生活大爆炸纯英文剧本

当初高中的时候大家都是找到中文剧本或课本自己翻译，那才显得有意思！没有太多复杂的词语，基本都能听明白，然后有些时候翻译 的有意思的 大家就哄堂大笑。 推荐剧本：愚公移山等中文课本的（大家都知道的才好）。

其实你可以自己在百度上搜索的啊! 我上次就查到了.

http://www.jiaguwen163.com/Article/xiaopinxiangsheng/yingyujuben/Index.htm 甲骨文剧本网 英语剧本剧本列表 [英语剧本]英文小品剧本 羊肉串和纳税人 张凯 11-16 [英语剧本]孙悟空vs猪八戒 未知 11-14 [英语剧本]《孔雀东南飞》（英文搞笑话剧） 未知 11-14 [英语剧本]英语剧本买药 未知 11-14 [英语剧本]The Pocket Money 未知 11-14 [英语剧本]英语小剧本-----小红帽 未知 11-14 [英语剧本]貂禅 未知 11-14 [英语剧本]英语表演剧本--小狮子找食物 未知

共享资料里面有著名的翻译家杨宪益的英汉对照版，自行下载学习：



【英汉对照】卖花女杨宪益译

>男孩和他的树a long ago,there was a huge apple tree。 a little boy love to come and play around it everyday。  he climbed to the tree top,ate the apples,took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with him。    time went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday。   one day,the boy came back to the tree and he looked。   "come and play with me ,"the tree asked the boy 。   "i am no longer a kid, i don't play around trees anymore。"the boy replied, "i want toys。  i need money to buy them。  " "sorry,but i don't have money…but you can pick all my apples and sell them。 so,you will have money。  "the boy was so excited 。  he grabbed all the apples on the tree and left happily。the boy never came back after he picked the apples。  the tree was sad。 one day,the boy returned and the tree was so excited。   "come and play with me ,"the tree said。   "i don't have time to play。i have to work for my family。we need a house for shelter。can you help me?" "sorry,but i don't have a house 。    but you can chop off my branches to build your house。"so the boy cut all the branches of the tree and left happily。   the tree was glad to see him happy but the boy never came back since then。   the tree was again lonely and sad。   one hot summer day,the boy returned and the tree was delighted。 "come and play with me !"the tree said。     "i am sad and getting old。iwant to go sailing to relax myself。can you give a boat?" "use my truck to build your boat。  you can sail faraway and be happy。  " so the boy cut the tree truck to make a boat 。he went sailing and never showed up for a long time。   finally, the boy returned after he left for so many years。   "sorry,my boy。but i don't have anything for you anymore。  no more apples for for you…“the tree said。 "i don't have teeth to bite。"the boy replied。   "no more truck foe you to climb on。  " "i am too old for that now。"the boy said。 "i really can give you anything…the only thing left is my dying roots。    "the tree said with tears。 "i don't need much now,just a place to rest。i am tired after all these year" the boy replied。   "good!old tree roots is the best place to lean on and rest。   come,come sit down with me and rest。  "the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears…… this is a story of everyone。 the tree is our parent。     when we were young, we loved to play with mom and dad…… when we grown up, we left them…only came to them when we need something or when we are in trouble。     no matter what,parents will alway be there and give everything they could to make you happy。   you may think the boy is cruel to the tree but that how all of us are treating our parent。  tme is too slow for those who wait,too swift for those who fear,too long for those who grieve,too short for those who rejoice,but for those who love,time is eternity。    。

网上找！

剧本发给你了，请查收

http://wenku.baidu.com/view/43ff603f5727a5e9856a61b6.html这是第一季的。

12521552555

只找到第一季http://wenku.baidu.com/view/43ff603f5727a5e9856a61b6.html

威尼斯商人 ,我非常赞成

《睡美人》

小红帽英文小剧本 Little Red Riding Hood 第一场：Little Red Riding Hood家 Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌紫的水果放在篮子里） Little Red Riding Hood:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing? Mum： （一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma. Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok!

建议看看威尼斯商人 不是童话不过很好 很多校园演都曾选过

Little Red Riding Hood 第一场：Little Red Riding Hood家 Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌子上的水果放在篮子里） Little Red Riding Hood唱着歌，欢快地跑进来）Hi,mummy, what are you doing? Mum： （一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma. Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok! Mum： （亲切地看

已经给你发过去了，请查收。如果没收到，请及时追问我的回答。【只是修改你的提问而不追问我的话，我是收不到提示的哟】哦哦，当然，也可能被邮箱错误地归类为了垃圾邮件或者广告邮件（╮(╯▽╰)╭这种事情虽然很囧，但还真是发生过呢~）所以追问我前先查看一下垃圾箱和广告那里有没有哈~收到资源一定要回来采纳我哦，不然我会伤心的嘤嘤嘤嘤当然能提高一下悬赏就更好了QAQ

大学英语上有一个小剧本，挺短的，貌似不是很难

英语幽默短剧剧本The Pocket Money Scene1（At Salesman’s home） N: In a dark dirty house, there lived a small, dirty salesman。   He always makes unhealthy candies and sells them to the students。   He has a lot of money now。   But how does he make the candies? Oh, xu …… He is coming! S: Hello, do you know me? No? Oh, let me tell you 。    I’m the famous candy salesman at the school gate。 My candies are very popular,(展示)，I don’t know why。   The foolish students always come here。   I’ll be a boss soon! Candy, money, candy, money…… Oops! It’s time to make candies now。  (看表) First, put the flour on the table。 Then, water, sugar, flour。  (边说边做) Now press, press…… Oh, my dirty hands! Never mind! Just do it!(满不在意的神情) Press, press…… Oh, my god!Never mind! Just do it! Press, press, the children will not know it , it’s OK,hehehe…… Now let me cut it into pieces! 另一个 白雪公主与七个小矮人 Snow White and the Seven Dwarfs 英文短剧本 旁白：Once upon a time, there was a queen。     She had a pretty daughter named Snow White。 Soon after the child was born, the queen died。   The queen married another queen。 The stepmother was very jealous。   She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on。     白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on。) 皇后：I’m the new queen。   I’m very beautiful。 you see。 If anyone is more beautiful than me, I’ll kill her。   I have a magic mirror。   If I want to know something, It will tell me surely。Now, mirror, mirror, come here! 魔镜：Yes, I’m coming。   Your Majesty! What do you want to know? 皇后：Mirror, mirror, on the wall。  Who is the fairest of the all? 魔镜：Yes。   Your Majesty! You are the fairest of all, I think。But there is a young lady。 She is as white as snow, as red as rose and as black as ebony。    She is much more beautiful than you。 皇后：She is much more beautiful than me?Who is she? Tell me quickly。   你看看哪个合适,也可以做一些修改。

哈里波特原书（语音＋pdf) 窈窕淑女剧本/My Fair Lady 毕业生剧本The Graduate 第五元素剧本The 5th Element 8毫米剧本8 mm 英国病人剧本English Patient 人鬼情末了剧本Ghost 侏罗纪公剧本Jurassic Park 壮志凌云剧本Top Gun 电子情书剧本You"ve Got Mail Friends(老友记)剧本(1-9季)。