TVB版本的最经典也最好看，缺陷就是香港拍摄环境有限，有些镜头拍不出那种宏大的感觉，后期内地、港台三方合作的苏有朋版《倚天》就比较完美，内地的风景，香港的拍摄手法，两岸三地的演员，完美
金庸小说完整版哪个版本好看
提到的作品
![[作品小说]连城诀](https://img.guwenji.org/siteinfo/2017/08/28/7C86789C-64B9-C020-BB58-C80D25875C3B.jpg/w240)
我爱吃饭T_T
当然是古天乐版本的神雕侠侣最好看
从演员演技和颜值来看明显古天乐，李若彤非常高
从剧情和原著看，神雕侠侣的原作者认为最符合原著的就是古天乐版本的
如果要从特效看，在当时是还算可以的，不过现在的眼光去看就档次低了
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
朴囡囡
个人感觉古天乐版本的最好看
这个应该和年代有关系，80年到90后喜欢古天乐版本的较多
陈希妍板的特效比较好看有活力，但是个人感觉缺少古朴
个人有个人的爱好，不用看的时间太久观看一集就晓得哪种适合自己看了，这个还是要亲身体会，适合自己的就是最好的。
自己一定要有主见，不要随波逐流，兴趣爱好还是跟着自己的心走好一点。
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
alancole
庚威Arale閼
初体验是1982版《天龙八部》的，会觉得梁家仁的萧峰最有大侠气，黄日华的虚竹也很萌，陈玉莲的王语嫣最清丽。黄沾的歌词很磅礴。至于嫌布景衣服旧的？武侠小说就这样！
初体验是1983版《射雕英雄传》的，会觉得翁美玲的黄蓉简直完美，黄日华本来就该演郭靖。虽然许多剧情跟原著没关系，但是苗侨伟的杨康多帅啊！
初体验是1991版《雪山飞狐》的，会觉得龚慈恩的程灵素是最好的程灵素，无可匹敌；片尾曲《追梦人》也好听；孟飞的胡斐不错啊，而且片子里皮草那么好看……
初体验是1993版《倚天屠龙记》的，会觉得周海媚的周芷若神了，孙兴的杨逍更是风流倜傥。灭绝师太和张三丰演得也好。马景涛虽然有点激动但大体很帅。而且大体符合连载版原著啊！嗯叶童的赵敏是不太漂亮，但那不是重点嘛……
初体验是1994版《射雕英雄传》的，会觉得朱茵的黄蓉才最美，张智霖的郭靖也很帅。虽然黄药师长得有些奇怪，但剧情基本符合原著，而且朱茵多美啊！
初体验是1995版《神雕侠侣》的，会认为古天乐的杨过帅到惨绝人寰，李若彤的小龙女才是冰美人，李绮虹的郭襄天真可爱。虽然黄蓉和郭靖很路人，但是，古天乐多好看啊！片尾曲还那么凄美！
初体验是1996版《笑傲江湖》的，会认为令狐冲就该是吕颂贤这样潇洒不羁，梁佩玲虽然演任盈盈不算顶尖，但气质在啊！王伟的岳不群多好啊！何美钿的小师妹最美了！
初体验是1997版《天龙八部》的，自然觉得黄日华就是萧峰，李若彤就是王语嫣。虽然慕容复长得不算帅，但鸠摩智的耳朵多萌啊！陈浩民的段誉多到位啊，樊少皇的虚竹也很棒呢！阿朱和阿紫长得不算美吧，但是萧峰在雁门关与阿朱相聚的配乐多美啊，哦，还有难念的经这首神曲呢！
初体验是张纪中《天龙八部》的则认为，胡军的萧峰更爷们，陈好的阿紫更美，刘亦菲的王语嫣也很仙儿啊，钟丽缇的马夫人选角神了。最重要的是气势啊，千军万马的战争戏太过瘾了！修庆的慕容复也演得特别好！
初体验是张纪中《射雕英雄传》的会说，周迅才是黄蓉该有的样子，古灵精怪，就是声音差一点；杨丽萍的梅超风神来之笔啊。大漠风沙多有味道啊。虽然周杰的杨康演得很奇怪，但蒋勤勤的穆念慈多美啊。而且比1983版更符合原著呢！连日常的瓷器家具之类都很有历史感！
