顾文姬
  • 首页
  • 古诗文库
  • 成语大全
  1. 顾文姬
  2. 专题

复仇者联盟剧本中英双1003无标题

提到的作品
[作品小说]山河故人

[作品]山河故人

本书完备地收录了汪曾祺怀人忆旧系列散文。在书中,我们将认识作者儿时的家庭成员和学校教员、故乡的街巷店铺和坊间奇人,还有昔日西南联大那些气质各异的师生以及在战乱年代仍有趣地生活着的人们。书中也收入了作者...

汪曾祺

[作品小说]炮打双灯

[作品]炮打双灯

都说静海县西南那边,地里不是土,全是火药面子。在那干结在地皮上白花花的火碱刮下来,掺上硫磺木炭就是炸弹……

冯骥才

qwerlik

新生:“(从台边走出,像是在闲逛)我是##级新生,方年16,未婚。本人才高八斗,气宇轩昂,上知天文下知地理,是无所不知无所不晓无所不能!今天忽闻我学学生会要招收新生做干部,本来对做官是毫无兴趣,但听说做个学生会干部还挺威风的?就去看看吧!”

(摇晃到学生会)

新生: “哗! 一进门就是就是学习部,我们学校果然还是以学习为主啊!”

学干部:(新生刚一进门就碰到了学习部部长,只见她手捧诗集在那边充满感情的朗诵)“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡!”(汗!!!!!)

新生:(鼓掌走向他,当然是用拍马屁的语气说了)“想必这位一定就是学习部部长吧!小生拜见!!”(两手作揖)

学干部:“哦,没错,鄙人正是号称会聚全校最顶尖的学习骨干分子的学习部部长!(洋洋自得)不知这位兄台有何贵干?”

新生:“我是来学生会应聘做干部的,刚一进来就是你们学习部,而且被您的嗓音给吸引,所以就先来你们这个部门应聘吧!不知道做干部有什么条件吗?”

学干部:“讫敢讫敢!兄台果然好志向,要说条件吗谈不上,到是需要些基本的东西。”(申出手正反看了下)

新生:“什么东西?”(一脸好奇,看向她的手)

学干部:“(面对观众)比如呢,学习成绩要在全校排名前十,其实我是全年级第一,所以就对你们放宽要求了,这是最重要的;(吹了下手指甲)然后呢要会一样乐器,比如钢琴或笛子,我可是会三种乐器的哦!(转向新生,看着他还在,又转向观众)所以就对你们放宽要求了;当然还有像我一样的艺术欣赏能力,(新生一听这个马上呕吐状,跑下了台)没必要像我这么诗情画意,但要有和我一样的嗜好。最后就是……咦?人呢?”

(没等他说完,新生竟然已经不知所踪了)

学干部:“怎么现在的同学都这么没耐心啊,算了,(朗诵的语气)就算部里就我一人,我也能撑起一片天空!我实在是太有诗意了!!!HOHOHO!床前明月光,疑是地上霜……”(朗读着走下舞台)

新生:“(跑上来面对观众)哇!没想到学习部居然有这么一个自恋狂啊,被选上的话不就惨了!去别的部吧。咦?学生会竟然有个女生部?不知道这个部跟MM关系密不密切?”(出现一种比较淫荡的表情)

女干部:(看到有人在门外,就走了出来询问)“这位同学有什么能帮你的吗?我是学生会女生部部长。”

新生:“(小声拖长音)哇!女生部果然暗藏美女。啊,大姐,我是来应聘学生会干部的。”

女干部:“哦,欢迎欢迎,请问你想应聘哪个部门的干部呢?”

新生:“这个吗...哎!就你们女生部吧!”

女干部:(面对观众)“啊?可是我们女生部从来就没有收过男干部呢?因为许多工作我们部都是以女同学为核心展开的,都是为了让女生有个更好的学习和生活环境,你一个男生......”

新生(抓狂,突然想开):“大姐,此言差矣!古有商鞅变法,今有美国攻打伊拉克,凡事都有例外,凡事都求创新。我对女生总是怀着无微不至的关怀,女生的问题,就是我的问题,女生的心事(作妩媚状),就是我的心事,大姐!为了我校几百名女生的幸福,您,就让我加入女生部吧......”(单膝下跪,要果断)

女干部:“...好好好,I服了YOU,我们部就破例收下你这名男干部吧。那你现在就跟我去解决一个紧急的女生问题......”

新生:“哦?什么问题呢?”

女干部:“唉,我们女生虽然平时爱说爱笑,(台边出现两个女生说笑的画面)但有时也闹点小矛盾,这不,高二的两位女生就因为一点小事现在吵了起来......”(开始吵架,别发出声音,但要表现的激烈点,是突然发生的)

新生:“哎,不就是女孩子吵架嘛?我这就去摆平......”(刚想走,被拉了回来)

女干部:“等等....你有所不知,我们女生的问题说小能小,说大能大,如果你处理不好,她们可能会......"

新生(害怕状):“会...会怎么样...”(一同看向台边的两位女生)

女干部:“抓你头发(新生配合作抱头状),勾你鼻孔(捂住鼻子),撕烂你衣服......”(这时台边的二人,女干部说什么她们就照着做什么,制造笑料)

新生:“(双手挡住胸部)哗!非礼!!”

女干部:“你怕了??”

新生:“啊......不是不是...我这件衣服是美特斯邦威的,这个问题吗,不适合我这样一个男生,还是留给你们女生自己解决吧!我先走了......”

女干部:“喂!别走啊!我们女生需要你......”(追着新生下台,快要到台边时回来,对着观众说:“哎,还是我自己去解决女生问题吧!”说着就走了过去和那二个女生说了几句话后三人一同下台)

新生:(又一次跑上舞台)“这些女生真是麻烦!算了,再去其他部瞧瞧。”

劳干部:(从另一侧出现)“唉......”

新生:“咦?这位大哥为何哀声叹气?莫非也是为了女生问题?”

劳干部:“哦!不是不是,我是劳生部部长。(对向观众)使大家在一个优雅的校园中生活,在一个明亮干净的教室中学习,在一个整洁的宿舍中休息,这一直是我们劳生部义不容辞的责任。(半天没回过神,然后刷的一下冲着新生)请问你是...”

新生:“(往后退了一步)久...久仰劳生部大名,小弟今天就是冲着劳生部干部一职而来......”

劳干部:“好!你马上跟我走!”(拉起新生边走边说)

新生:“走?去哪?”

劳干部:“饭堂!”

新生:“(激动)饭堂!(往前走了一段对着观众小声说)喔,劳生部就是劳生部!凡事饭桌上谈!够气派!(停了下来握住劳干部的手)大哥!我跟定你了......不过?现在好象还没有到吃饭时间呢?迟点好吧?”

劳部长:“唉,哪里是去吃饭啊!我们这是去为同学们反映一下对饭堂的意见。”

新生:“什么意见啊?”

劳部长:“你是新生,你可能没有发觉。我问你,你去饭堂打饭的时候,有没有发现,服务员给你挠饭或菜的时候,手是不是老这样,抖抖...抖抖的...”

新生:“(冥思一会儿)恩...好象有这么回事。”

劳部长:“这就对了,她每那么抖一抖,就少了那么...一、两块肉了。”(数者掉下来的肉,很心疼的样子)(汗!!!!!!!)

新生:“(无所谓)啊?不就是一、两块肉而已吗?”

劳部长:“同学!(严肃)这你就不懂啦!我们每人都少那么一、两块肉,我们几千名学生加起来,那就是一头肥猪啦!”(做了一个抱猪的动作)

新生:“啊??!!!对不起,讨价还价我不在行,你还是自己去吧...”

