“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这句诗是什么意思？

这两句话来自宋代著名词人晏殊的词，意思也明白如话，甚至用不着翻译。但其中的意境，却值得我们反复玩味。

″无可奈何花落去″，春天的美好是谁也留不住的，花开花落，就在我们当下眼前的此时此刻，就是没人来它也会开，就是没风吹它也会落，对于惜花者而言，只能留下惜花的诗篇却留不住花，再就是留下一声无可奈何的叹息。

″似曾相识燕归来″，天渐渐变得暖和，去年飞走的燕子又飞回来了。你看到的燕子就是去年那燕子吗？谁也不知道，反正落在故巢搭建新巢的还是燕子，只能是似曾相识。

造化弄人，时过境迁，过去的会永远地过去，尽管花每年都开开落落，但每年开落的都是新花。人每年都可以来故地重游，但每年的心境和物象都会不同，感触自然也会有所不同。

这两句出自北宋词人晏殊的名作浣溪沙，意思是：写他对酒当歌,看到花儿凋谢,时光流逝,让人惆怅,但是他又看到燕子飞回来了,增添了喜气,通过最有特征的具体事物和生活细节来深化前句勾画的意境：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，这是人们心中所有但却是笔底所无的一种“诗意”的感受。“花落去”与“燕归来”每交替一次，便过了一年，而人生正是在这无穷的交替之中逐渐衰老直至死亡。晏殊虽然位极人臣，但是他无法挽回流逝的时光，只能“无可奈何”地看着岁月的脚步匆匆离去。宦海风波中，晏殊也免不了有沉浮得失。在官场平庸无聊的应酬中，敏感的诗人当然会时时痛切地感受到生命的无意义消耗。这是词人在舒适生活环境中也不能避免的“闲愁”，是摆脱不了的一种淡淡的哀伤。所以他悟出人生的道理，就是人的一生中不可避免要失去很多,但是我们也可以得到很多东西.所以不要因为失去而伤心，要珍惜得到的东西。

这是宋朝词人晏殊的浣溪沙其中二句。很显浅，就是说无可奈何看那花儿落去，似曾相识的燕子看着它们飞问来了。这两句是本词的名句，他自己也深感得意，因而出了名。这意境看来很忧伤。花落春去，这是不可抗拒的自然规律；任凭你怎样的惋惜流连，也是无可奈何！然而有所欣慰的是那些翩翩飞回的燕子，就是去年曾经相识的吗？自然而然地拓宽了一本词的意境内涵！转沉郁走向开朗，显示了世间的美好！这些惋惜和欣慰交织在一起，阐明了一定的人生哲理！本词的这两句虽通俗如话，但其意境很是含蓄，意味深长！婉雅笔调，景中有情，情中有思，确耐人寻味。故曰，文学原于生活，只从字面上的任何解释是远远的不够的！没有接触生活，或者少接触生活，想要写出好东西，那是万不可能的事情！

晏殊号称富贵闲人词人宰相，实际上他一生都在焦虑！这种焦虑是既然已经拥有，一直害怕失去的焦虑。大抵所有富贵的人，都是如此！

晏殊，字同叔，江西临川人。他是北宋时期的词坛大家，被誉为“导宋词之先路者”。他一生悠游富贵，在政治上虽有过数次被降职使用的经历，但每次挫折都能成为他向上攀登的基石，仕途一直是螺旋式上升，最后官至宰相，位极人臣。在文学上，晏殊著述颇丰，其词集珠玉词，南宋王灼在碧鸡漫志中评价，“风流蕴藉，一时莫及，而温润秀洁，亦无其比”。他是北宋第一位大量创作令词的重要作家，把令词的艺术品位推向了一个新的水平，掀开了宋初令词创作的新篇章，后人评价他是“倚声家之初祖”，可谓是名誉地位双丰收。

晏殊的一生，是悠悠富贵的一生。当然人在官场身不由己。晏殊也经历了三起三落，但最后位极人臣，享尽人间富贵荣华。“因为曾经拥有，所以害怕失去”。“太平宰相”晏殊日子过得相当滋润，幸福指数爆棚。但在晏殊的心里，总有陶渊明“盛年不再来，一日难再晨”的恐惧。这一点，在他的“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”的名句中体现得尤为明显。

