古人说话真的是用文言文吗?天天之乎者也还是有其他表达方式呢?

提到的作品

[作品]史记

“中华经典藏书书系”,内容经典,形式精美,全面体现“经典藏书”理念。 该书简介:《史记》为其中之一。 《史记》是我国著名史学家司马迁所著的史学巨著,列“二十四史”之首,记载了从传说中的黄帝开始一直到汉...

司马迁

[作品]西厢记

《西厢记》是我国古代爱情剧中久享盛誉的作品。 作者王实甫,名信德,大都(今北京)人,生平不详,约是由金入元时期的杰出戏曲大家。所著杂怖十三种,大多散佚,除《西厢记》外,尚存有《丽堂春》?恢旨啊盾饺赝...

王实甫

[作品]论语

《论语》是一部语录体思想散文集。早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的辫子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,集腋成裘,最终在战国初年...

[作品]三国演义

三国时期是个激动人心的时代。陈寿的《三国志》和裴松之的注是纪录这一时代的最原始材料。从晋朝到唐宋,民间关于三国的传说就一直没有中断过,以各种形式不停歇地上演着、评说着刘备和曹操的故事,男女老幼无不喜欢...

罗贯中

[作品]红楼梦

《红楼梦》是中国最具文学成就的古典文学巨著,它是中国古典文学创作的颠峰之作,是全人类的文化瑰宝。通过对“贾、史、王、薛”四大家族荣衰的描写,展示了广阔的社会生活视野,森罗万象,囊括了多姿多彩的世俗人情...

曹雪芹

[作品]桃花扇

中华经典名剧

孔尚任

[作品]孟子

中华经典名著全本全注全译丛书

[作品]集韵

清乾隆三十七年,乾隆皇帝弘历下诏,开四库全书馆,次年敕修“四库全书”。自唐宋以后,历代王朝便形成了收集编纂典籍的传统,唐代有《艺文类聚》、《北堂书抄》,宋代有《太平御觉》、《册府元龟》,特别是明代永乐...

剑野

最新跟帖
『夜↙呔羙、

『夜↙呔羙、

文言文是古代书面语,与口语是两回事。现在也一样!

‖2玲.

‖2玲.

应该说商周始祖是这么说的,有语言学考证。有周以后随“周礼”传播“雅言”,就形成了官话与方言的区别。其中方言就是白话始祖。官话一直保持着文言文特色直至秦朝兴起

ShadowK

ShadowK

早期语言和文言文接近。现在读音都变化了。

客家话用字读音还是很古老:我----【我】ngai/ngoi.唐韵五可切,文读音ngo.歌部字古音-ai和-a."我"字和"个"字是同一个韵部,韵母都有读ai和o的。是较为古老的读音。我字读音演变过程:ngai->ngoi->ngo->wo.或ngai->nga->ngo->wo。

你----【尔】ngi.《集韵》韵会忍氏切,读ngi,你字”乃里切“只能读ni.

他----【其】gi.《集韵》韵会居吏切,音基。读gi.师说——郯子之徒,其贤不及孔子。其的读音有两个ki/gi.从基、萁、箕读gi来看,读gi是合理的。

我的-【吾】nga.广韵五加切《集韵》牛加切,音牙。读nga.说文我自称也。吾爷nga ya(我父亲)。

你的-【若】ngia.广韵人者切,音惹。读ngia.史记·项羽本纪云:吾翁卽若翁。古人读若字为汝, 若爸ngia ba(你爸)。

他的-【渠】gia.唐韵强鱼切,读gia(鱼韵古读为-ia.).渠父不以为意。渠老爷gia lau ya(他老爸)。

我们【我等】ngai den,

你们【尔等】ngi den,

他们【其等】gi den.


case3013

case3013

古代文人说话,是带之乎者也的。一般老百姓说话,宋朝及以后说的是白话,这个可以在《水浒传》等一些文学作品中,看出来差别的。

junjun

junjun

看情况、对象、环境。在古代有段时期,比如春秋战国有种相对官方语言叫雅言,但只存在于上层和有知阶层。

很难想像,在教育欠发达的古代,随便几个人用文言文交流,需要明白的一件事——在全民教育发达的今天,仍然存在不少不识字和不会普通话的。其次,在很多情况下,比如两个有同样方言的人,就会选择第一语言——方言,具有更强的地缘亲近和粘合力。