劳部长:“哎!你别走啊?同学......”(追着下台)

新生:“(汗!!!!!)(又一次上台对向观众)(这已经第几次了!!!)劳生部原来都是一群小气包!这个部不进也罢。咦?前面这两个男的气概不凡,想必有点来头!(跑上去挡在前面)这两位英雄,小生拜见。”

治部长:“噢,我是治保部部长,他是我的助理。看样子,你是新生吧?我们治保部是协作学院保卫部门搞好学校的治安保卫工作。你有什么需要帮忙的吗?”

新生:“不不,我,我是想来应聘治保部干部的...”

(电话声突然响起,助理接起电话交给部长嘴里说“部长,您的电话!”)

治部长:“喔,你先等一下,我去接个电话。喂?对啊,这里是治保部,有什么情况吗?(新生好奇偷偷接近听内容)什么?有两个毒贩流串到了我们市?在途中已经造成九死一伤!(新生表情吃惊)什么?有可能躲到了我们学校!!(新生表情僵硬)好好,你们通知一下其他部门,我...哦,我这里刚招收了一个新干部,我马上就叫他去!(新生落慌而逃)你们等一会。咦??人怎么不见了......”

新生:“(超级汗!!!!!!!又一次的跑了上来,要气嘘嘘)好险!好险!想不到加入治保部还会有生命危险...(看见一男生走进学生会)同学!同学!你是不是也跟我一样,想去应聘学生会干部?我劝你还是不要去啦!学生会里净是些怪人,不是三八,就是小气,外加一个自恋狂!对了,还有生命危险呢!!听我的,别去!别去!”(这时四个部长轮流上台走向主席打招呼,然后瞪新生一眼下台,躲在一旁偷听,新生没听到一次主席就往下面弯腰,直到一手撑地)

新生:“啊??主...主席??”

主席:(主席把他扶起)“恩,同学,你好,我忘了和你自我介绍了,我就是这界的学生会主席。你刚才说得一点都没有错,我们学生会干部做的的确就是一些苦差事,但只要是能为同学们服务的,能帮助同学们的,无论多苦、多累的事,我们都会去干!(躲在一旁的四个人跑出来鼓掌,随着主席一句“我还没说完呢”又跑了下去)你如果只是为了过把官瘾,又怕辛苦,我劝你还是别进学生会了吧。”

新生:“......主席,您说得很对,与刚才各个干部想比,(看了看台边)我才发现自己的自私和渺小。我回去后一定好好改正,向他们学习!(深情地)曾经有过N次机会让我加入学生会,我没有去珍惜,(突然一学生跑上来递给他一张餐巾纸,新生接过后拧了拧鼻涕说了句谢谢还给了学生,那位学生表情憎恶的看了新生)如果上天再给我一次机会的话,我一定会去应聘(停顿下)学生会主席部!!”

主席:“天哪!”(吓呆,四人一同上台扶助主席,全体定格)

原贴:双口相声剧本

leevildong

上海“剧本杀”玩家 马龙宇:我更偏向于社交,因为我比较喜欢和别人一起交流,我这几个月认识了100多个人,每一次都有新朋友过来,都可以感受他们的快乐,我自己也会非常开心。 虽然是周五,但各种风格迥异的房间里,已经有好几组玩家在玩剧本杀,门店负责人告诉记者,现在店里生意非常好,由于预定的人太多,最近他们刚刚扩张了一家新店。剧本合集1000本 提取码:c9za -

原贴:剧本杀剧本

keaiduo_yang

“剧本杀”是一种在欧美非常流行的聚会游戏。一名宾客在其他人不知道的情况下秘密扮演凶手的角色,而其他宾客作为玩家需要通过调查和推理寻找出凶手。 “剧本杀”近些年才和其他线下游戏一起在国内受到关注,获得了一批爱好者。一些有中国特色的游戏剧本,如老槐树《山河故人》也在不断产出中。 我是大侦探、明星大侦探和极限挑战第四季“古画疑云”等综艺都借鉴采用了“剧本杀”的游戏模式。剧本合集打包 提取码:cggd

原贴:剧本杀剧本

wayjq1006

作为工作两年的白领,她甚至常常在周内组局,早早约好时间和队友,一下班就直奔目的地,3-5个小时的游戏结束后已经是凌晨时间,她并不担心因此而影响第二天的上班。甚至有一次,几个人推至深夜,也没有找出真凶,于是他们选择存档,第二天接着推。当最终找到那个真凶后,成就感油然而生。剧本资源合集打包 提取码:1yfl 在现实生活里,普通人没有什么机会审查一个惊天大案,但在剧本杀里,当通过自己的努力,找出游戏中的真凶,或是作为真凶成功逃离的时候,心里响起的声音都会是“我还挺厉害的”

原贴:剧本杀剧本

小二傻飞起来

何平-编剧/导演 何平是一位有着国际影响的资深电影导演和编剧。他的作品曾赢得国际国内影坛的多项荣誉。1991年的双旗镇刀客获日本夕张国际惊险电影节最佳影片大奖,柏林国际电影节青年电影导演奖,第11届中国电影金鸡奖最佳美术设计奖等奖项,并因其风格的雄浑独特在电影届引起轰动,至今想起片中的一幅幅画面仍历历在目。香港影人认为,双旗镇刀客因一改武侠片的传统思维而影响深远。1993年的《炮打双灯》勇夺夏威夷国际电影节最佳影片大奖,第42届西班牙圣-塞巴斯蒂安国际电影节最佳女主角和奖评委会奖,以及第14届中国电影金鸡奖最佳导演奖和最佳合拍片奖;最佳美术设计奖。此后何平成为了当时中国最年轻的国家一

原贴:双旗镇刀客剧本

lemonhada

中华剧本网

原贴:哪个网站可以下载电影的剧本,尤其是那些外国电影,是中英双语的?

