怎么能系统地学习文言文?

提到的作品

[作品]史记

“中华经典藏书书系”,内容经典,形式精美,全面体现“经典藏书”理念。 该书简介:《史记》为其中之一。 《史记》是我国著名史学家司马迁所著的史学巨著,列“二十四史”之首,记载了从传说中的黄帝开始一直到汉...

司马迁

[作品]论语

《论语》是一部语录体思想散文集。早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的辫子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,集腋成裘,最终在战国初年...

[作品]三国演义

三国时期是个激动人心的时代。陈寿的《三国志》和裴松之的注是纪录这一时代的最原始材料。从晋朝到唐宋,民间关于三国的传说就一直没有中断过,以各种形式不停歇地上演着、评说着刘备和曹操的故事,男女老幼无不喜欢...

罗贯中

[作品]孟子

中华经典名著全本全注全译丛书

[作品]古文观止

《古文观止》是清康熙年间吴乘权、吴大职编选的一部古文读本,凡十二卷,收录自先秦至明末的散文二百二十二篇,每篇都有注释和评论。据《左传》襄公二十九年记载,吴公子季札在鲁国观看乐舞《韶�》时,以为尽善尽美...

吴楚材

[作品]昭明文选

《昭明文选》是我国现存最早的 一部诗义总集。在中国文学史上, 部书就能形成一种专门学问的,前有 《昭明文选》,后有《红楼梦》。研 究《文选》的学问,谓之“文选学” (简称“选学”); 研究《红楼梦》的...

穆克宏

[作品]左传

本书为“中国家庭基本藏书·史学名著卷”中的一本,该卷包括《左传》、前四史及《资治通鉴》,它们是中华史学的精华,认识历史,当从此着手。本书是为普通读者提供的一个《左传》选本,所选篇章或长或短,基本上囊括...

左丘明

[作品]古代汉语

《古代汉语》主要内容:回顾四十年来我们的汉语教学所走过的路子,大体上可分为三个阶段:第一阶段,从五十年代中期至六六年“文革”前,这一时期教材和课程设置比较单一,教学方法是传统的语法翻译法,即以语法理论...

丁文楼

[作品]春秋左传

春秋左传:精美图文版,ISBN:9787806992357,作者:(春秋鲁)左丘明撰;钟雷主编

左丘明

[作品]三国

一部二十四史,得从何处说起呢?如果你计较这个问题,请准备蹲二十年“史牢”吧,因为除了“从头说起”,没有第二招;如果你不想受这么大的折腾,倒也不妨由着性子来,想从哪儿说起,就从哪儿说起。比如像我这样,直...

周泽雄

[作品]走向共和

法兰西是一个有很长的封建传统的欧洲国家,当大革命到来的时候,多数人对君主制度、等级社会和教会与贵族的特权还一定程序地保持着尊敬与羡慕,因此,十年大革命基本摧毁了旧制度的社会结构,并重新分配了国家的经济...

周明圣

[作品]资治通鉴

司马光编撰的《资治通鉴》,是我国第一部编年体通史,记录了从三家分晋一直到五代十国,十六个朝代,一千三百六十二年的历史。全书分二百九十四卷,共有三百多万字,取材十分广泛,历史资料十分丰富。《资治通鉴》刻...

司马光

[作品]夸父逐日

此书包括两个故事,夸父追日和愚公移山

黄冠余

[作品]战国策

《战国策(修订版)》内容简介:《战国策》主要是战国时代游说之士的言行汇集,也有一些历史史实和人物的记录。其书作者不详,大概不是一人一时所作,故书中不免有自相矛盾之处。《战国策》一书名称为刘向校定其书时...