在欣赏这首词之前，我们不妨来看看他的另外一首词，可以与这首词做个参照对比。

一向年光有限身，等闲离别易销魂。酒筵歌席莫辞频。

满目山河空念远，落花风雨更伤春。不如怜取眼前人。

再美丽的人生，总有曲终人散的时候，你看到了这一点，你可能就会对人生有另外一种活法。晏殊在富贵悠悠之时，老是焦虑时间的散曲，恰如一场戏剧的三场，曲终人散之时，该怎么办？时光易逝、酒筵易散、美景不再，既然“落花风雨更伤春”，那“不如怜取眼前人”。也就是说，抵抗失去的最好的方法，还是及时行乐，活在当下，过好当下的每一天的美好的生活。美酒美人，当下所有能带来人生快乐的日子。

也就是说，晏殊的心里一直是焦虑不安的，这种焦虑不安让他更敏感。也许庭院中的花开花谢，也许是夕阳西下时候的悲伤，也许是没有理由的淡淡的伤感。晏殊拥有最好的庭院，拥有最美的歌女，但这并不能让晏殊快乐起来，他经常徘徊在小园香径之中，淡淡地悲伤。

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回。

无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。

人最悲伤的，莫过于时过境迁，莫过于物是人非了。在自己杨柳堆烟的庭院晏殊举起一杯酒，写下一首词，但这并不能消除他对时间的焦虑。天气还是暮春时节，也许和去年没什么两样，连眼前的亭台楼阁，似乎也是去年月色。在夕阳西下的时候，晏殊看到的不是夕阳的壮美，而是想起了李商隐的夕阳无限好，只是近黄昏的伤感。在夕阳下徘徊的晏殊，也许感到了人生暮色四合的时刻。

无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。无可奈何一句，表面上是说看见花儿凋谢的悲伤，实际上还是写自己，自己也会像夕阳下的花一样，从青春美好到暮年苍凉，从繁花似锦到满地黄花堆积，憔悴损。而那屋檐上的燕子，也许还是去年的那只吧。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”乃千古名句，和唐代诗人刘希夷的代悲白头翁中有“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”一样，写尽了青春易老、时光无法挽留的伤感和无奈。

用几句打油诗回答吧：

今曰酒一杯，

去年今日亭。

同是夕阳下，

回忆几多重。

花开花又落，

今又寻花影，

去年同燕舞，

今日又重逢。

思友不忍离，

独游小园中。

香经徘徊过，

来回忆旧情。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这两句诗的来历朋友们都一一叙述过了，在这里我就不再重叙了。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这两句诗，以敝人浅显的理解是:花有开也有谢的时候。随着节气时令的到来，花就是再不情愿落去也是无可奈何，没有办法的事。这好比一个人，有年轻也有老的时候，人人都想永远年轻，没有一个人愿意生老病死的，但这是新陈代谢的规律，谁也阻止不了。

而“似曾相识燕归来”这句诗的含义，以敝人的理解是这样的，每年都有年复一年，日复一日的春夏秋冬，燕子的归来是象征着一年春季美好的开始。而“似曾相识”是，成年人都知道这是什么鸟，而未成年人不一定认识。

这是敝人一些浅显的理解，答案不一定正确，仅供朋友们参考。

今天很有幸看到这个问题，更乐意回答这个问题，因为本人特别喜欢“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这句诗词名句！

这是北宋词人晏殊的涴溪沙其中两句，也是古诗词中难得的名句！

以个人的看法，可能和其他名人名家看法不同，也许恰恰相反，哪怕我理解错误，但是我依然要按我的理解写出来！这样才称得上“原创”。

“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？”

晏殊在自家后花园，悠闲自得的品着小酒，听着小曲，心情很是舒畅；

突然想起去年还是这个季节（我认为这里的“天气”并不是指阴，晴天的天气，而是指季节），还是在这个亭子里品酒听曲；

只是“光阴似箭，一去不回，”让人感到一丝惆怅，一种无可奈何，才有了下句：

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。”

花开花落，花的凋零，春的消逝，时光的流逝，都是人力不可为的自然规律，虽说惋惜也无济于事，所以说“无可奈何”；

这时作者已无心情品酒听曲了，独自徘徊在花丛间，看到那归来的燕子，不就是去年曾在此处安巢的旧时相识吗？但谁又能确定就是去年的那些燕子呢？所以才有了“似曾相识”作者心情无法平静，带着着淡淡的哀愁，一个人在花间踱来踱去。

