“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这句诗是什么意思?

thezack
一是:此词出于宋代著名词人晏殊浣溪沙原词是:一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。
二是词译:我饮一杯美酒,听一曲新歌,依然像去年那样的天气,依然是旧日的亭台楼阁。夕阳西沉,几时才能东升?一任红花飘零,我万般无奈,似曾相识的燕子却已归来。在寂寞的庭院,在满是花香的小路,我久久地独自徘徊。
三是:评语。本词为晏殊的名篇之一,抒写悼惜春残花落,好景不常的愁怀,暗寓相思离别之情。通篇无一字正面表现思情别绪,读者却能从"去年天气旧亭台,燕归来,独徘徊等句,领会作者对景物依旧,人事全非的暗示和深深的叹恨。特别是词中“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”一联工巧而流丽,风韵天然,向称名句。

小脚登蜂
春夏秋冬,花开花落,这是大自然的规律,随大自然的变化,飞燕南北穿梭,南方猫冬,北方生儿育女。作者通过无可奈何,感叹自然规律不可抗拒,同时也感叹时间一去不复返,似曾相识燕归来表示一种对美好生活的向往。

superbbj
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
春光明媚,鸟语花香花开花落逐流水,作者感叹岁月无情催人老,时光荏苒,短暂,易逝。第二句,好像看到了去年的燕子又似曾相识的感觉一样,在花园里徘徊惆怅。
作者写出了自己的心声,大自然的轮回,人生苦短,启迪,哲理意义。
让我们珍惜每一天,人生短暂几十年,我们留不住春天,但是我们可以紧跟时代潮流,谱写时代的华章。昂首向前,老牛自知夕阳短,不用扬鞭自奋蹄!让你我去构筑中国梦,迎接美好的春天,去创造美好的未来!

胡泽宇David
时过境迁,物是人非,韶华易逝,不可挽回。

李沫橙
落花流水,春去秋来,本就是亘古不变的自然规律,谁也掌控不了,谁也奈何不得。
岁月从来不因袭了人类的情愫而顾全人类的观感。
自然界如此,动物亦如此。
眼见曾经召召猎猎、蓬蓬丛丛的姹紫嫣红开始凋谢,那种曾经花开时节的澎湃激越,就被一种沮丧的无可奈何所笼罩,留春不住,挽秋不及,自然只能任随流水走落花,淡看庭前花开花谢。
而北归的燕子,檐前巢中叽喳呢喃,和上年的那只似乎一模一样,或也可能就是从前的那只梁上燕,又回到了熟悉的旧巢穴。
此一番自然现象,不是哪个人可以随意摆布的,也不是哪个人可以恣意驱驰的,甚至是无法知悉的。
故而,这春去秋来、花开花谢也就成了无可奈何之事,只能随了岁月的跌宕蜿蜒,心境由它任意支绌。
假如秋风有心意,也会淹留夏花多驻依,燕子毕竟通人意,去年今朝双双回。
正所谓:春草年年绿,王孙归不归。
或也可沿循龚自珍的思路——
落红不是无情物,化作春泥更护花。
图片来自网络

一个人的旅行
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
这是宋代晏殊的浣溪沙,描述的是暮春中,诗人伤春,又对未来满怀憧憬的一首词。
在新与旧的交替中,人们都对曾经熟悉的一切满怀感念,恋旧之人更是对新的环境、新的事物充满恐惧和不安,毕竟熟悉的和驾轻就熟的生活,人们比较容易掌控。
“与去年暮春差不多的天气,还在这老旧的亭台中,演奏的词曲却是新作的,刚斟满的酒杯散发着清香。夕阳在慢慢落下,在此情此景中的落日,及时才能重现?
残花凋落,对于我来说,是无可奈何的,但是飞来的燕子中,似乎有熟悉的身影。在开满野花的小园里,我独自徘徊。”
失去的东西,有时候是很美的,特别是失去年久,曾经困扰你的一切事物,慢慢也随着岁月流逝,沉淀下来的,往往是美好的一面,所以,人们很容易怀旧,怀念曾经流逝的岁月,实际是怀念流逝岁月里,那一点一滴的美好。
就如同我们怀念几十年前的环境、怀念那时候人们的纯朴,怀念那时候人与人之间的善良交流,怀念人民得到的关爱,怀念敬爱的毛主席……
现在的社会,是奋斗的社会,是考核的社会,是标准化衡量人的社会,也是前所未有的物资丰富的社会,也是几千年来,中国国力最强盛的社会。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。
我理解的这句词,就是过去的一切,包括美好的环境和人们的纯朴,有些已经无可奈何花落去了,但是,经过我们的努力,曾经的那些美好,是不是在我们心中保留着,甚至就像南归的飞燕,仍然回到我们身边,让我们生活在和和美美的环境中,让人们享受人生的乐趣,在欢乐和幸福中奋斗,在和谐美好里奉献。
燕子飞去又归来,希望飞去的地方有温暖,归来的时候有新的美好家园。
#美文#