刘向

最新跟帖
fsyan

fsyan

先读王力的古汉语,再读《古代散文选》(上中下册,人民教育出版社版),再读《古文观止》《续古文观止》。等等。循序渐进,必有所获。

果粒

果粒

其实很简单。

古文首先得有对照。因为简体字,很多时候无法反应原字的真实意思,所以得看原始字形。在看的过程中,发现一些规律。

第二,古文需要看懂,得看古文论述类的文章,那些用法看多了以后,基本就了解套路了。熟悉后你会觉得古人不是为辞藻华丽的话,其实也很好看懂。

第三,字就是实物,自然界的浓缩。看多了,就会拆字了。有时候不认识,你也知道他大概的意思。放在文章里,可能后期你会觉得古人的用法绝顶聪明,因为有时候发现,一个文章里,你换一个字,更本无法表达那么丰富。广义的说,每篇文章都可以画成一幅画,所以字就是画,不要看字就是看字。

最后,古文看多了后,现在写东西,包括有时候说话,都懒得用白话文,甚至不太喜欢简体字。我两个字,一个字,区区几十个字,就可以表达你几百上千个字的意思。这反而是有长进,最少有点文化的人,觉得你还有点墨水。但是不能浮夸,那就是造作了。

字不光可以成文,还可以算命,没事多玩玩,乐趣多多。

christianmasson

christianmasson

通读古文观止;诵读左史杜骚;学习几家中国文学史。

Lillian__要如愿

Lillian__要如愿

年代越久的文言文,越深奥。一般明清的文言文是比较浅的文言文。比如说三国演义,红楼梦和水浒传。红楼梦和水许传太浅了,看懂之后就可以看三国演义。三国演义一般是高一的水平就能看懂。一般文言文一词多意,一个字就是一个词的意思。买一部文言文大词典,里面各种词的意思都有。有很多字的意思你一开始不熟悉。但时间一常你就熟悉了。然后可以看散文。散文大多数是描写景物的,如小谭幽记等。每个人描写景物不一样,但都有相通之处。比如说菊花,每个人表述的方式不一样,但展现出来菊花的美却是一样的。时间一长,你就他是怎样描写的菊花?写出了菊花怎样的特色。再举一个简单的例子,比如说你水的清澈,每个散文里面写的都不一样,但时间一长你知道了那个套路,你就知道他写的是水的清澈了。最难的就是议论文。议论文不光要你理解字面上的意思,还要你理解整个文章的意思。建议初学者建议看文白对照的。这样方便理解每个字的意思,和整句话的意思。但是学到一定的程度,你就要看纯的古文了。你会一部分,再猜一部分,然后结合整本书来看,就知道了。比如说茶经。整本书都是讲煮茶,沏茶的。而且每一篇文章都大同小异。你可能一篇看不懂,再给合其它章结,其它文章看就看懂了。因为茶道是相似的,只是每个人对茶道的品味是不一样的。还有山海经也是那样。因为每一篇写的山不一样,水文地质环境也不一样,但他们结构是一样的。所以不懂的又字很容易推断

nehzuy

nehzuy

确切的说,古文写作属于使用文言文进行创作的方式。唐代的古文运动倡导者韩愈柳宗元说的古文是先秦诸子散文,汉代文赋,对于唐代来说他们写的文章属于现代文。今天我们说的古文就是文言文五四运动之前的文言。今人已经早已习惯使用白话文写作,好多文言现象不再使用,如果想使用文言写作,必须熟悉文言文的行文规则,然后进行创作。不过自己写着玩玩而已,使用价值不大,别人想读懂还要借助工具书翻译。