欢迎你光临寒舍

既然来了，就请留下你的墨香吧

自己文化不高，只能说个浮浅的皮毛之感。这是一首借景抒情的诗词，字面上看是写春天的景色，其实表达的是诗人的内心感叹。

诗人晏殊是一位贬官闲居在家的人，当他看到春去花落时，难免有一定的失落感，暗喻他内心的伤感。

似曾相识燕归来，本是一句写实的场景。燕子是有灵性的鸟，秋飞南方越冬，春又返归，不管多远它总能找到主人的家。

诗人看到花落燕归，本是一件正常的轮回，有失有得，心情稍有安慰。同时也有复出重振，东山再起，再干一番事业的心愿和志向。同时也体现出作者经得起挫折，并不是一个消沉，颓废的人。[玫瑰][玫瑰][玫瑰][赞][赞][赞][心][笑][笑][笑][祈祷][祈祷][祈祷][礼物][礼物][蛋糕][蛋糕][撒花][撒花]

谢邀请:繁花飘落是没有办法的事，只有燕子归来好象以前认识的。

这两句诗是对偶句。分上

下阙两片，共四十二字，

上阙三平水韵，下阙两平

水韵。浣溪沙全诗由宋朝

——晏殊所作。此两句其含

义是：花儿凋零人无可奈

何，但曾似相识的春燕又

要归来。此两句既是衬景，

又是作者在写自己美好心

愿与期望。感悟与感叹。

也有内心无奈！

谢谢头条！

2021 9 5

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。这是出自宋代诗人晏殊的浣溪沙中的两句。

意思是无奈地看花在风中飘荡，落在地上。燕子归来的样子也似曾相识。

在春天的时候，看到花儿的凋落却又无可奈何。猛然看到曾经冬天去南方的燕子又回来了，应该是多么欣喜啊！虽是短短的两句诗。前一句作者的心情悲伤至极，而下一句却是一个极大的反转，一下看到了归来燕子，燕子归来，象征着春天开始生机盎然，大地已经复苏了。

这两句诗还有一个特别有意思的老电影《邮缘》，正在恋爱的女主人公丁慧娟给远在牧场的男友写了封信，同时在里面放了两枚邮票；一枚是花朵邮票，一枚是燕子邮票，她对男友表达，如果她的男友不爱她了，就贴上花朵。意思是“无可奈何花落去。”如果还爱她的话就贴上这枚燕子，意思是“似曾相识燕归来”。但是当她的男友的来信被她的母亲给换了，把燕子换成了花朵。就这两句诗，差一点拆散了一份美好姻缘。故事最终好事多磨，有情人终成眷属。

这两句诗从对仗和意境上，体现的诗人晏殊高度的文学水平。

朋友们，你们见过邮票吗？

无可奈何花落去

似曾相识燕归来

《邮缘》女主人公在看邮票

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”这句著名的诗句，出自北宋词人晏殊的词浣溪沙中的句子，其中蕴含了词人对人生的感悟，对逝去的岁月有一种不舍的无奈，感叹人生的短促，怀恋匆匆已过的人生。

全词如下：

浣溪沙·一曲新词酒一杯

宋·晏殊

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

译文：

听一支新曲饮上一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳什么时候再回来？那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。

晏殊出生富贵门庭，是“富贵词人”，他一生居显宦要职，是太平宰相，物质和精神生活相当的充裕和洒脱，这样的生活条件，也造就了他悲而不伤，婉约秾丽的词风。

晏殊喜欢宴请宾客，饮酒作词。叶梦得《避暑录话》中记载，晏殊“惟喜宾客，未尝一日不宴饮，每有嘉客必留，留以必以歌乐相佐”，“日以饮酒赋诗作乐，佳时胜日，未尝辄废”。可见，晏殊是“以酒会客，以酒引词”的潇洒乐呵派，无怪乎被叶梦得称之为“前辈风流，未之有比也”。这首浣溪沙，就写于宴饮歌乐之后。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”写的就是对时光流逝的无奈和人生匆匆的伤感。花落去，表示春夏已过，秋天已来，燕归来，表示冬去春来，一年在不知不觉中又过去了，而人生又少了一岁，感叹人生的短暂和无常。

晏殊一生生活优裕，生活态度雍容闲雅，他的很多词都是宴游之余的消遣之作，不过是在富足的生活中寻找一些秋花雪月的闲愁而已。但话又说回来，在他的诗词中，始终把对人生的思索和对逝去岁月的伤感安排在美妙的意境之中，却又掩饰不住伤感中流露出的富贵之气，这与他富裕的物质和精神生活有直接的关系，故，晏珠有“富贵词人”之称。