艾娃娃娃

第一幕第一场 (城中) 口白:There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of forcing their daughters to marry whomever they pleased。     For if a daughter refused to marry the man her father had chosen to be her husband, the father might by thus law cause her to be put to death。     在雅典有一条法律赋予市民权力,可以强迫他们的女儿嫁给他们所喜欢的人,因此如果女儿拒绝父亲为她选的丈夫,依据这条法律,父亲可以自行判她死刑。 Egeus: Hermia, you have to marry Demetrious, the best guy in the city。     荷米亚,你必须嫁给狄米崔斯,这城中最好的年轻人。 Hermia: I’m sorry, Dad! I can’t be his wife。 爸爸,抱歉。我不能成为他的妻子。   Egeus: Why do you refused to marry Demetrius? He is really a worthy gentleman! 你为什么拒绝嫁给狄米崔斯呢?他是一个真正的绅士。     Hermia: But I don’t love him。 I’ve fell in love with Lysander。 但是我不爱他。我已经爱上了莱赛德。 Egeus: Lysander? Is he better than Demetrious? No! 莱赛德?他会比狄米崔斯好吗?不! Hermia: Oh! Dad! Demettrious had ever said that he love my friend, Helena, and she, a sweet lady also love him deeply。     喔!爸爸,狄米崔斯曾说过,他爱我的朋友--海伦娜,而这一个甜美女孩也深爱狄米崔斯。 Egeus: No matter what you say, I’ve decided to let you marry to Demetrious。   I stick to do this! 不管你怎么说!我已经决定让你嫁给狄米崔斯了,我坚决这样做。   Hermia: I won’t give my heart to the person who I never like。   我不愿把我的心交给一个我不曾喜欢的人。 Egeus: If you don’t marry Demetrious, I’ll use the ancient right of Athens, asking to put you to death according to our law! (下) 如果你不嫁给狄米崔斯,根据我们的法律,我将用雅典的古律法要求判你死刑。     Hermia: Oh! Please, please do not! My dear father! Don’t you love me any more? Don’t give me up, please! 喔,不要,请不要这么做,亲爱的父亲,你不再爱我了吗?请不要放弃我。     Lysander上场 Lysander: Sweet Hermia, my love! What’s going wrong? Let me wipe your heart-breaking tears! 亲爱的荷米亚,我的爱人,怎么回事?让我擦掉你那心碎的眼泪。     Hermia: My father said that unless I marry Demetrious, or he’ll be put me to death! What can I do? 我爸爸说,除非我嫁给狄米崔斯,否则他将处死我,我该怎么办? Lysander: Fear not and hear me。     Tomorrow night, I’ll wait for you in the wood a few miles outside the city。 If you really love me, getting far away this sad city with me。     不要害怕并听我说,明天晚上,我将在城外几哩的树林里等你,如果你真的爱我,就和我一起逃离这伤心的城市吧。 Hermia: I will because I love you so。   我会的,因为我如此爱你。 Lysander: Keep promise, love。   Here comes Helena and I have to go。 See you tomorrow night! (下) 一言为定,爱人。  海伦娜来了,我必须走了,明晚见。 Helena上场 Helena: Hello! Hermia。 嗨,荷米亚。 Hermia: I’m so glad to see you, my friend! 我很高兴见到你,我的朋友。     Helena: But Demetrious love you。 Oh, tech me how to attract his eyes, please? 但是狄米崔斯爱的是你,请教我如何吸引他的目光吧? Hermia: Take comfort, he no more shall see my face。     Tomorrow night Lysander and myself will fly this place。 We’ll meet in the wood。 Please pray for us and don’t tell others, good-bye! (下) ________________________________________ 2 仲夏夜之梦剧本 放心吧,他再也不会看见我的脸了,明晚莱赛德和我将要逃离此地,我们相约在森林里见面,请你为我们祈祷,并且不要告诉其他人,再见。     Helena: I will go tell Demetrious of fair Hermia’s flight, and then he’ll pursue her。   I just want to have his sight again。 (下) 我要去告诉狄米崔斯,美丽的荷米亚将要离开,然后他将会去追寻她,而我只是想再看见他的容貌。   第二幕第一场 (森林中) 口白:The wood was a favorite meeting-place of those little, beings known by the name of fairies。   Between this little king and green of spirits there happened, at this time, a sad disagreement。     这个树林是精灵最喜欢的聚会地点,可是仙王和仙后此时发生了严重的争吵。 Oberon: I’ll meet by moonlight, proud Titania。 真不巧又在月光下遇见你,傲慢的泰妲妮亚。   Titania: What, jealous Oberon! Fairies, run hence; I have left his company。   嘿,嫉妒的欧波隆,小精灵们,快跑。  我已经离开他的同伴了。 Oberon: Wait, foolish fairy, why do you oppose me so? Give me that little boy to be my slave。   等一等,傻精灵,你为什么要违抗我?让那个小男孩当我的奴隶。   Titania: Set your heart at rest, your whole fairy kingdom will not buy the boy from me。   (下) 别想,你就是用整个精灵王国也买不到这个小男孩。 Oberon: Well, go your way。   Before the morning dawns, I will make you suffer for this injury。   Come here, my gentle Puck。 好,你走吧,在黎明之前,我一定要为这侮辱惩罚你。我的好派克,过来。 Puck: I’m here, my lord。   我在这儿,我的主人。   Oberon: Fetch me the flower which maids call Love in Idleness; the juice of that little purple flower, laid on the eyelids of those who sleep, will make them, when they awake, love madly the first thing they see。     And before I will take this charm from off her sight, which I can do with another charm I know of, I will make her give that boy to be my slave。     替我把少女们称做``枉费之爱``的花拿来,一旦将那紫色小花的汁液滴在睡眠者的眼皮上,当他们醒来时,便会疯狂的爱上所看到的第一件东西。在解除这魔法之前,我要让那个小男孩当我的奴隶。   Puck: I’ll do that very well。 Believe me。   (下) 我会办好这事的,相信我。 Oberon: But who comes here? I am invisible。   And I will overhear their conference。 可是谁到这儿来啦?他们看不见我,让我听一听他们说些什么。 Demetrious和 Helena 上 Demetrious: I don’t love you at all, so you don’t pursue me。     Where are Lysander and fair Hermia? You told me they are there, but I can’t meet my Hermia。   Go away and follow me no more。 我不爱你,所以别跟著我,莱赛德和美丽的荷米亚在那儿?你告诉我,他们在这里,但是我找不到我的荷米亚。  快走,不许再跟著我。   Helena: You draw me, you hard-hearted adamant。 是你吸引我的,你这硬心肠的磁石。 Demetrious: Do I speak you fair? Tell you, I do not, nor I cannot love you。     我曾经向你说过好话吗?告诉你,我不爱你,而且也不会爱你。 Helena: And even for that do I love you the more。 Please let me follow you even I am like your dog。   即使这样,也只是使我更爱你。  请让我跟著你,那怕我像是你的狗。 Demetrious: I am sick when I do look on you! 我一看见你就头痛。   Helena: And I am sick when I look not on you。 ________________________________________ 3 仲夏夜之梦剧本 可是我看不到你就心痛。     Demetrious: Let me go。 Cause I’m so hate you! (下) 让我走,因为我是这么的讨厌你。 Helena: Don’t leave me alone。   Please stay, though you kill me。 (下) 不要离开我,请留下吧,就算你杀了我。   Oberon: The poor girl! I have to help her。   Welcome, wanderer, has you get the flower? (Puck上) 可怜的女孩,我得帮助她。欢迎啊,浪游者,你把花采来了吗? Puck: Ay, there it is。     是的,就在这儿。 Oberon: Thank you, my cute spirit。 Take a part of this flower: there has been a sweet lady here, who is in love with a cruel youth。     If you find him sleeping, drop some of the love-juice in his eyes。 But see that you do it when he awakes maybe this lady。   You will know the man by the Athenian garments he wears。   谢谢,我可爱的精灵,拿走一些花,这里有一位甜美的少女爱上了冷酷的年轻人。  如果你发现他睡著了,就把爱情的汁液滴进他的眼睛里,但是,一定要确定他醒来时就看到那少女。你可以由他穿的雅典服饰认出他。 Puck: Don’t worry, my lord, your servant shall do so。     (两人同下) 放心吧,主人,一切将如你所愿。 第二幕第二场 (仙后的寝宫) 仙女们忙著做事,此时仙后进来 Titania: Fairies, sing me now asleep; then to your offices and let me rest。   (睡) 精灵们,在我沉睡之前唱首歌,然后,各做各的事,让我休息一会儿。   仙女唱歌跳舞然后散去;仙王上 Oberon: What you see when you do you awake, do it for your true love take。   Love and languish for his sake。 (下) 当你醒来时所看到的就是你的真爱,并为他担起相思债。   第三幕第一场 (森林的另一处) Lysander: Fair love, you faint with wandering in the wood; if you think it good, and tarry for the comfort of the day。     好人,你在树林中跋涉著,累得快要昏倒了,要是你同意,让我们休息一下吧。 Hermia: Be it so, Lysander。 Good night, sweet lover。   就照你的意思吧,莱赛德。晚安,爱人。 Lysander: I wish sleep give you all his rest! 愿睡眠给你充分的休养。   Hermia: I will share with you。   我愿与你分享。 两人同睡,Puck上 Puck: Ah! Who is here? This is he, the cruel youth。 And she is the lady。 Pretty soul! She durst not lie near this lack-love。     Churl, I’ll drop the love-juice in your eyes。 Hey! It’s so funny! (下) 啊,谁在这儿?这是那残酷的年轻人,而她就是那个女孩。  美丽的人儿,她竟然不敢睡近这没心肝的恶汉。坏东西,我将在你的眼精滴进爱情的花液。  嘿,真有趣。 Helena上 Helena: I am out of breath in the fond chase! The more my prayer, the lesser is my grace。   Who is lying on the ground? Oh! He is Lysander! Is he dead or asleep? Good sir, if you are alive, awake。     这痴心的追赶使我累得喘不过气来,我愈是祈求,却愈惹他讨厌。是谁躺在地上?喔,是莱赛德,他是死了还是睡著了?好先生,如果你还活著,就醒醒吧。 Lysander: What a pretty beauty! Helena, I would through fire for your sweet sake。     多漂亮的美女,海伦娜,我愿为你赴汤蹈火。 Helena: Do not say so, Lysander。 Don’t you love Hermia? 别这么说,莱赛德。  你不爱荷米亚吗? Lysander: I don’t love her at all。 For me, she is just a black raven, and you are a white dove。     我一点也不爱她,对我而言,她只是只乌鸦,而你是只白鸽。 Helena: Oh! Why was I born to be mocked and though nothing of by everyone? Is it not enough, young man? That a lady, of one man refused, should of another be so abused! (下) ________________________________________ 4 仲夏夜之梦剧本 喔,为什么我生下来就被每个人嘲笑,而不被尊重?年轻人,这还不够吗? 一个女子被一个男人拒绝,还得忍受另一个男人的揶揄。     Lysander: All my power, address your love and might to honor Helena and to be her knight! (下) 我的一切生命之力啊,用爱和力来尊崇海伦娜,做她忠实的武士吧。   Hermia醒 Hermia: Lysander! Lysander! Where do you go? No sound? No word! If you hear me, please talk to me! I swoon almost with fear。     But, where do you go? 莱赛德!莱赛德!你去那儿了?没有回音,不说一句话?如果你听得到,请回答我,我快因害怕而昏倒了,但你去那儿了? Demetrious上 Demetrious: you are here, my dear Hermia! I found you for a long time。     你在这里,我亲爱的荷米亚,我找你找了好久。 Hermia: Do you see my Lysander? 你看见我的莱赛德了吗? Demetrious: who care? I would like to give his carcass to my hounds。     谁在乎?我宁愿把他的尸体喂我的猎犬。 Hermia: Out, dog! Do you really kill him? You are a devil! 滚开,恶狗!你真的杀了他吗?你这个恶魔。   Demetrious: Don’t be angry! You know, I don’t kill him。   别生气,你知道的,我并没有杀他。 Hermia: I won’t believe you at all! Lysander, I’m sure I will find you! (下) 我一点都不相信你!莱赛德,我确定我会找到你的。   Demetrious: She is so angry。   I’d better stop following her。 I have to take a rest。 To night is too tired! (睡) 她是如此生气,我最好停止跟随她。  我必须休息一下,今晚实在太累了。 Oberon和Puck 上。