啦啦怡
单就这句诗而言,意为,花儿悄然落下,我对之感到无可奈何,燕儿自飞而来,似是故人归来。
感叹时光流逝,你你我我都对之无可奈何,任去随着光阴匆匆而去,大燕回归又似乎是友人亦或是曾经见过的燕子再次归来,时光为何都再也回不去,只能径自感叹,燕而似乎是来了又来实则早已不是从前的它,表达出了对相识相知之人早已远去亦或是逝去的苦涩难过之心。
时光我们都难以令之停留片刻,只能珍惜现下的时刻,故人都早已远去,我们难以再次相逢相诉,故而望这人世间每一个人珍惜现下时光、珍惜现下之人、珍惜现下人世间每一丝美好、每一丝温情,不要过于执着而忘了现下爱你的每一个人,也不要失去现下每一刻可以带给爱你的人陪伴的时光

mickoyan
此词怅触春景,感伤好花漂谢,逝水无情,是惜春,也是在眷恋旧情。
满树红花,已在无可奈何中纷纷落去;那似曾相识的燕子,又已从南方归来,痴情的人儿却不胜感伤地在那小园花径上,独自寂寞地痴立徘徊。
“无可奈何花落去”,常用来感伤美好事物风光或美丽痴迷恋情的一去不返,追恋惜思中包含对人生世事无以言喻的无奈。“似曾相识燕归来”,可用来表示故人旧友的重见,也可用来表示那种含带着几分朦胧的,若有若无的感情.“小园香径独徘徊”,写人独在花园草地徘徊漫行的逍遥自在,也可用来形容人儿独在花园徘徊的寂寞盼待。

麦麦相承
最美好的事物总是无法挽留,即使再现也与先前决非一样,只不过是似曾相识而已。

躲躲风
无可奈何花落去,似曾相识燕归来——出自北宋素有神童之称的晏殊所著的浣溪沙·一曲新词酒一杯一词........与李白,杜甫,王安石等等的坎坷经历不同,晏殊的人生还算比较平坦,十四岁便中进士,做了多年的官,皇帝十分器重他,仕途也极为顺利,他的诗词多以婉约,清丽为主,就像现在的美文,读起来圆转流利,通俗晓畅,满满的正能量,给人一种很舒服的感觉,就像这首浣溪沙·一曲新词酒一杯:浣溪沙·一曲新词酒一杯宋代: 晏殊一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?
今天闲来无事,便听了一首曲子,为了增加听曲的雅兴,顺便在听小曲的时候备了点小酒喝喝..........酒过三巡,曲过五首.....不知不觉中便有了些感慨:感慨一:这天啊!一年年的还是老样子,便是这亭子呀,也还是一尘不变的........感慨二:不知道西落的夕阳何时才能回来?
只道是——
夕阳无限好,
只可惜——
只是近黄昏
...........再美的夕阳哪有冉冉东升而起的太阳般蓬勃有朝气。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
花儿开的美好,凋落的却那么无可奈何........幸好那些似曾相识的春燕又归来了......看到这一切我便不由自主的独自一人来到了花间踱来踱去.......只是越是这样,心情却越无法平静。
花开花落似人生,潮涨潮停随日月!
可悲的人类,自以为主宰了世界,驾驭了万物,到头来却发现连一个小小的花开花落都无法掌控........
可笑的人类,自认为破译了宇宙,读懂了奥义,到最后却连一个似成相识都变得无法理解.........
无可奈何花落去,似曾相识燕归来........工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,缠绵哀感,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,宛如天成.........花的凋落,春的消逝,时光的流逝.......虽然可惜,却不可抗拒........一切的美好最终都会消逝,然生活还是要继续,与其悲天悯人的奈何花开花落,倒不如似成相识一些曾经的美好.......或许生活并不完美,或许人生并不如意,但总有一些似成相识的美好等着你去回忆........
全词尤其是这一句,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味.........
总结:人类其实就是造物主丢弃在地球的半成品......因为他们自私,他们贪婪.......他们有着无穷无尽的缺点.......人生其实就是人类自己将一个个半成品重新回炉锻造的过程........最后,到底能不能成功蜕变,不是你说了算,也不是我说了算,而是一个叫做‘心’的上帝说了算........