此句出自于宋代诗人晏殊的诗词浣溪沙。
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几十回
无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小院香径独徘徊。
诗意大概是写，独自一人饮酒，赋诗填词在一个晚春的黄昏，天气仍然还是去年的天气，亭台楼榭及身边的景物依然没有改变，还是昔日的景象。每天的太阳日升日落依然如故，朝而复始，不曾改变。
只是昨天的光阴，青春年华己经不在，绚丽的春天即将离去。诗人此时的心境也大不似从前，思绪忧郁，看着飘舞满地的落花，更是触景伤怀，联想到自己人生和昔日的繁华，而今己是物是人非，内心增添无限伤感和愁肠。
“无可奈何花落去”，百花凋残总是给人一种苍凉和婉惜之情，这一句是在表达诗人感怀人生的春天即将落幕，繁华易逝，光阴苦短，而人力却将它们无可奈何，斑白了双鬓，苍老了容颜，繁花似锦的韶光也恰似一江向东流逝的春水，不复重返。
读这首诗总是给人苍凉和忧伤感，逝去的美好再也回不来了，但是又不得不顺应自然，因而发出无可奈何的感叹，叹惜春天的离去，繁华变的黯淡，物还是人已非，人情世态也化作凉风。
风景还是去年的风景，夕阳，落花，亭台、旧年的燕子，昔日的故人旧情却己无处寻觅，心情也不再是旧时的心情。唯有独自一人饮酒清欢，以赋诗来表达自己内心的寂寞愁绪。
“似曾相识燕归来，小院香径独俳徊”，一人饮酒在孤寂的庭院里，故人己不在，只有年年归来，在半空中，枝头上欢鸣低旋的燕子，或许还识得我，还是旧年的相识，在落花遍地的幽径之上独自留恋，徘徊。这也是一首抒发对昔日美好时光留恋和怀念的诗。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”，这句对仗工整的唯美宋词，所要表达的是对春天的衰败和时光流逝的不舍。那么这句千古名句，是谁写的呢？

出自北宋晏殊浣溪沙里的词句。晏殊在宋仁宗赵祯1022~1063年在位时，官做到宰相。当时不少著名文人都出于他的门下。晏殊生活优裕，词也写得雍容典雅，为当时的官僚士大夫所传诵。

我们重来回味这首宋词所描写的意境。“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊”。

在旧日的亭台，听一曲以新词谱成的歌，饮一杯醇香的酒，眼前的天气是去年这时节的天气，眼前的亭台是昨日的亭台，但眼看着一抹夕阳正在慢慢地西沉，不知何时会再回来，踌躇万千时，庭院里起风了，无可奈何地看着春花在风中飘荡，片片落在地上，而此时燕子归来，似曾见过的样子，如今又飞到旧巢。作者见此情此景，不禁起座在花园中落花遍地的小径上走来踱去，惆怅徘徊。

惆怅什么呢？

作者感叹时间的一去不复返，留不住最美的春光，燕子飞回来了，可是我见过的燕子吗？花落有再花开的时候，可还是这暮春飘落的花吗？夕阳西下，明日的东光重现还是昨日西沉的那抹夕阳吗？谁也不知道，只是好像。我们更应珍惜时光，花落再花开，夕阳西下再东升，可我们的生命却不会重生一次。

整篇词如一个美丽的故事，娓娓道来，清丽自然，意蕴深沉，启人神智，耐人寻味，词中有对今日的感伤，有对悠悠流逝的美好岁月留恋不舍，也有憧憬希望之情，词句中处处洋溢着哲理性的启迪和美的艺术享受。

寄希望于太阳的东升再现，花落再开，燕子回归，可时光的流逝，人事的变更，却再也无法重复。此词情感浓郁，音韵和谐，虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情。

“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”被称为千古奇偶的名句，寓意深刻，生动唯美的无可挑剔。

诚谢@悟空问答 师友邀请[握手]

试对/咏秋/新韵/

霜发无声墨下真，

诗歌悲喜伴红尘。

琴筝流水深情意，

秃笔凿山刻苦心。

醉酒樵夫担日月，

烟霞骚客自寒门。

笑吟木落秋风劲，

亦是飘香过古人。

(莫去捧香拾牙慧，书山有路问初心)