初体验是1983版《射雕英雄传》的，会觉得翁美玲的黄蓉简直完美，黄日华本来就该演郭靖。虽然许多剧情跟原著没关系，但是苗侨伟的杨康多帅啊！
初体验是1991版《雪山飞狐》的，会觉得龚慈恩的程灵素是最好的程灵素，无可匹敌；片尾曲《追梦人》也好听；孟飞的胡斐不错啊，而且片子里皮草那么好看……
初体验是1993版《倚天屠龙记》的，会觉得周海媚的周芷若神了，孙兴的杨逍更是风流倜傥。灭绝师太和张三丰演得也好。马景涛虽然有点激动但大体很帅。而且大体符合连载版原著啊！嗯叶童的赵敏是不太漂亮，但那不是重点嘛……
初体验是1994版《射雕英雄传》的，会觉得朱茵的黄蓉才最美，张智霖的郭靖也很帅。虽然黄药师长得有些奇怪，但剧情基本符合原著，而且朱茵多美啊！
初体验是1995版《神雕侠侣》的，会认为古天乐的杨过帅到惨绝人寰，李若彤的小龙女才是冰美人，李绮虹的郭襄天真可爱。虽然黄蓉和郭靖很路人，但是，古天乐多好看啊！片尾曲还那么凄美！
初体验是1996版《笑傲江湖》的，会认为令狐冲就该是吕颂贤这样潇洒不羁，梁佩玲虽然演任盈盈不算顶尖，但气质在啊！王伟的岳不群多好啊！何美钿的小师妹最美了！
初体验是1997版《天龙八部》的，自然觉得黄日华就是萧峰，李若彤就是王语嫣。虽然慕容复长得不算帅，但鸠摩智的耳朵多萌啊！陈浩民的段誉多到位啊，樊少皇的虚竹也很棒呢！阿朱和阿紫长得不算美吧，但是萧峰在雁门关与阿朱相聚的配乐多美啊，哦，还有难念的经这首神曲呢！
初体验是张纪中《天龙八部》的则认为，胡军的萧峰更爷们，陈好的阿紫更美，刘亦菲的王语嫣也很仙儿啊，钟丽缇的马夫人选角神了。最重要的是气势啊，千军万马的战争戏太过瘾了！修庆的慕容复也演得特别好！
初体验是张纪中《射雕英雄传》的会说，周迅才是黄蓉该有的样子，古灵精怪，就是声音差一点；杨丽萍的梅超风神来之笔啊。大漠风沙多有味道啊。虽然周杰的杨康演得很奇怪，但蒋勤勤的穆念慈多美啊。而且比1983版更符合原著呢！连日常的瓷器家具之类都很有历史感！
贝背
初体验是1982版《天龙八部》的，会觉得梁家仁的萧峰最有大侠气，黄日华的虚竹也很萌，陈玉莲的王语嫣最清丽。黄沾的歌词很磅礴。至于嫌布景衣服旧的？武侠小说就这样！
初体验是1983版《射雕英雄传》的，会觉得翁美玲的黄蓉简直完美，黄日华本来就该演郭靖。虽然许多剧情跟原著没关系，但是苗侨伟的杨康多帅啊！
初体验是1991版《雪山飞狐》的，会觉得龚慈恩的程灵素是最好的程灵素，无可匹敌；片尾曲《追梦人》也好听；孟飞的胡斐不错啊，而且片子里皮草那么好看……
初体验是1993版《倚天屠龙记》的，会觉得周海媚的周芷若神了，孙兴的杨逍更是风流倜傥。灭绝师太和张三丰演得也好。马景涛虽然有点激动但大体很帅。而且大体符合连载版原著啊！嗯叶童的赵敏是不太漂亮，但那不是重点嘛……
初体验是1994版《射雕英雄传》的，会觉得朱茵的黄蓉才最美，张智霖的郭靖也很帅。虽然黄药师长得有些奇怪，但剧情基本符合原著，而且朱茵多美啊！
初体验是1995版《神雕侠侣》的，会认为古天乐的杨过帅到惨绝人寰，李若彤的小龙女才是冰美人，李绮虹的郭襄天真可爱。虽然黄蓉和郭靖很路人，但是，古天乐多好看啊！片尾曲还那么凄美！
初体验是1996版《笑傲江湖》的，会认为令狐冲就该是吕颂贤这样潇洒不羁，梁佩玲虽然演任盈盈不算顶尖，但气质在啊！王伟的岳不群多好啊！何美钿的小师妹最美了！
初体验是1997版《天龙八部》的，自然觉得黄日华就是萧峰，李若彤就是王语嫣。虽然慕容复长得不算帅，但鸠摩智的耳朵多萌啊！陈浩民的段誉多到位啊，樊少皇的虚竹也很棒呢！阿朱和阿紫长得不算美吧，但是萧峰在雁门关与阿朱相聚的配乐多美啊，哦，还有难念的经这首神曲呢！