大鱼阁下

大鱼阁下

文言文是古代的书面语言,是写文章时用的。古人平常说话也不是白话文。白话文是现代的书面语言,也就是我们今天写文章,写报告,写总结时用的。一个民族的书面语言和口语没有根本区别,只是由于表达目的不同,对象不同,语言环境不同,在用词造句方面有些不同,口语表达要随意一些。只是我们今天没有办法听到古人说话的情况。不过读《论语》《孟子》《史记》《水浒传》《三国演义》《红楼梦》这些著作,还是可以帮助我们了解一些。总之,千万不要把古人说的话错误理解为白话文。白话文和文言文都是汉民族的书面语言,只是一个在古代,一个在今天。

从来不上线

从来不上线

古人写文章用文言文,只有少数读过书的人才能掌握;日常生活中使用白话,写文章与口语是脱节分离的关系,为统治阶级所垄断,是统治大众的工具,文盲就是这么来的。

peerlessLL

peerlessLL

其实今人口头上仍在使用文言文,成语就是,并且成语是白话文中的精华,若没有成语,白话文惨不忍睹。

lorraine_l

lorraine_l

文言文是书面语还是口语,目前没有找到证据来划分,首先没有找到先秦时期的白话文,而最古的白话文在什么时代呢?所以文言文到底是书面语还是口语不能定论只能推论。

sfy

sfy

文言文,故名词义就是文人之间的语言,和书写出的文字。不是日常人之间互相交流的语言。日常社会人生活交流的语言,叫白话。就是不用写在纸上,白纸一张的语言。古代纸发明一前,书写代价太贵!而且识字人奇少!所以,白话和文言文就成了一个文化,两个体系。这就是中华文化可贵之処!现在书写成了普遍现象,但文言文还是因它的精辟词骚,受文人墨客喜好!

夏日清饮

夏日清饮

语言分为书面语言和口头语言。顾名思义,书面语言是用来写的,口头语言是说的。即便是现在也有不少书面语言不适合口头表达,比如经常使用祝颂词“此致敬礼”,就不能口头说。古时的书面语言叫做文言文,口头语言叫做白话文。这个不是推测出来的,我们可以通过流传下来的经典作品做出判断。文言文很多,就无需举证了。白话文也不是五四后才有,能看到的记录流传下来的白话文,最早的有元代的杂剧,比如杜娥冤《桃花扇》《西厢记》等著名剧本,都是元代人写的,因为要说唱,就接近白话文。明代有了说书人,说书的内容叫话本,比较著名的是“三言二拍”,也是比较接近白话的。从此看,即便是古人口头说话,也不是之乎者也。当然也与我们当下的口头语言有很大区别。比如,关中土语说昨天就是古时流传下来的,叫“夜隔”,骂人“滚”,叫“避(pi)”。

南极的北面

南极的北面

古人交流也是分书面语言和口头语言的,如果一见面就按客套开始作诗写赋,那得酸成什么样?

古人平常说话用的就是家乡话,或者是当时的流行方言,也有“官话”,就是通用的鱼眼,比如唐朝首都在长安(今西安),所以陕西话的味道会重点,后来迁都洛阳,可能就会带点河南话的味。宋朝时定都开封,官方流行的普通话就是河南话,明清时候就到了首都北平(北京),也就是我们现在的普通话前身,后来逐渐演变成了今天十几亿人说的普通话。

wangxuanww

wangxuanww

打油诗怎么来的?

白居易怎么样啊?

李白的诗白不白?

什么叫土话?

avxwei

avxwei

这想法可真够奇葩!文言文只是书面语言。就和现在一样,你见过那个人说话和书本上一样?如果真有这样的人,那这个人八成是有病!

小蝎子的小心思小情调

小蝎子的小心思小情调

碰见傻的,没碰见更傻的。能流传千古的文章都是好文章,或者有价值的文章,好好说话,没人说话当文章说,一般人只会说话,不会写文章,二班的会写文章

朵若躲躲

朵若躲躲

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载