原贴:求莎士比亚《仲夏夜之梦》的中英全版剧本 谢谢啦!

樂

王春娥上。)

王春娥 (引子) 守冰霜贞节为本,效寡居教子成名。

(念) 可叹儿夫丧镇江,每日织机度日光。但愿我儿龙虎榜,留下美名万古扬。

(白) 奴家,王氏春娥。配夫薛广,去往镇江贸易,不想命丧镇江,多亏薛保搬尸回来,可恨张、刘二氏,见儿夫一死,一个个另行改嫁。是我对天洪誓大愿,永不改嫁,抚养前房之子,取名倚哥,南学攻书去了。我不免机房织绢便了。正是:

(念) 云雾不知天早晚,雪深哪知路高低。

(二黄慢板) 王春娥坐草堂自思自叹,

思想起我儿夫好不惨然。

遭不幸薛郎夫镇江命染,

多亏了老薛保搬尸回还。

奴好比南来雁失群无伴,

奴好比破梨花不能团圆。

薛倚儿好一似无弓之箭,

老薛保好一似浪里舟船。

将身儿来至在机房织绢,

等候了我的儿转回家园。

薛倚哥 (内白) 走吓。

(薛倚哥上。)

薛倚哥 (二簧原板) 有薛倚在学中来把书念,

怀抱着圣贤书转回家园。

众学友一个个说长道短,

他道我无娘亲好不惨然。

因此上回家去,

(薛保上。)

薛保 (白) 这般时候,还不见东人回来,待老奴外面看来。

薛倚哥 (二簧原板) 与母争辩,

又只见老薛保站立门前。

(白) 参见薛保。

薛保 (白) 东人回来了。

薛倚哥 (白) 回来呢。我妈呢?

薛保 (白) 你母亲在机房织绢。

薛倚哥 (白) 带我去见。

薛保 (白) 且慢,随老奴后面用饭。

薛倚哥 (白) 见过我妈,再吃饭。

薛保 (白) 你就要来吓。

(笑) 哈哈哈……

薛倚哥 (白) 就来的。

(薛保下。)

薛倚哥 (二簧原板) 听说是我母亲机房织绢,

走上前施一礼儿见母安。

(白) 参见母亲。

王春娥 (白) 罢了。儿吓,回来了?

薛倚哥 (白) 回来呢。

王春娥 (白) 为何今日下学甚早?

薛倚哥 (白) 先生不在学中,故而回来甚早。

王春娥 (白) 那书来背。

薛倚哥 (白) 妈吓,吃完了饭在背书。

王春娥 (白) 背了书再去用饭。

薛倚哥 (白) 要背就得背。

王春娥 (白) 将脸朝外。

薛倚哥 (白) 是。

王春娥 (白) 背吓。

薛倚哥 (白) 妈吓,我忘了书尾。

王春娥 (白) 自有忘了书头,哪有忘了书尾的道理?

薛倚哥 (白) 不错,忘了书头了。妈吓,你提我一句。

王春娥 (白) “曾子曰:‘吾日三省吾身。’”

薛倚哥 (白) “曾子曰:‘吾日三省吾身。’”

王春娥 (白) “为……”

薛倚哥 (白) 妈吓,咱们家里为什么?

王春娥 (白) “为人谋面不忠乎?”

薛倚哥 (白) 哦,“为人谋面不忠乎?”唬唬唬,香炉瓦灯唤唤呵唬。

王春娥 (白) 往下背。

薛倚哥 (白) 往下背。

王春娥 (白) 叫你往下背。

薛倚哥 (白) 叫你往下背。

王春娥 (白) 咀。

薛倚哥 (白) 咀。

王春娥 (白) 指望儿在学中攻读,谁想儿在外面贪顽,贪顽不知紧要,岂不误了儿的青春年少。还不与我跪了。

薛倚哥 (白) 要跪就得跪。

王春娥 (白) 畜生吓!

薛倚哥 (白) 畜生吓!

王春娥 (二簧原板) 小奴才不读书把娘气坏,

有几个年幼人儿且听来。

秦甘罗十二岁身为太宰,

石敬塘十三岁拜帅登台。

三国中周公瑾名扬四海,

七岁上学道法人称将才。

十三岁在东吴挂印为帅,

烧曹兵八十三无处葬埋。

那都是父母养非神下降,

难道说小奴才禽兽投胎?

(白) 也罢。

(二簧摇板) 手执家法将儿来打,

薛倚哥 (二簧摇板) 你打别人孩儿好不害羞。

(白) 妈吓,你要打,生一个打,养一个打。你打别人的孩儿,好不害羞,好不害臊。

王春娥 (白) 儿吓,这两句话,哪个教道与你?

薛倚哥 (白) 饭也会吃,书也会念,这两句话,还不会说么?

王春娥 (白) 话倒是两句好话,可惜儿太讲迟了。

薛倚哥 (白) 你今天不打我,我还不说呢。

王春娥 (白) 哎,天吓!

薛倚哥 (白) 哎,地吓!白相去哉。

王春娥 (二簧原板) 小奴才一言问住了我,

闭口无言王氏春娥。

叫一声薛郎夫阴曹等我,

等候了你的妻同见阎罗,

我那薛郎夫吓……

(薛保上。)

薛保 (二簧原板) 小东人下学来机房闯祸,

好一似火上又把油泼。

(王春娥哭。)

薛保 (白) 哎呀!