初体验是张纪中《天龙八部》的则认为，胡军的萧峰更爷们，陈好的阿紫更美，刘亦菲的王语嫣也很仙儿啊，钟丽缇的马夫人选角神了。最重要的是气势啊，千军万马的战争戏太过瘾了！修庆的慕容复也演得特别好！
初体验是张纪中《射雕英雄传》的会说，周迅才是黄蓉该有的样子，古灵精怪，就是声音差一点；杨丽萍的梅超风神来之笔啊。大漠风沙多有味道啊。虽然周杰的杨康演得很奇怪，但蒋勤勤的穆念慈多美啊。而且比1983版更符合原著呢！连日常的瓷器家具之类都很有历史感！
zsss
金庸小说总共有3分版本，即你说的旧版、三联版、新修版。旧版是金庸于当年（1955年到1972年）在报纸上连载小说时的版本，大陆没有出过这个版本的实体书，现在看过这一版的人很少。金庸在连载完鹿鼎记，宣布封笔后，花了数年时间来修改连载版的小说，修改后的版本称为修订版，也就是通常所说的三联版，因为三联出版社出版的金庸全集很受欢迎，所以大部分人都称修订版为三联版，这谁金庸小说流行最广的版本，大部分金迷看的都是这一版的金庸小说。 在本世纪初，金庸第三次修改自己的小说，这一版称为新修版，但因为有几本书的情节改动较大（如天龙八部修改幅度就挺大，倚天屠龙记、书剑恩仇录结尾部分有变动，射雕英雄传增加了黄药师与梅超风的一些情节，其它大部分金庸小说修改幅度不大，但也有细微改动），所以大部分看着三联版长大的金迷并不太喜欢这一版的内容。个人推荐读三联版。要想买书来看的话，现在市面上大部分卖的是广州出版社出版的新修版，不过广州出版社也出有一套怀旧版，内容与三联版一样。
阿桃蜜
古天乐版神雕，朱茵版射雕，黄日华版天龙，吕颂贤版笑傲，吴启华版倚天，吴健版侠客行，聂远版雪山，林家栋版碧血剑，黄海冰版书剑，张卫健版鹿鼎记。像什么连城诀我没看过，就不知道了！
记得采纳啊
小忆
我觉得还是三联版的好，书卷气比较浓。现在要买的话只能买到盗版的，二手的，或者有幸买到库存的了。。对之后的版本无感。（单指版本，不讨论新修版，不过你可以下载一部三联的pdf版留作纪念和阅读参考，没准多年以后只有新修版的了）
kiddie
静静。。
版本很多1、刘德华、陈玉莲
2、罗乐林、李通明饰这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好
3、孟飞、潘迎紫该版本在制作上虽然不错，但演员造型和表演上却很有争议
4、古天乐、李若彤这个版本在动作打斗上有独到之处，全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合壁都让人印象深刻。同时，这个版本也是目前最忠于原著的。
5、李铭顺、范文芳饰，比较陌生的一个版本。
6、任贤齐、吴倩莲，这个版本好象是骂声多于赞声，人物造型没有武侠片中江湖人士的感觉，感觉违背了原著。
最后个人认为，最经典肯定是古天乐、李若彤！
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
彩霞满天
最早的是连载版本。
在这个版本里，有许多漏洞，也有很多和现在不同的地方。比如九阴真经是黄药师的成名武功，杨康有两个老婆，杨过的老妈叫齐南琴，王语嫣叫王玉燕，南帝家传武功是先天功，而王重阳练的是一阳指等等。一般来说，不建议收藏这个版本，而且找也很难。
现在我们一般说的，是金庸修改过的版本，其中最精美的，是三联版，金庸小说的神话地位，基本是这个版本创造的，所以收藏的话，还是要找这个版本。当然，台湾似乎还有几个很好的繁体版本，如果有条件，也可以收藏。
