中国十大名著为什么挤不进世界十大名著？是因为质量还是文化？

中国10大名著，没错是文学巨著。但是，它们是不是真的是文化瑰宝？其传达的思想意识到底是什么？其实，我认为图片上的这些书是值得阅读的，但一定要带批判地去读，因为都绕不开儒教陈腐的思想基础。中国小说就这样了吗？不，中国的小说文学在解放后其实也有很多大放异彩的，有些是革命故事，有些是以现在目光去看古代事件。只是因为政治原因，不可能受到西方接受而已。譬如说《红岩》，《大秦帝国》等。《三体》也已经征服了西方。这些才是名著该有的样子。如果说纯爱的，有《第一次亲密接触》。总守着陈腐的东西，就真他妈文化了吗？现代当代好书，我也数不完，看书的量不大，但上面说的名著也基本看了个七八成，我就觉得如果还是把这些当宝贝的，只能算个没文化。

一个核心是文化，二个是种族，三是人种优胜论，把非白人的排进去，不是降低白人的水准。

如何看待所谓的世界名著？我认为应该有一个独立，冷静，客观，公正，一分为二的思想方式和态度。

自从西方称霸世界以来，世界的支配权，话语权都在西方人手里，而且西方人极其善于自吹自擂，宣扬自己的文化。这是其一。

其二，人们的盲从心理，经济的发达往往会带动其它方面对世界的影响力。西方经济发达，于是许多人就认为西方什么都好，什么都是先进，不要说一般人，就是所谓的知识精英都是如此，比如据说胡适就说过，我们是“万事不如人”。何况普通人。又比如，香港号称文化沙漠。可是由于它曾经经济比大陆发达，于是许许多多的大陆人以香港马首是瞻，尤其是广东，对香港崇拜的不得了。八九十年代，无论你走在广东的任何大街小巷的食肆，只要有电视在播，基本都是香港的翡翠台。无论他们的节目有多么的无聊和庸俗无味。香港的影视歌坛也是在大陆拥有极高的影响力。香港所谓的什么天王满天飞。年轻人们以此为时髦和崇拜对象。还有台湾的，直到今天，依然有很强的影响力。又比如电影的影响，今天大陆的电影也是娱乐至上。打开电视，或者去影院看电影，基本都是一些无聊透顶的垃圾片。大陆过去让我引为自豪的拍片的那种严谨，认真，细致，情怀，一丝不苟，对历史和原著的尊重看不到的，像香港那样各种的戏说，乱来，无厘头则是满天飞。让人深感失望和无力。这是典型的恶币驱逐良币啊！其实香港的影视除极少部分，还算可以外，基本上都是娱乐片，其中大多数都是烂片。香港的歌坛，大多数在我眼里都很业余。可是他（她）们却有着与名不符实的声望与地位。这是经济发达所带来的。因为有钱可以包装，可以宣传，可以推广，可以反复给予机会。而国内大把有实力的，因为没有歌曲，没有宣传，没有推广，没有机会而出名无望，甚至堙没在人潮中。

其三，西方的所谓名著确实有许多还是很有品质的。比如巴黎圣母院，红与黑，基督山伯爵，鲁滨逊漂流记，飘，战争与和平等等。这确实要承认。人家确实有想当的实力。不过人家的东西不错，不代表我们的不好。我实在想象不出，世界上有任何一部作品如果比作品的文化底蕴的深厚，比作者的才华横溢能和红楼梦，三国演义相提并论的。其它如西游记，水浒，聊斋志异，金瓶梅，封神榜等也是难有对手的。当然西方那种反应现实的作品，由于文化传统的不同，我们比较少，但是近代则不一样了。民国以后很多作品也是非常优秀的，比如，巴金的家春秋，矛盾的子夜，老舍的正红旗下，茶馆，现在流行的白鹿原，文革后的许多伤痕文学等等都是非常不错的。并不比人家的差，只是宣传不够。说老实话莫言的作品我也看过两部如丰乳肥臀，檀香刑真的印象不深。

我们还有一个世界上所独有的武侠小说，也很精彩。如金庸，梁羽生的都有很深的文化底蕴。

就我个人而言，我可不在乎什么西方怎么评价？我知道它的价值就行。哪怕全世界都不认可又如何？虽千万人吾往矣。我行我素！别人说什么，怎么说？都不能影响自己应有的冷静，客观的判断，都不应该失去自我，这是一个人，一个民族应有的自信。

因为你看到的这个世界，思想，文化，政治，军事，统统被欧美包装了。他们通过工业革命带来的巨大优势殖民全世界，这是人类历史上第一次全球化。先到先得，所以不够强大到他们仰视，是没人想要了解你的。既然不想了解你，那么你本身好与不好，人家不在意啊。

如果调查公司是中国的或者中国进入殖民国家行列，文学著作也会进去。不要太纠结这个东西，文学创作带有很大的主观性和深深的意识形态烙印。

如果是在大唐盛世大家觉得西方文明如何与我们抗衡？什么将引导世界潮流？就是这个道理，我们怎么能在别人制定的游戏里为所欲为呢！

我认为，最主要的问题是，中国在世界上虽是五大常任理事国之一，但由于自身实力不足，所以对世界上的话语权不多，参与不了世界各方面问题的评议，所以，无论评什么名人、名著都没有中国人的份了。

因为文化不同，他们不认同，就像他们不认同社会主义一样

他们知道啥是三国，没有历史背景怎么可能看明白。

要从文言文中译成外文，既要忠于原著，又要文学性，是很大工程和功力。

这个世界是西方世界

这世界只有中国十大名著和外国十大名著，哪有什么世界十大名著，所谓的世界包括中国吗？

因为外国人看不懂

五千多年历史，中国文化的深度，岂是老外们能理解得了的，他们理解有偏差自然就不会关注，我们兼学中西有何不妥，他们不看我们还得求着他们看吗？老外喜欢简单明了的文学作品，难不成为了迎合他们，我们还把名著还了不成，没有中国文化根基怎么会懂！你不能崇洋媚外惯了，连老祖宗都要骂！我们实在做不这类事来！我中外著作都看，不排斥国外著作，但我不认可欧美文化可以永远占主流！中国崛起的那一天中国文化必将闪耀于世！说到底其实就是国力和国际影响力得较量！

因为到目前为止所谓的世界十大名著评选时没让中国人民参加。