(二簧原板) 三主母在机房啼哭闷坐,

转面来问一声东人一个。

(白) 东人。

薛倚哥 (白) 干什么?

薛保 (二簧原板) 你的母教训你非为之过,

为什么将好言当作了恶说,

东人哪……

薛倚哥 (白) 你少管我们家里闲事。

薛保 (白) 嗳……

(二簧原板) 这才是养子不教父之过,

教不严来师之惰。

老薛保进机房双膝跪落,双膝跪落,

(白) 三娘吓……

(二簧原板) 问三娘发雷霆却是为何?

王春娥 (二簧原板) 老薛保你不必苦苦哀告,

三娘言来细听根苗:

自古道养娇儿终身有靠,

又谁知小奴才平日无故,半路途中,跌了奴一跤。

薛保 (二簧原板) 劝三娘休得要珠泪双掉,

老奴言来细听根苗:

千看万看,看东人年纪小,

望三娘念东人下世早,

只留下这一根苗,必须要轻打轻责,饶恕他一遭,下次不饶。

王春娥 (二簧原板) 你道他年纪小,心不小,

说出话来雅赛铜刀。

自古道,人无有千日好,

花开哪有百日姣?

织什么机来把什么子教,

(白) 也罢,

薛保 (白) 三娘忍耐了吧!

王春娥 (二簧摇板) 割断了机头两开交。

(王春娥哭。)

薛保 (白) 哎呀!

(二簧摇板) 见三娘怒冲冲把机头割断,

吓得我老薛保胆战心寒。

走上前来好言相劝,

尊一声三主母细听根源:

都只为老东人镇江命染,

是老奴千山万水,万水千山,搬尸回还。

(白) 老奴好恨!

王春娥 (白) 恨着何来?

薛保 (白) 三娘,

(二簧摇板) 恨只恨张、刘二氏,他把心肠改变,

一个个反穿罗裙另嫁夫郎。

王春娥 (哭) 哎呀……

薛保 (白) 老奴好喜!

王春娥 (白) 喜从何来?

薛保 (白) 三娘,

(二簧摇板) 喜只喜三主母发下洪誓大愿,

你言道永不改嫁教训儿郎。

王春娥 (白) 哎呀……

薛保 (白) 三娘不言,老奴明白了。

王春娥 (白) 明白何来?

薛保 (白) 三娘,

(二簧摇板) 莫不是见那张、刘二氏心肠改变,

你也要反穿罗裙另嫁夫郎?

王春娥 (哭) 哎呀……

薛保 (白) 三娘你要走只管走,你要嫁只管嫁。

王春娥 (哭) 哎呀……

薛保 (二簧摇板) 留下了老的老,小的小,在沿门讨饭,

我也要扶养他薛门中后代香烟,

哦,哦,哦,好不明白的三娘吓……

王春娥 (二簧摇板) 我哭,哭一声老薛保,

叫,叫一声老掌家。

都只为小奴才下学甚早,

我叫他拿书来背,他一字也不晓。

薛保 (白) 三娘就该打。

王春娥 (二簧摇板) 手执家法未曾打下,

他,

薛保 (白) 他讲些什么?

王春娥 (二簧摇板) 他,他,他,他言道我不是他的亲娘。

薛保 (白) 三娘忍耐了吧!

王春娥 (二簧摇板) 啊啊啊……老掌家……

薛保 (白) 哦。

(二簧摇板) 听罢言来才知情,

回头埋怨小东人。

(白) 东人这里来。

薛倚哥 (白) 干什么?

薛保 (白) 这就是你的不是了。

薛倚哥 (白) 你们两个人唱的半天,怎么我的不是?

薛保 (白) 你下学回来,一言冒犯你母亲,就该上前,领责才是。

薛倚哥 (白) 什么叫“领责”?

薛保 (白) 就是挨打。

薛倚哥 (白) 挨打疼不疼?

薛保 (白) 焉有不疼之理?

薛倚哥 (白) 你晓得疼,你替我去挨罢。

薛保 (白) 哎呀,东人哪,去与不去,但凭与你。将老奴推倒在地,倘有不测,看你母子怎生得了?

薛倚哥 (白) 哦吓,你的唱功不好,做功倒不错。你不要哭,我去就是了。

薛保 (白) 待老奴教道于你。

薛倚哥 (白) 你教于我。

薛保 (白) 现有家法在此,顶在头上,跪在你母亲面前,你就言道:“母亲吓母亲,孩儿下学回来,一言冒犯母亲,现有家法在此,望母亲高高举起,轻轻落下;打儿一下,如同十下;打儿十下,如同百下;打在儿身,痛在娘心。”你母亲有爱子之意,她就不打你了。

薛倚哥 (白) 这两句话我会呢。

薛保 (白) 东人回来。你母亲问你,就说你自己讲的,不要说老奴教道于你。

薛倚哥 (白) 我晓得了。

孩儿下学回来,一言冒犯母亲,现有家法在此,望母亲高高举起,轻轻落下;打儿一下,如同十下;打儿十下,如同百下;打在儿身,痛在娘心。娘吓,你饶了我吧!

王春娥 (白) 儿吓,你早有这两句话,免得为娘一场恶气。

薛倚哥 (白) 娘吓,这话不是我会说的,是老薛保教与我的。

薛保 (白) 三娘,老奴跪下了。

王春娥 (二簧快三眼) 老薛保你莫跪一旁立站,

薛保 (白) 多谢三娘。

王春娥 (二簧快三眼) 骂一声小奴才细听娘言:

(二簧原板) 遭不幸儿的父镇江命染,

多亏了老薛保搬尸回还。

有为娘不改嫁为的哪个?

都只为儿年小,他年老,儿小他老,他老儿小,无依无靠,娘心不安。

(白) 也罢!

薛保 (白) 三娘教训了罢。

王春娥 (二簧慢板) 手执家法将儿来管,

薛保 (二簧摇板) 老薛保向前忙遮拦。

你要打将老奴责打几下,

你,你,你,你要打我的小东人,老奴心酸。

王春娥 (白) 呀!

(二簧摇板) 老薛保只哭得我心好惨,

他主仆的恩情重如山。

走上前来用手搀,

(白) 儿吓,

(二簧摇板) 从今后读书不要贪玩。

薛保 (白) 着吓!

王春娥 (二簧摇板) 我的儿好好的把书来念,

薛保 (二簧摇板) 要做高官有何难?

王春娥 (二簧摇板) 但愿得我的儿鳌头来占,

薛保 (白) 三娘,

(二簧摇板) 三娘教子万古传。

王春娥 (白) 薛保,我儿,来吓。

原贴:秦腔,双官告,剧本,全本?