而在那之后，近几年又出了一个金庸再修改的版本，与老版本比较，有好有坏，比如乔峰没死，降龙十八掌变成了二十八掌，王语嫣没嫁给段誉，易筋经藏画变成了神足经，等等，不过似乎还没有全部敲定，所以，我建议不要急着收藏，等金庸死了再说。免得以后又改。
原贴：金庸小说版本
wwban
一、杨过--罗乐林饰
小龙女--李通明饰
虽然这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好，但是因为它的主题歌沿用了之前拍摄的《射雕英雄传》的主题旋律（米雪饰黄蓉，白彪饰郭靖），所以也大受欢迎，这首香港电视史唯一一首做过两出电视剧主题歌的歌曲，也就有了个非常有意思的名字——神雕与射雕。
二、杨过--刘德华饰
小龙女--陈玉莲饰
83年刘德华、陈玉莲版作为最早的版本，一般都会给人先入为主的感觉，尽管刘德华的表演在当时还很青涩，陈玉莲的脱俗也有点争议，但都不妨碍这个版本成为经典；80年代此版本电视剧播出时，华仔成为很多人心目中的饰演杨过的不二人选，而陈玉莲刚出场时让人眼前一亮，白衣胜雪，高傲脱俗，正是书中小龙女不食人间烟火的飘飘欲仙。而玉莲本身外冷内热的个性也让人相信本色表现就是最佳状态。
三、杨过--孟飞饰
小龙女--潘迎紫饰
该版本在制作上虽然不错，但演员造型和表演上却很有争议，潘迎紫外型娇巧，讨人喜欢，但总体造型太过于艳丽，让小龙女的清丽脱俗大打折扣，孟飞版杨过的整体形象上和小说中的杨过不大符合，表现也中规中矩。但该剧在当时毕竟算大制作，这套戏在内地放时，也引起收视哄动，大街小巷都在唱里面的主题曲跃马江湖道。
四、杨过--古天乐饰
小龙女--李若彤饰
这个版本在动作打斗上也有独到之处，全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合壁都让人印象深刻。电脑特技的运用也恰倒好处，蛤蟆功、降龙十八掌、一阳指等各名家绝学都展现得非常有特点，引得小孩子纷纷模仿。同时，这个版本也是目前最忠于原著的。
五、杨过--李铭顺饰
小龙女--范文芳饰
李铭顺和范文芳出演《神雕侠侣》在所有版本中比较平静，没有多少赞扬之声，但也没有多少骂声。是很多朋友比较陌生的一个版本。范文芳像貌清纯雅致，表演可算中规中矩；不过当时我看的时候的感觉就是——她的小龙女显得年纪好小哦……
六、杨过--任贤齐饰
小龙女--吴倩莲饰
吴倩莲与任贤齐，对于这个版本好象是骂声多于赞声，人物造型没有武侠片中江湖人士的感觉，好象是一部古代时装剧。对于情节的改动可能想发挥杨佩佩刻画人物细腻心理的特点，但感觉违背了原著。另外，演员方面，任贤齐演出的古装戏一直不怎么讨好，尽管他很努力，但外形和气质上确实和大侠有一定的距离。吴倩莲的演技不错，但扮演小龙女却完全没有看出她的演技。
最经典肯定是古天乐、李若彤啦
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
dafe1122
苏有朋的《倚天屠龙记》（元朝的背景，而且和神雕有点联系） 张智霖版本的射雕不错（算是继翁美玲后的射雕经典吧） 吕颂贤版本的笑傲江湖《（不过个人认为任盈盈长的不咋地，也可以看任贤齐版本的） 《书剑恩仇录版本很多，我就看了赵文卓版本的还不错，不过百度百科好像说有最新版本的。 《雪山飞狐》推荐看陈锦鸿版本的，我喜欢。 《连城诀》看吴越版本的。 《天龙八部》看黄日华版本的最好，也是仅用鼎盛的作品 《碧血剑》我喜欢佘诗曼演的那部 《侠客行》喜欢吴健版本的，其实也就看了这一个人演的。 还有《陈小春》的鹿鼎记最后看，因为它是个特殊的“侠客” 其他的我就不知道了暂时就这么多了，至于时间的安排，就前面的几步射雕神雕和倚天有点联系吧，其他的像书剑恩仇录，碧血剑（明末），鹿鼎记都是清朝的背景可以一起看看。 希望对你有帮助。