绿野仙踪

绿野仙踪

我的文言文阅读不好

硬是睡不着

硬是睡不着

不知道你要学写古文干什么用,给谁看?中国的古文典籍跨越三千年历史,优秀的东西多的如汗牛充栋,绝不会缺你这一份。

swdpal

swdpal

首先我们要搞清楚什么是古文,一般理解,文言文就是古文。汉代就有古文和今文之争,书写方式都不一样。先秦使用小篆,汉朝改用隶书。对汉朝人来说,先秦的就属于古文。唐代韩愈推动古文运动,类似于西方的文艺复兴,一扫魏晋以来华而不实的文风,不再追求词藻艳丽苛求对仗的骈文,改而推行散文。古文运动意义深远,以韩愈为代表的唐宋八大家留下了大量的佳作。清代流行的《古文观止》收集了从先秦到明代的优秀篇章,清以前的都算古文。古文从古到今也是经历了很大的变迁。今天来说,推广白话文之前的书面语都可以称为古文。白话文的推行有其历史原因,清末政治腐败,军事羸弱,中国饱受西方列强的侵略和欺凌,签订了一系列丧权辱国的不平等条约。有志之士开始思考救国之路。之前的洋务运动,鼓吹师夷长技以制夷,中学为体西学为用,走的不成功。人们开始反思制度,认为落后的制度是万恶之源。开始宣传改国体,废科举,办新学。从唐代开始的历经千年的科举制度被认为是一种落后的教育体制,学子们在儒家经典上面浪费了太多时间,根本没有精力学习科学,这才导致了国家的落后。科举考核的文言文也就成为众矢之的,甚至有人提出要废除汉字,采用西方的字母。可以看出当时的人思想有些极端了,似乎本国的一切都是无用,低劣的,只有来自西方的才是先进的。文言文被废除不足为奇。当时的书面语与口语差别较大,口语已接近现代,书面语还是文言文。记得《走向共和》里面一个片段非常有意思,慈禧太后召集群臣商议国事,讨论正激烈的时候,慈禧问张之洞有什么见解,只见张香帅不慌不忙地拿出奏折,开始念他的圣人之道,引得满堂大笑。可见当时人们已经对迂腐的文言文有些排斥了。

今天这个年代是否还有必要学习古文?答案是肯定的,中华文明之所以可以绵延几千年而不断,就是因为直到今天我们还能看懂老祖宗的写的东西。英国哲学家罗素对中国做过很著名的预言“重新把儒家思想跟西方的文明的优点重新结合,创造出人类历史上另外一次很伟大的文明”。今天我们又重新重视传统文化,对古文的学习也是有必要的。

汉字虽然不断被简化,文言文也改革成了白话文,但只要进行一定的学习就可以读懂古人的文章。四大名著成书于几百年前,至今畅销不衰,而今天初中水平就可以读下来,这是古人给我们留下的宝贵的精神财富。其实四大名著并不是完全的文言文,而是比较接近白话文了。这就可以看出来古人的书面语和口头语也是有很大差别的。古文学习,是学习古人的书面语。我们今天学习古文,也不是为了让大家能用文言文写作,而是培养一种阅读能力,拿起古人写的书来不至于一脸懵看不懂。

要开启古文学习的历程,要有一个目标,我最初给自己设定的目标是可以读《资治通鉴》,《史记》,甚至是《春秋左传》。为什么我比较建议读史书,而不是儒家经典如《论语》《孟子》。史书是记言和记事的,有人物,有故事,可读性强,趣味性足。了解历史人物和事件,可以帮助我们把历史与今天的形势结合,反思现在,借古喻今,可以增加智慧,增强判别能力。就像《资治通鉴》的目的“鉴于往事有资于治道”。司马迁在太史公自序里面有过一段论述,“夫《春秋》,上明三王之道,下辨人事之纪,别嫌疑,明是非,定犹豫,善善恶恶,贤贤贱不肖,存亡国,继绝世,补弊起废,王道之大者也。”这段话的就是说不读春秋,不明大义,不辨是非,不晓治国之道。儒家经典里面包含了很多思想,言简意赅,不是很容易理解,能吃透这里面的内容要花很大的功夫,甚至需要一生的时间,而且就算具备的古文的阅读能力,也未必就能读透。最经世致用的书就是《资治通鉴》和《左传》,据说毛主席把通鉴前前后后读了十几遍,我们就能猜到主席的政治能力和权谋之术来自哪里。儒家经典大可先放一放,等到有时间和兴趣的时候再读一读也是可以的。