快乐的SISI2010

新生:“(从台边走出,像是在闲逛)我是##级新生,方年16,未婚。本人才高八斗,气宇轩昂,上知天文下知地理,是无所不知无所不晓无所不能!今天忽闻我学学生会要招收新生做干部,本来对做官是毫无兴趣,但听说做个学生会干部还挺威风的?就去看看吧!” (摇晃到学生会) 新生: “哗! 一进门就是就是学习部,我们学校果然还是以学习为主啊!” 学干部:(新生刚一进门就碰到了学习部部长,只见她手捧诗集在那边充满感情的朗诵)“床前明月光,疑是地上霜。    举头望明月,低头思故乡!”(汗!!!!!) 新生:(鼓掌走向他,当然是用拍马屁的语气说了)“想必这位一定就是学习部部长吧!小生拜见!!”(两手作揖) 学干部:“哦,没错,鄙人正是号称会聚全校最顶尖的学习骨干分子的学习部部长!(洋洋自得)不知这位兄台有何贵干?” 新生:“我是来学生会应聘做干部的,刚一进来就是你们学习部,而且被您的嗓音给吸引,所以就先来你们这个部门应聘吧!不知道做干部有什么条件吗?” 学干部:“讫敢讫敢!兄台果然好志向,要说条件吗谈不上,到是需要些基本的东西。    ”(申出手正反看了下) 新生:“什么东西?”(一脸好奇,看向她的手) 学干部:“(面对观众)比如呢,学习成绩要在全校排名前十,其实我是全年级第一,所以就对你们放宽要求了,这是最重要的;(吹了下手指甲)然后呢要会一样乐器,比如钢琴或笛子,我可是会三种乐器的哦!(转向新生,看着他还在,又转向观众)所以就对你们放宽要求了;当然还有像我一样的艺术欣赏能力,(新生一听这个马上呕吐状,跑下了台)没必要像我这么诗情画意,但要有和我一样的嗜好。    最后就是……咦?人呢?” (没等他说完,新生竟然已经不知所踪了) 学干部:“怎么现在的同学都这么没耐心啊,算了,(朗诵的语气)就算部里就我一人,我也能撑起一片天空!我实在是太有诗意了!!!HOHOHO!床前明月光,疑是地上霜……”(朗读着走下舞台) 新生:“(跑上来面对观众)哇!没想到学习部居然有这么一个自恋狂啊,被选上的话不就惨了!去别的部吧。    咦?学生会竟然有个女生部?不知道这个部跟MM关系密不密切?”(出现一种比较淫荡的表情) 女干部:(看到有人在门外,就走了出来询问)“这位同学有什么能帮你的吗?我是学生会女生部部长。  ” 新生:“(小声拖长音)哇!女生部果然暗藏美女。啊,大姐,我是来应聘学生会干部的。  ” 女干部:“哦,欢迎欢迎,请问你想应聘哪个部门的干部呢?” 新生:“这个吗。。。哎!就你们女生部吧!” 女干部:(面对观众)“啊?可是我们女生部从来就没有收过男干部呢?因为许多工作我们部都是以女同学为核心展开的,都是为了让女生有个更好的学习和生活环境,你一个男生。    。。。。。” 新生(抓狂,突然想开):“大姐,此言差矣!古有商鞅变法,今有美国攻打伊拉克,凡事都有例外,凡事都求创新。我对女生总是怀着无微不至的关怀,女生的问题,就是我的问题,女生的心事(作妩媚状),就是我的心事,大姐!为了我校几百名女生的幸福,您,就让我加入女生部吧。    。。。。。”(单膝下跪,要果断) 女干部:“。。。好好好,I服了YOU,我们部就破例收下你这名男干部吧。那你现在就跟我去解决一个紧急的女生问题。。。。。。” 新生:“哦?什么问题呢?” 女干部:“唉,我们女生虽然平时爱说爱笑,(台边出现两个女生说笑的画面)但有时也闹点小矛盾,这不,高二的两位女生就因为一点小事现在吵了起来。    。。。。。”(开始吵架,别发出声音,但要表现的激烈点,是突然发生的) 新生:“哎,不就是女孩子吵架嘛?我这就去摆平。。。。。。”(刚想走,被拉了回来) 女干部:“等等。  。。。你有所不知,我们女生的问题说小能小,说大能大,如果你处理不好,她们可能会。。。。。。" 新生(害怕状):“会。  。。会怎么样。。。”(一同看向台边的两位女生) 女干部:“抓你头发(新生配合作抱头状),勾你鼻孔(捂住鼻子),撕烂你衣服。  。。。。。”(这时台边的二人,女干部说什么她们就照着做什么,制造笑料) 新生:“(双手挡住胸部)哗!非礼!!” 女干部:“你怕了??” 新生:“啊。  。。。。。不是不是。  。。我这件衣服是美特斯邦威的,这个问题吗,不适合我这样一个男生,还是留给你们女生自己解决吧!我先走了。。。。。。” 女干部:“喂!别走啊!我们女生需要你。。。。。。”(追着新生下台,快要到台边时回来,对着观众说:“哎,还是我自己去解决女生问题吧!”说着就走了过去和那二个女生说了几句话后三人一同下台) 新生:(又一次跑上舞台)“这些女生真是麻烦!算了,再去其他部瞧瞧。    ” 劳干部:(从另一侧出现)“唉。。。。。。” 新生:“咦?这位大哥为何哀声叹气?莫非也是为了女生问题?” 劳干部:“哦!不是不是,我是劳生部部长。(对向观众)使大家在一个优雅的校园中生活,在一个明亮干净的教室中学习,在一个整洁的宿舍中休息,这一直是我们劳生部义不容辞的责任。    (半天没回过神,然后刷的一下冲着新生)请问你是。。。” 新生:“(往后退了一步)久。。。久仰劳生部大名,小弟今天就是冲着劳生部干部一职而来。。。。。。” 劳干部:“好!你马上跟我走!”(拉起新生边走边说) 新生:“走?去哪?” 劳干部:“饭堂!” 新生:“(激动)饭堂!(往前走了一段对着观众小声说)喔,劳生部就是劳生部!凡事饭桌上谈!够气派!(停了下来握住劳干部的手)大哥!我跟定你了。    。。。。。不过?现在好象还没有到吃饭时间呢?迟点好吧?” 劳部长:“唉,哪里是去吃饭啊!我们这是去为同学们反映一下对饭堂的意见。” 新生:“什么意见啊?” 劳部长:“你是新生,你可能没有发觉。  我问你,你去饭堂打饭的时候,有没有发现,服务员给你挠饭或菜的时候,手是不是老这样,抖抖。  。。抖抖的。。。” 新生:“(冥思一会儿)恩。。。好象有这么回事。” 劳部长:“这就对了,她每那么抖一抖,就少了那么。  。。一、两块肉了。”(数者掉下来的肉,很心疼的样子)(汗!!!!!!!) 新生:“(无所谓)啊?不就是一、两块肉而已吗?” 劳部长:“同学!(严肃)这你就不懂啦!我们每人都少那么一、两块肉,我们几千名学生加起来,那就是一头肥猪啦!”(做了一个抱猪的动作) 新生:“啊??!!!对不起,讨价还价我不在行,你还是自己去吧。    。。” 劳部长:“哎!你别走啊?同学。。。。。。”(追着下台) 新生:“(汗!!!!!)(又一次上台对向观众)(这已经第几次了!!!)劳生部原来都是一群小气包!这个部不进也罢。  咦?前面这两个男的气概不凡,想必有点来头!(跑上去挡在前面)这两位英雄,小生拜见。” 治部长:“噢,我是治保部部长,他是我的助理。  看样子,你是新生吧?我们治保部是协作学院保卫部门搞好学校的治安保卫工作。  你有什么需要帮忙的吗?” 新生:“不不,我,我是想来应聘治保部干部的。。。” (电话声突然响起,助理接起电话交给部长嘴里说“部长,您的电话!”) 治部长:“喔,你先等一下,我去接个电话。喂?对啊,这里是治保部,有什么情况吗?(新生好奇偷偷接近听内容)什么?有两个毒贩流串到了我们市?在途中已经造成九死一伤!(新生表情吃惊)什么?有可能躲到了我们学校!!(新生表情僵硬)好好,你们通知一下其他部门,我。    。。哦,我这里刚招收了一个新干部,我马上就叫他去!(新生落慌而逃)你们等一会。咦??人怎么不见了。。。。。。” 新生:“(超级汗!!!!!!!又一次的跑了上来,要气嘘嘘)好险!好险!想不到加入治保部还会有生命危险。  。。(看见一男生走进学生会)同学!同学!你是不是也跟我一样,想去应聘学生会干部?我劝你还是不要去啦!学生会里净是些怪人,不是三八,就是小气,外加一个自恋狂!对了,还有生命危险呢!!听我的,别去!别去!”(这时四个部长轮流上台走向主席打招呼,然后瞪新生一眼下台,躲在一旁偷听,新生没听到一次主席就往下面弯腰,直到一手撑地) 新生:“啊??主。    。。主席??” 主席:(主席把他扶起)“恩,同学,你好,我忘了和你自我介绍了,我就是这界的学生会主席。你刚才说得一点都没有错,我们学生会干部做的的确就是一些苦差事,但只要是能为同学们服务的,能帮助同学们的,无论多苦、多累的事,我们都会去干!(躲在一旁的四个人跑出来鼓掌,随着主席一句“我还没说完呢”又跑了下去)你如果只是为了过把官瘾,又怕辛苦,我劝你还是别进学生会了吧。    ” 新生:“。。。。。。主席,您说得很对,与刚才各个干部想比,(看了看台边)我才发现自己的自私和渺小。    我回去后一定好好改正,向他们学习!(深情地)曾经有过N次机会让我加入学生会,我没有去珍惜,(突然一学生跑上来递给他一张餐巾纸,新生接过后拧了拧鼻涕说了句谢谢还给了学生,那位学生表情憎恶的看了新生)如果上天再给我一次机会的话,我一定会去应聘(停顿下)学生会主席部!!” 主席:“天哪!”(吓呆,四人一同上台扶助主席,全体定格)。