xiaobuga
金庸小说总共有3分版本，即你说的旧版、三联版、新修版。旧版是金庸于当年（1955年到1972年）在报纸上连载小说时的版本，大陆没有出过这个版本的实体书，现在看过这一版的人很少。金庸在连载完鹿鼎记，宣布封笔后，花了数年时间来修改连载版的小说，修改后的版本称为修订版，也就是通常所说的三联版，因为三联出版社出版的金庸全集很受欢迎，所以大部分人都称修订版为三联版，这谁金庸小说流行最广的版本，大部分金迷看的都是这一版的金庸小说。 在本世纪初，金庸第三次修改自己的小说，这一版称为新修版，但因为有几本书的情节改动较大（如天龙八部修改幅度就挺大，倚天屠龙记、书剑恩仇录结尾部分有变动，射雕英雄传增加了黄药师与梅超风的一些情节，其它大部分金庸小说修改幅度不大，但也有细微改动），所以大部分看着三联版长大的金迷并不太喜欢这一版的内容。
ABC穷开心
三联已经早不出了。 目前市面上能见到的是广州出版社的《金庸作品集》 金庸作品集(12种36册) 作者:金庸 出版社:广州出版社 ISBN:780655335 出版日期:2003-1-1 定价:683元 到下面的网址看看吧
鹏城万里
三联已经早不出了。 目前市面上能见到的是广州出版社的《金庸作品集》 金庸作品集（12种36册） 作者：金庸 出版社：广州出版社 ISBN：780655335 出版日期：2003-1-1 定价：683元 到下面的网址看看吧
香冷清秋
我觉得还是三联版的好，书卷气比较浓。现在要买的话只能买到盗版的，二手的，或者有幸买到库存的了。。对之后的版本无感。（单指版本，不讨论新修版，不过你可以下载一部三联的pdf版留作纪念和阅读参考，没准多年以后只有新修版的了）
Shmily
一、杨 过--罗乐林饰 小龙女--李通明饰 虽然这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好，但是因为它的主题歌沿用了之前拍摄的《射雕英雄传》的主题旋律（米雪饰黄蓉，白彪饰郭靖），所以也大受欢迎，这首香港电视史唯一一首做过两出电视剧主题歌的歌曲，也就有了个非常有意思的名字——神雕与射雕。 二、杨 过--刘德华饰 小龙女--陈玉莲饰 83年刘德华、陈玉莲版作为最早的版本，一般都会给人先入为主的感觉，尽管刘德华的表演在当时还很青涩，陈玉莲的脱俗也有点争议，但都不妨碍这个版本成为经典；80年代此版本电视剧播出时，华仔成为很多人心目中的饰演杨过的不二人选，而陈玉莲刚出场时让人眼前一亮，白衣胜雪，高傲脱
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
路飞猫
版本很多1、刘德华、陈玉莲 2、罗乐林、李通明饰这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好 3、孟 飞、潘迎紫该版本在制作上虽然不错，但演员造型和表演上却很有争议 4、古天乐、李若彤这个版本在动作打斗上有独到之处，全真教的剑阵、古墓派的轻功、杨过和小龙女的双剑合壁都让人印象深刻。同时，这个版本也是目前最忠于原著的。 5、李铭顺、范文芳饰，比较陌生的一个版本。 6、任贤齐、吴倩莲，这个版本好象是骂声多于赞声，人物造型没有武侠片中江湖人士的感觉，感觉违背了原著。 最后个人认为，最经典肯定是古天乐、李若彤！
原贴：哪个版本神雕侠侣最好看
海星
