古诗:海上生明月中的“生”字作者为什么不用“升“而用“生”呢?

joannafuyan
用‘’生‘’替换了‘’升‘’的选用上即有通假功能又有诗的灵动,远望之水天相接月由水而出,出而即入天何为水?何为天?已无从分辨,故不用上运行之‘’升‘’而用具有生机勃勃的的生更诗化与灵动了让人暇想万千耳!

喵呜-菜菜籽
生动形象感人至深

宜八卦
生是从无到有,含无和有的本质区别;而升却是由低向高,具有连贯性。用生字更能体现人在面对圆月时的“每逢佳节倍思亲”的特殊情感;这一夜,月最圆。月亦不同于以往,人亦不同于以往。是生的集中存在表现。

ぃ小筑ぃ
海上生明月,天涯共此时”二句寄景抒情,出句写景,对句由景入情。诗人用朴实而自然的语言描绘出一幅画面:一轮皎月从东海那边冉冉升起,展现出一派无限广阔壮丽的动人景象。用生生动形象的表达了月亮刚刚从海上升起来的情形,恰到好处。

源源不断
用“生”字更加形象生动,把明月写活了,好像是有生命的。

lanjianjj
海中本无月,月照影海生,海中月明亮,怎会上下升?(所以不能写升,只能写生)。

音Yin
白云生处有人家中的生一样吧,是指白云生出并且升起的地方。这个里的生应该也是这个意思,原本是没有这个东西的然后出现,就像新生命出生一样,这是新的一个夜晚,新的篇章。升起一般是指原来这个东西就存在位置由底到高。古人果真是太高明了。

sunleiming
此处用“生”字更能体现海天一色的诗意美,意境美。
此句诗出自张九龄的望月怀远,全诗如下:
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
译文如下:
茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
古代的诗歌十分注重字的推敲,打磨。
例如“僧敲月下门”中为什么用“敲”而不用“推”,“春风又绿江南岸”为什么用“绿”而不用“吹”,都是一样的道理。

Firefox
海上生明月,月亮是照在水面上的,当然只能是生明月。如果写成海上升明月的话,他就有点骗人了。海上怎会升起月亮呢?只有月亮照在海面上,让人们产生了一种美好的幻想,(生)(升)中华文化深澳无穷,我读书少。只能这样解释来回答你的这个问题,有不同意见不要喷。大家互相学习,多多指教。谢谢!

梦幻腰子
两个字大不一样呢!一个生字体现出了作者的雅兴和才华!用升字就比较通俗了。

わ↘月光族、.、.
当时汉字没那么复杂吧!也可能是出生的意思!总之,不必吹毛求庛。

makura1215
因为“生”字更形象和具体,恰如其分的表达了当时的意境!

飘零雪
着重点在于初始而不在于过程

Phoenix*
“海上生明月,天涯共此时”中一个“生”既是写实也是写虚,既是写景又是写情,既是写现在也是写将来。
我们来欣赏这首诗:
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
唐•张九龄望月怀远
茫茫的海面上升起一轮明月,此时我们在天涯共相望。
有情人都在埋怨这漫漫长夜,彻夜睡不着把亲人想念。
熄灭蜡烛时满屋月光,我披衣徘徊在深夜深感秋露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
唐代张九龄和南宋崔与之并称“二献”。崔与之是岭南历史上第一学派菊坡学派的开创者,他们强调的是经世致用的学问,要培养的是有正气、有学识、有能力、有功绩的读书人。菊坡学派在思想上重仁治,重君,重才观。”张九龄弱冠之年参加岭南的科举考试并以“乡贡”的身份在长安二年(702年)第一次取得进土,由于主考官沈佺期遭到落榜者的非议,导致这场考试所有成绩取消,张九龄失去进士头衔。神龙二年(706年)科举考试,张九龄再次高中进士。张九龄为宰相时选贤任能,提拔王维为右拾遗,卢象为左补阙,开元二十四年(736年)他奏请处决讨伐契丹的败军之将安禄山,却被唐玄宗拒绝。后因奸臣李林甫,牛仙客诬陷,遭贬荆州。开元二十七年(740年)病逝。
这首律诗是张九龄贬官荆州所作,并把孟浩然招致幕府。
这首诗有人认为是写给远方的朋友。其实这时,张九龄已经六十四五岁古稀之年,却依旧心怀天下,渴望得到唐玄宗的重用,希望能再为大唐效力,“安史之乱”前夕,为玄宗解忧,为百姓谋利。
崔与之认为,“人才之进退, 言路之通塞, 国势之安危系焉。”“忠实而有才者上也, 才虽不高而忠实有守者,次也。菊坡学派在思想上重仁治,重君,重才干。崔与之认为,“人才之进退, 言路之通塞, 国势之安危系焉。”“忠实而有才者上也, 才虽不高而忠实有守者,次也。”
诗人开篇用“海上生明月”,一个“生”字在意境上既是写实也是写虚。
深秋长夜漫漫,晚年的张九龄难以入睡,独自一人披着外衣在庭院里赏月,看着这轮明亮的圆月渐渐的高悬夜空。“生”字既生动形象的表达了圆月是随着时间慢慢的升起,又暗含了“生生不息,轮回往复”的意境,这是写虚无的时空之意境。
正如白居易写赋得古原草送别诗中的“野火烧不尽,春风吹又生”,“生”字就是写春草生生不息、循环往复、生机勃勃,意境深远成为绝唱。
圆月“生”于海上,从生动的描写了诗人在庭院里一个人“望”月的时间之久,孤寂之情,对应了后文诗句中“遥夜、竟夕”这是写实。而“升”字显然不能表达诗人望月的时间,更无法生动形象描绘圆月挂上夜空的深邃意境。
正如同描写用柴火做饭时,火苗和铁锅的密切接触,如何用一个字就能活灵活现的表达呢?答案是:橘黄的火苗舔着锅底,“舔”字有画龙点睛之功效。
君臣友情深。开元(740年)六十八岁的张九龄病逝。安史之乱后,玄宗皇帝怀念张九龄,唐玄宗对宰相推荐之士,总问“风度得如九龄否?贬荆州的张九龄用“生”字表达了自己对未来、国家、玄宗皇帝的殷切希望。写实也写虚,写现在赏月也寄情将来,希望未来能够受到重用。虽然遭贬,他却不以物喜,不以己悲,表达了依旧矢志不渝,心怀天下,忧国忧民的乐观主义精神。

aipesen
专讲无形到有型,也就无异意了。