原贴:双口相声剧本

笨笨玉

209Hey!  -I'm so sorry。 Are you hurt?喂!! -对不起!你没事吧?210Hey!嘿!211   I-ya, no。 No。 I'm okay。   - Are you sure?哦 我。。。没事 -真的吗?212 Yeah, I just wasn't looking where I was going。  我刚刚走路没看路。  。。213- But I'm great, actually。 - Oh, thank goodness。但是我没事,真的 - 哦!谢天谢地214Oh。。。 Umm。。。 喔。。。嗯。。。215Prince Hans of the Southern Isles。    我是南艾尔斯的汉斯王子216Princess Anna of Arendelle。 -Princess。。。?我是阿伦戴尔的安娜公主 -公主?217My Lady。殿下!218Hi。  。。 again。嗨。。。呵呵219Oh boy。噢。。。欸220Ha。 This is awkward。   Not you're awkward,嗯。。。这有点尴尬,呃。  。。我不是说你221but just because we're。。。I'm awkward。但我们确实。。。我是说我挺尴尬的222You're gorgeous。 Wait, what?你很。  。。  优雅。。。呃,什么?223I'd like to formally apologize for我正式的为我不小心224hitting the Princess of Arendelle with my horse。  。。骑马撞上了美丽的阿伦戴尔公主以及。。。225And for every moment after。  之后所有的事情道歉!226No。 No-no。 It's fine。   I'm not THAT Princess。哦。。。没关系的,我不是“那种”公主227I mean, if you'd hit my sister Elsa, that would be。。  。  如果你撞到的是我姐姐艾莎,喔~~那可惨了。。。228'Cuz, you know。。。你懂的,哈哈。。。229Hello。你好啊~~230But, lucky you, it's-it's just me。  还好,你。。。撞到的是我231Just you?你?232。  。。The bells。 The coronation。哦!敲钟了,典礼要开始了233   I。。。 I。。  。我。。。哎呀 我。。。234   I better go。 I have to。。。I better go。我要走了,我要。。。我真的得走了。。。235   Bye!再见!236Your Majesty, The gloves。    陛下,手套!237(formal, in Old Norse) Sehm hon hell drr in-um hell-gum Ayg-num Ok诵经238krund ee thes-um hellgah Stahth, ehk teh frahm fur-ear Uthear。    。。诵经239。。。Queen Elsa of Arendelle。阿伦戴尔女王艾莎240Queen Elsa of Arendelle。阿伦戴尔女王艾莎241Queen Elsa of Arendelle。  阿伦戴尔女王艾莎242Princess Anna of Arendelle!阿伦戴尔公主安娜243Here? Are you sure? I do not think I suppose to。    。。Okay。站这儿?你确定?我觉得有点。。。好吧244  Hi。嗨245Hi me。。。? Oh。 Um。 Hi。跟我说吗? 噢。。。嗨246You look beautiful。  。。Thank you。你很今天漂亮 -谢谢247You look beautifuller。   I mean, not Fuller。你更“泡亮”。。。哦,不是“泡亮”248You don't look Fuller, but more beautiful。  不是“胖”。。。我是说。。。你更漂亮一些249Thank you。谢谢250So, this is what a party looks like?原来,舞会就是这样的啊?251It's warmer than I thought。    比我想的还要热闹一点252And what is that amazing smell?这是什么味道? 好香253。。。 Chocolate。巧克力!254Your Majesty。   The Duke of Weaseltown。陛下 猥琐屯公爵求见255Weselton。   The Duke of Weselton。。威斯顿!我是威斯顿公爵。。。256Your Majesty,陛下257As your closest partner in trade,作为您最亲密的贸易伙伴258  It seems only fitting that I offer you。    我想邀请您跳加冕后的第一支舞259Your first dance as Queen。望陛下赏光260Thank you。。。 Only I don't dance。谢谢。  。。但我不会跳舞261But my sister does。不过我妹妹会262   Lucky you。  。。 -Oh, I don't think。。。你真幸运 -我可不觉得。  。。263  If you swoon, let me know, I'll catch you。如果你被我转晕了,我会接着你的264  Sorry。不好意思265  Like an agile peacock。    。。看我像只灵活的孔雀266 Speaking of, so great to have the gates open。你们能打开城门真是太好了267Why did they shut them in the first place?以前干嘛要关上呢?268 Do you know the reason? Hmm?你知道原因吗? 嗯?269 No。     -No。。。不知道 -不知道?270Oh, all right。 Hang on。好吧,我们继续271They don't call me "the little dipper" for nothing。  我可是个“舞林高手”哦!272Like a chicken。  。。with the face of a monkey。。。 I fly。看我跳“鸡舞”。。。“猴子舞”。。  。飞起来啦!273Let me know when you're ready for another round, M'Lady。希望下次还能有幸邀您 公主殿下274Well, he was sprightly。    哈!他真是活跃275Especially for a man in heels。穿了高跟鞋还这么能蹦跶276Are you okay? - I've never been better。  你还好吗? -我好得很呢!277This is so nice。我今天好开心278I wish it could be like this all the time。  真希望永远都能像今天一样279 Me too。  。。我也希望。。。280 But it can't。但是不行281Why not?  -If。。。It just can't。为什么不行? -就是。。不行282Excuse me for a minute。  对不起 我失陪一会儿283Glad I caught you。   - Hans!又接住你了 -汉斯!284I often had the whole parlor to myself to slide。  。。Oops。 Sorry。经常只有我一个人在大厅里滑。。。哦 不好意思285。。。 Your physique helps I'm sure too。  。。。你这么强壮肯定没问题286What's this? I was born with it,这是什么? -哦,生下来就长了287Although I dreamt I was kissed by a troll。  其实,我曾梦到被一个地精吻过288 I like it。  真有趣289Yeah, The whole thing! You got it。对!整个都吞下去!哈哈,你做到了290Okay wait, wait。   So you have how many brothers?对了,你有多少兄弟来着?291Twelve older brothers。  十二个哥哥292Three of them pretended I was invisible。  。。其中三个哥哥在过去两年里。。。293literally。。。 for two years。完全把我当透明的294- That's horrible。 - It's what brothers do。    太可怕了 -兄弟之间就是这样295。。。 And sisters。姐妹之间也是296Elsa and I were really close when we were little。  我跟艾莎小时候玩的可好了297But then, one day she just shut me out, and。  。。可是有一天,她突然把我关在门外不理我了298And I never knew why。  直到现在我都不知道为什么299  I would never shut you out。我的门永远向你敞开300Okay, can I just say something crazy?呃,我能不能说点“疯话”?301   I love crazy。    你说什么我都爱听我还有全的,要吗?。

原贴:冰雪奇缘中英剧本

qiqihuang

这个东东,你可以去下载字幕看看,但字幕和剧本不同。

原贴:中英文-怪物史莱克2、3-中英剧本

skylinexbb

莴苣姑娘

原贴:剧本,童话剧本

秋之恋

白雪公主

原贴:剧本,童话剧本

浪子

那也得看你想要什么情节啊。你不说我怎么写啊?