金庸的小说经常修改，比较稳定和经典的版本是三联版。 三联版是94年大陆出版的。 01年广州出版社和花城出版社联合的花城版内容和三联版是一样的，只是换了出版社 09年，广州、花城开始跟朗声图书合作，推出新修版的软精装款。 三联版之后比较新的是新修版，对内容作了较大修改，但是有些读者对新修版的改动不满意，我个人推荐三联版，如果要看最新的版本建议买新修版。 主要版本就是这两个，后来的要么重返经典再版三联版，要么圈钱再版新修版。 我个人比较喜欢11年的朗声怀旧版，号称集合了旧三联、明河社和远流的文字精华。 如图： 但是我手上的却是01年的花城版，没钱再买了，哈哈。
原贴：金庸小说全集哪个版本最好
小猪亨利
金庸小说分三版：连载版（旧版）、第一次修订版（金庸封笔后花了10年左右的时间修改自己的作品，三联版就是这一版）、新修版（21世纪初时修改的）。 80年代金庸小说开始进入大陆，版本为修订版，后来三联出版社与金庸合作出版了金庸小说全集，很受读者欢迎，可以说修订版是金庸小说流传最广的版本，大部分人是都是因为这一版而喜欢上金庸小说的，对这个版本有着深厚的感情。不过不少读者、专家指出修订版仍有一些错漏，金庸也希望修订这些错漏，在2000年左右开始修改自己的作品，不过金庸说到因为年龄与阅历的增加，他对一些事情也有了新的看法，因此也修改了一些情节与一些书的结尾（如天龙八部改动较大，结尾部分就变了），但不
原贴：金庸小说全集哪个版本最好
啊春花花
要说金庸小说改编的电视剧，我首推83版《射雕英雄传》，当时刚接触电视连续剧，看到这一版简直爱不释手，完全沉浸其中，当时电视台一星期只播二天，那二天对我就像是节日。
83版射雕，演员选择绝对是恰到好处，翁美玲饰演的黄蓉调皮机灵，娇俏可爱，黄日华演出了郭靖的木讷和憨厚，苗侨伟的杨康，玉树临风，邪魅而不使人生厌，最搞笑的是这一版的老顽童，完全演出了一个老小孩贪玩，任性不拘于常理的特征。当然这版很多角色都成为了经典。
剧情方面，虽然对原著进行了改动，但剧情生动，情节紧凑，让人一集都不想放弃，个人认为非常成功。
后来又看了古天乐版的神雕，古天乐那时真是帅到没朋友，而且剧情尊重原著，个人认为也非常好。
turbing
《倚天屠龙记》，而且我最欣赏里面的张无忌！
张无忌最初的记忆是冰火岛上无忧无虑的生活。在岛上，他度过了最快乐的童年时光。他学会了生存、学会了基本剑法、学会了读书识字，也学会了一些人生的道理。
接着，他无意中救了人，又在偶然中被救。于是，他学会了行医。
他在与动物的交流中结成了朋友，在它的指引下拿到了《九阳神功》。
他从妹妹手中救下了小昭。小昭为报恩，带他来到密道。在这里，他练就了乾坤大挪移。
为了解救被围困的明教教徒，他挺身而出。于是，他被拥立为明教教主。……
似乎每一次的收获都在无意之中，但却都是必然的。
因为他有侠肝义胆、讲求兄弟情谊，他善良，无需理由就会奋不顾身的冲出去，不论那人是青梅竹马、是陌生人亦或是对他有偏见的人……
他能够不计前嫌。
明教中的韦一笑曾试图吸他的血来保暖，当上明教教主的他非但没有因个人恩怨折磨韦一笑，相反，在发现韦一笑的病因后亲自运功为其疗伤。
欣赏张无忌，不单单是因为他的武艺，更多的是为他的有友情、爱情和义气。
super-hw2
个人觉得由陈小春主演的鹿鼎记是鹿鼎记所有版本中最经典的，从小学时候看就深陷其中，里面的小算盘以及人物个性演的淋漓尽致，而且那时候的版本更具有年代味，简直封顶。
cherryym
我觉得《神雕侠侣》最好看并且是1995年古天乐版的，我最喜欢这一版本了！
TVB的金庸剧虽然大都对原著篡改极多，甚至出现过梁朝伟版本的《侠客行》那样完全颠覆原著的改编之作，但1995年TVB制作的这部《神雕侠侣》相对来说还是比较忠实原著，只在人物上有一些小改动，大体还原度很高。在武打设计上，此剧突破性的引进了类似于徐克武侠电影里略带零乱的运镜效果，这样的创新安排，使得很多经典的打斗场面可以拍的更好看。