回到我们古文学习的主题,学习古文从哪里入手呢?既然《史记》这么好,有“史家之绝唱、无韵之离骚”之称,有人认为不妨直接读史记,史记吃透了,古文水平就很高了。难道直接拿起史记这样的书来读效果一定很好吗?史记总共一百三十篇,计六十多万字,绝对的鸿篇巨制。读这种书是需要一定的古文水平和强大的毅力。不适合初学者。那么有没有一本可以作为入门的教材?笔者认为,《三国演义》是一个极好的入门读物,它属于半白话半文言,可读性很强,况且三国故事深入人心,街头巷尾都略知一二。从《三国》入手,做到熟读,古文语感便可以建立起来。

除此之外,有几个著名的选集。最早的一个本子是《昭明文选》,是南朝梁昭明太子主编的。所选的文章自然是南梁以前先秦两汉魏晋的佳作。近代有名的一个是《古文观止》,由清代康熙年间浙江的吴氏叔侄编撰,一部供民间私塾使用的文学读本,是当时学生的启蒙读物,这个本子一经问世,便风靡全国。当代有语言学家王力先生编著的《古代汉语》,用今人的语言和角度讲解古代汉语。《昭明文选》年代比较久远,如果没有扎实的文言文功底,是很难读懂的。《古文观止》是一个不错的选择,全书总共二百二十二篇文章,摘录自《左传》、《战国策》、《史记》等,其中唐宋八大家的作品占了很大比重,如果能把《古文观止》的大部分篇章熟读甚至记诵,古文水平一定可以得到很大的提升。

任何知识的学习都不是一蹴而就的,都需要刻苦努力并且长期积累,养成良好的习惯有兴趣学习并且享受这个学习的过程。古人不学科学、外语,所有的精力都可以放在古文的学习,但今天我们学习的领域很广,非专业人士大可不必研究这么深。我想只要能读懂就可以达到基本目标了。

宫万年

宫万年

古文观止依然是学习古文的最好教材

行知客

行知客

题主最好说清楚,是哪个阶段的学生学习古文这样比较好,因为我们得因材施教呀。每个阶段的孩子存在不同的特点,古文的难易程度还是具有一定的过渡性。

不管是学习古文,还是学习今文,都在于积累,在积累的基础上厚积薄发,充足的熟练阅读量其实就是系统学习。

其实有时候文言文的教学太过于空泛了,无法激发学生学习兴趣,那不妨多丢一些有趣的文言文内容给他们反复接触,并让他们习惯文言文语法。只要能习惯文言文语法,不管哪一篇文章,他们能自己进行阅读。授人以鱼,不如授人以渔。归根结底,学生还是要多看注释、古今异义词、通假字等。多背多练。贝多芬就是这么来的。你要相信熟能生巧。

当然还需要老师一定的指导的。

如果是小学阶段的学生,就需要教师找一些趣味性古文提供给学生练习阅读了。比如两小儿辩日《夸父逐日》等。我观察了一下现在的小学课本,就连《掩耳盗铃》之类的课文都用古文表达给小学生进行学习了。我记得我们那个年代学这个成语学的还是现代文版本的。国学经典被重视起来了。

初中阶段的学生,心智还不够成熟,人生阅历也不是很丰富。例如茅屋为秋风所破歌的主题有忧国忧民。由于学生生活在如此“安宁”的社会,丰衣足食、娇生惯养,对于这种民不聊生穷困潦倒的生活的体会不深,很难有学习的欲望。

语文的考试考察学生多种能力,可是文言文只考察两个能力,无非就是学生的理解能力和分析综合能力。

所以我给学生的系统学习古文的方法如下:


1.准备笔记本积累文言词语,特别是考察频率较高的实词和虚词。

2.通过小组讨论在脱离参考书情况下,臆想翻译文本。

3.尝试用文言文写作和交流。

我会带领学生学习,让他们觉得古文不可怕。很多事情其实并不值得害怕,可怕的是你不敢去直面这些你所害怕的!只要功夫深,铁柱磨成针,我相信下了功夫就一定能学好古文!勤能补拙、笨鸟先飞。

如果喜欢,就给我点个赞吧!