原贴:剧本,童话剧本

0sksx

你看,圣母的酒杯可以吗?

原贴:剧本,童话剧本

艾舍子

The little girl liked wearing a red coat. So everybody called her Little Red Coat. One day, her grandma had a cold. Her mother said to Little Red Coat, “my dear, send some bananas and cakes to your grandma.” As she walked through[θru:] the forest, a wolf saw her, “Hello, litter girl. Where are you g

原贴:英语短剧剧本!!不用太长,3分钟左右!中英双文!跪求

→ナヌ月蚀的假

你的意思是 Seven people The performances script of a English drama 吗

原贴:英语话剧表演剧本 7个人 中英翻译

cloudnine

给您推荐这段相声笑的探讨 甲:谢谢朋友们的掌声。 乙:感谢大家。 甲:从大家的掌声中可以感觉的出来,大家都爱听相声。 乙:是啊。 甲:相声最大的特点呢--- 乙:是什么呢? 甲:就是能使人发笑。 乙:它呀,就是一种喜剧形式。 甲:所以有好多朋友都把相声叫做-----叫做笑的艺术。 乙:嗯。 甲:把相声演员都叫做-----叫做笑的使者。 乙:这使者可就是外交官了。 甲:有好多朋友都喜欢我的伙伴,都说***同志相声表演的风趣幽默。 乙:夸奖。 甲:都管您叫笑星。 乙:哎呀其实啊,我就是那个萤火虫的臀部。 甲:这话怎么讲啊? 乙:没有多大亮光。 甲:您太客气了。 乙:实事求是。 甲:说实在的,作

原贴:双口相声的剧本

灿烂的小粒粒

免费电话 李:观众朋友们,我和大兵在这给您鞠躬啦! 赵:赵卫国给您请安啦! 大:我们今天讲的这个相声是我们今年的一个新作品。 李:没错! 大:我们作为新春礼物献给大家。 李:希望你能喜欢,哈哈哈哈哈…… 赵:我手里这手机是我们公司的最新产品,今天作为春节酬宾,免费赠送! 李:各位,听相声好玩! 赵:各位,得手机实惠呀! 大:愿意听相声的朋友们掌声表示一下! 赵:想要手机的大喊一声! 李:这一环我先来吧…… 赵:要不要?一、二、三…… 大、李:停! 李:捣乱是吧你,砸场子是怎么着? 赵:什什么叫砸场子呀?我这送免费手机呢。 大:啊,你的意思是你这个手机是不要钱的。 赵:对啦! 大:是免费的。

原贴:双口相声的剧本

现代流行语 作者: 未知 甲:亲爱的观众朋友们,大家晚上好!(鞠躬) 乙:Good evening everyone ,Dear my friends。 甲:你说什么? 乙:我说英语啊! 甲:英语?英国老鼠?好家伙,来一中半个学期,成了洋鬼子了。 乙:这不是洋鬼子。这是世界普通话嘛——English.你懂吗? 甲:哦,世界普通话。我也会说。世界不懂话嘛。我说给你听。 乙:你说说给我听! 甲:…… 乙:这是什么东东呀? 甲:哈,听不懂就对了。这就是你说的世界不懂话。说了谁也听不懂的话。 乙:咳,你这个人,什么年代了,还这么落后,我说的可是正宗英语,现在 已经成了世界通用的语言了,所以 叫世界普通

原贴:我急需双口相声剧本,最好5分钟以内,要超搞笑的!!!

seasky

甲 说相声,首先得会说话 乙 说话谁不会呀 甲 噢,这么说,你会 乙 当然啦,这不明摆着的吗 甲 摆什么 乙 没看见,本人长着嘴呢 甲 是吗?真没注意(看乙背后)在哪儿呢/ 乙 往哪儿找啊?嘴在这儿哪 甲 噢,挪地方啦? 乙 你成心是怎么着 甲 我不明白,你长着嘴能说明什么问题 乙 长着嘴就会说话 甲 那不一定。你颠倒话会说吗? 乙 什么颠倒话 甲 颠倒话也叫反正话 乙 反正话 甲 颠倒话就是我说一句,你把这句话翻过来再说一遍,能说上来就算你聪明! 乙 你举个例子 甲 比如我说,观众朋友们大家好,另一个人颠倒过来说,大家好观众朋友们 乙 这还不简单,幼儿园的小朋友都会 甲 好,咱开始,我是一名

原贴:求一个双口相声的剧本【自编】不要太长!

18克的爱情

--1692年的春天,北美马萨诸塞州的萨勒姆小镇。正值豆蔻年华的青春少女们,相约在生机盎然、充满灵性的森林袒祈愿跳舞、尽情嬉戏,甚至赤身裸体,在黑奴蒂图巴的巫毒术下,她们说出心仪的男孩的姓名,许愿能和他们一起跳舞。话剧取材于17世纪一个真实的案子——“萨勒姆女巫案”,美国还建立了专门的“萨勒姆女巫纪念馆”,希望后人记住这段教训。

原贴:寝室五个人要表演英语话剧,需要简单点的、有中英翻译的剧本

MJ的行走笔记

肯定有的嘛,去WWW.56.COM里看看,有的话采纳下啊

原贴:有没有关于双口相声的剧本?

mosquitoes

甲 说相声,首先得会说话乙 说话谁不会呀甲 噢,这么说,你会乙 当然啦,这不明摆着的吗甲 摆什么乙 没看见,本人长着嘴呢甲 是吗?真没注意(看乙背后)在哪儿呢/乙 往哪儿找啊?嘴在这儿哪甲 噢,挪地方啦?乙 你成心是怎么着甲 我不明白,你长着嘴能说明什么问题乙 长着嘴就会说话甲 那不一定。你颠倒话会说吗?乙 什么颠倒话甲 颠倒话也叫反正话

原贴:求一个双口相声的剧本【自编】不要太长?

可能感兴趣

剧本联盟官网  剧本杀双人本说  第十三双眼睛剧本杀答案  剧本杀正版联盟  中国剧本联盟免费剧本  剧本杀复仇者 凶手是谁  剧本杀dm什么意思1001无标题  高校剧本杀联盟靠谱吗  剧本联盟  悲惨世界中英双语剧本  剧本杀正版剧本联盟怎么弄  双口相声剧本五分钟  英文短剧剧本5人中英  双口相声剧本  双口相声剧本大全集  双口相声剧本搞笑  中国剧本联盟  军师联盟剧本  改编剧本电影中英字幕  中英经典名著剧本  

最新专题

我在惊悚游戏里封神小说全文免费阅读笔趣阁

封神演义相关的小说

单田芳的封神演义和小说一样吗?

封神小说主角名字

主角叫风元的封神小说

拜师截教的完本小说

精灵梦叶罗丽原创女主同人小说

叶罗丽精灵梦小说全集目录

叶罗丽精灵梦免费阅读完整版小说

精灵梦叶罗丽八季小说

相关专题

复仇者联盟剧本中英对照

复仇者联盟剧本免费

复仇者联盟剧本 英文

复仇者联盟剧本精选片段

复仇者联盟剧本谁写的

复仇者联盟剧本 百度网盘

复仇者联盟4中英文剧本

复仇者联盟3剧本台词

复仇者联盟3英语剧本

王子复仇记剧本

更多复仇者联盟剧本中英双1003无标题的相关推荐尽在顾文姬.

顾文姬 •  关于我们 •  联系我们 •  隐私条款 •  版权说明

Copyright©2025 渝ICP备15005112号-4

微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载