山羊鱼
个人很喜欢这句,最喜他的一去一来;花凋落我们无可奈何,就随它去吧,但是更美的事物还会发生,花去了,燕子会归来。
所以我理解就是:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。
我们在感叹唏嘘美好事物的流逝之余,也要往前看,前面还有更好的在等我们,所以橙子还是把这句看成是很上进很激励人心的一句好诗,你们对这个解读还有自己的看法吗?欢迎来一起讨论~

爱_婷宝
万物皆有序,有些事可为,有些事不可为,天意有为之事皆少,万不能与命数抗争,富贵常伴,饥寒相随,有得有失命中自有,塞翁失马,焉知非福,何况人乎?命数轮转,他日祥兆福临,自应珍视善待之!
人生起起落落,得意之时纵享无尽财宝,失意之时也有穷困闭塞时光,尝尽人生百态,方能体会生命的美好,才能以平凡心态、拥抱眼前每一天的美好生活。

misskidkid
这两句诗还是很有名的,说出来人们想表达而不能够的想法,像是发了一身汗,感冒就好了的畅快淋漓。诗人就是这样道别人所不能道的语言大师。每一个字都简简单单,但经过诗人的妙手组合,就翻出特别的新意。李白的大部分诗都属于这种。“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,“请君试问东流水,别意与之谁短长”,“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,词浅意幽,意味无穷,既信手拈来,浑然天成,又概括精炼,韵味幽远!远胜过那些辞藻堆砌,晦涩难懂的无病呻吟。
但晏殊的这两句诗确实是千古名句。将人物命运置于历史的长河中,将人物的心情寄托在景物变化上,年年景物相似,岁岁人物不同。人间的悲欢离合,命运的起起伏伏,跟浩瀚的历史比起来又是那样的平常,不要为凋谢的花而落泪,也不必为燕子的再次归来而狂欢,这原本就是自然的现象。三国演义开头说的好,话说天下大势,分久必合,合久必分。这是历史的必然规律,不必为此长噓短叹。“流水落花春去也,换了人间”,我们虽然不是李煜,也能感受到他的词意中的无奈与悲凉!但历史是人民创造的,江山也不是他李煜一个人的,每个人的失去都是悲伤的,无论是失去江山还是普通人失去工作,本质上是一样的。李煜感叹的是他个人,而晏殊感叹的是人间一切的失去与获得。从这个意义上说,晏殊词境界更高。

selinamm
世间美好的事物,情感都是短暂的。就像美丽的花儿,总有凋谢的一刻。这是自然的规律,任何人都无法挽留与改变。世间最值得回忆和留恋的是青春与情感,思念是一首歌,是一段故事,是人们寂寞深处的痛与甜蜜。每当看见燕儿回归,就让我想起那人儿,是那么的熟悉而又陌生,我想你了,你知道吗?

河北小伙
时时处处有来去
劝君得失只等闲
……………………………
无可奈何花落去,似曾相识燕归来。这是北宋著名诗人晏殊(991—1055)词作浣溪沙中的两句。全词是: “ 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时迴。无何奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。” 作词日期是某年晚春,地点扬州大明寺。
晏殊和范仲淹(989—1052)几乎是同龄同寿人,都是宋仁宗朝中重臣,又都留下了千古绝唱。
词意写得很闲适从容。夕阳西下,宴中举杯饮酒,作一首新词。写什么呢?没有什么新奇的可写,天气和暖,与去年春天这时候是一样的,花园里的亭台草木同样依旧。如果说有什么失落的话,就是时值晚春,这花落得太多了,春花已近尾声,绿肥红瘦!这又有什么办法呢?物应其时,非人愿人力可以挽留。哦!你看燕子们在断断续续地掠飞盘旋,在黄昏中觅食。这也是春天的消息啊!
花儿们在纷纷的凋落,可燕子们在款款疾飞,而且在各家各户回旧巢、筑新巢,生蛋育雏,到了秋天才飞走,去更远的南方。燕子认路识人,去年这时候在哪儿,今年还是在哪儿。可人们认识屋里堂上的燕子吗?马马虎虎吧!只能说似曾相识。家家户户欢迎燕子来做常客,却认不清人家,这太令人琢磨啦!于是我独自一人在小园香径上踱来走去,想啊想的。
………………………………………
人们熟悉《黛玉葬花》,那是孤高的贵小姐在净葬花魂和人魂。早她七百年的晏殊也惋惜春花凋零,但他更同时喜见燕子归来!这就勾沉出了自然界和人世间的一种哲理——时时处处,都有逝去的,也有到来的。无可奈何的逝去,要顺其自然,不可过于痛惜;似曾相识的得来,也要顺其自然,不可得意忘形。人生,总是有得有失——时时处处皆失,你能活得下去吗?时时处处皆得,你就会被 “ 皆得 ” 所埋葬,不用它物他人埋葬!这就是人生吧?
在岳阳楼记里,范仲淹与晏殊发出了同样的感悟——就个人而言,既不要 “ 感极而悲者矣 ” ,也不要 “ 此乐何极 ”。个人应当 “ 不以物喜,不以己悲 ”。当然大喜大悲是有的,但是那不在于个人,而在于 “ 先天之忧而忧,后天下之乐而乐 ”。