欣梦

欣梦

首先,你要有信心,其实没那么难。有些回答说要读多少多少书,中国古籍汗牛充栋,读到死也读不完。你就找到自己最喜欢的文章或一部书,最好能背下来,所谓熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟,仔细参考,不要太杂,因为在时代发展中,很多语句发生了变化。

然后,在现在生活中,比对古文,比如说“我”,古文要怎么说?余予或者吾这是最常用的。

“你”古文怎么说?汝、尔、君、公,主要是看什么环境下,用的不同。

然后就是生活中最常见的事情,往古文上去用,比如“吃饭”,古文怎么说?用膳、小酌、食、赴宴等等。

再比如“上班工作”,古文要怎么说?谋生计、劳作、谋事、谋差、谋业等等。

种地怎么说?耕、躬耕。

然后就是虚词的使用,多参考多比较,就会豁然开朗。文言文虚词,很多在文中没有确实意义,但是可以结合实词合成句子,或者加强语气等。这些虚词有:之、乎、者、也、哉、以、而、其、于、乃、夫、且、然、盖、则、焉、矣等等。如果恰当的使用出来,立刻使文章变得古色古香起来。

举个例子,我种地供孩子读书,换成文言文,余以耕供子读,这样还不是很通顺,改成“供读以耕”就更简洁。

然后再读古文,进步就很快了。比如说读三国志。亮躬耕陇亩,好为梁父吟。每自比于管仲乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平,与颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然。观察思考它的语法结构。慢慢就懂一些简单的说辞了。

当然,要进步,必须要多练习。不练习,很可能写出来的东西就是四不像。

再举一段班超投笔从戎的例子。永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎?你会发现语法也不复杂。根本就不需要翻译。就是时间地点人物事件。

慢慢积累经验。一开始肯定生硬,我们学现代文写作,不也是这样过来的吗?熟能生巧。


315000

315000

首先要有基础的古文知识,语法的灵活应用,正所谓熟能生巧,一个人的文章就是作者内心的世界,所以另一个很重要的事情就是要有人生经历,有了经历才有故事,有了故事才有感情,有了感情才能写出点东西。

winnie_luan

winnie_luan

多看几遍老版的《三国演义》,参阅《古文观止》,以及其它的国学经典,只要自己感兴趣就会很容易!

黑色畅游

黑色畅游

其实从我个人角度来看,文言文从来没有离开我们的生活,只不过和书本上看到的古文文言文相比,似乎是偶尔为之,可事实上古人也不是满口之乎者也的。那么我们身边的文言文在哪里呢?首先,几乎所有的公文、法律法规的部分词汇都采用了文言文,在特定条件下,文言文远比白话文更加准确,能够起到言简意赅的作用。其次,在很多的成语、俗语运用中,其实就是文言文中的“用典”,换句话说,由于这个文言文词汇或语句采用的比较多,已经成为了常用的白话文了,例如2020年农历春节之后流行的“武汉加油”。

其实我们不必特别在意古代在运用文言文中对于用词平仄的要求,因为我们今天所采用的普通话发音,在很多词汇的发音上已经发生了变化。关键是要多读书。但是个人认为没有必要特别去重视那些,现在已经很生僻的用词用语,写文章的目的是让人一目了然,而不是故作高深。

今天对于文言文的再次重视,就是古代的复古运动。说到这一运动,首推就是欧阳修。至少我的脑海中第1个出现的人物就是他。把文章中的废话全部剔除,用词语言尽量准确,其实就是文言文。

鱼籽不二熊

鱼籽不二熊

写古文技巧无他,多读多看多写,熟读历史典故,修一门也不行,得琴棋书画诗酒茶花都沾点

erwindeng

erwindeng

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载