剧中古天乐和李若彤金童玉女的搭配，在当时受到香港人的嘲讽，将李若彤略带西化的外表戏称为“番邦小龙女”，这部在香港受到不公平待遇的剧集被引进内地之后，引起了重大反响，加深了金庸剧在内地的影响力。
剧中的小龙女容颜绝世、清丽脱俗、美胜天仙、生性冷漠、不谙世事，对待爱情坚贞不悔，一袭白衣若雪，犹似身在烟中雾里。出生时被遗弃在终南山下，被古墓派林朝英的丫环收为弟子，十八年来始终与两个老婆婆为伴。十八岁那年破戒收了古墓派第一位男弟子杨过为徒，几经波折与杨过互生情愫。但感情之路上劫难重重、几度生死，与杨过在多番生死浩劫中更是深深相爱，其间跨越一十六年。十六年后，与杨过义助郭靖、黄蓉守卫襄阳，成为扬名天下的“神雕侠侣”，第三次华山论剑后，与杨过归隐古墓。
china_emily
小编个人认为 我感觉最经典的 还是83黄日华版的射雕英雄传经典 不管是演员的功底 还有经典歌曲。最主要的还是射雕英雄传的故事还有主要人物的成长经历。
故事主要讲述。南宋时期，君臣昏聩，朝政日衰，大金国虎视眈眈，从小在蒙古草原长大、受江南七怪教授武艺的忠良之后郭靖，18岁时遵师命南下，以践和杨康比武的约定，还要找到杀父仇人报仇。路上他偶遇“东邪”黄药 师之女黄蓉，从此相伴闯荡江湖。
身负国仇家很的郭靖因心地纯良得到许多高人帮助和赏识，机缘巧合之下被丐帮帮主洪七公传授降龙十八掌，又在老顽童周伯通处习得九阴真经，渐渐由一个傻小子成长为一代大师……
cocoyangqi
初体验是1982版《天龙八部》的，会觉得梁家仁的萧峰最有大侠气，黄日华的虚竹也很萌，陈玉莲的王语嫣最清丽。黄沾的歌词很磅礴。至于嫌布景衣服旧的？武侠小说就这样！
初体验是1983版《射雕英雄传》的，会觉得翁美玲的黄蓉简直完美，黄日华本来就该演郭靖。虽然许多剧情跟原著没关系，但是苗侨伟的杨康多帅啊！
初体验是1991版《雪山飞狐》的，会觉得龚慈恩的程灵素是最好的程灵素，无可匹敌；片尾曲《追梦人》也好听；孟飞的胡斐不错啊，而且片子里皮草那么好看……
初体验是1993版《倚天屠龙记》的，会觉得周海媚的周芷若神了，孙兴的杨逍更是风流倜傥。灭绝师太和张三丰演得也好。马景涛虽然有点激动但大体很帅。而且大体符合连载版原著啊！嗯叶童的赵敏是不太漂亮，但那不是重点嘛……
初体验是1994版《射雕英雄传》的，会觉得朱茵的黄蓉才最美，张智霖的郭靖也很帅。虽然黄药师长得有些奇怪，但剧情基本符合原著，而且朱茵多美啊！
初体验是1995版《神雕侠侣》的，会认为古天乐的杨过帅到惨绝人寰，李若彤的小龙女才是冰美人，李绮虹的郭襄天真可爱。虽然黄蓉和郭靖很路人，但是，古天乐多好看啊！片尾曲还那么凄美！
初体验是1996版《笑傲江湖》的，会认为令狐冲就该是吕颂贤这样潇洒不羁，梁佩玲虽然演任盈盈不算顶尖，但气质在啊！王伟的岳不群多好啊！何美钿的小师妹最美了！
初体验是1997版《天龙八部》的，自然觉得黄日华就是萧峰，李若彤就是王语嫣。虽然慕容复长得不算帅，但鸠摩智的耳朵多萌啊！陈浩民的段誉多到位啊，樊少皇的虚竹也很棒呢！阿朱和阿紫长得不算美吧，但是萧峰在雁门关与阿朱相聚的配乐多美啊，哦，还有难念的经这首神曲呢！
初体验是张纪中《天龙八部》的则认为，胡军的萧峰更爷们，陈好的阿紫更美，刘亦菲的王语嫣也很仙儿啊，钟丽缇的马夫人选角神了。最重要的是气势啊，千军万马的战争戏太过瘾了！修庆的慕容复也演得特别好！
初体验是张纪中《射雕英雄传》的会说，周迅才是黄蓉该有的样子，古灵精怪，就是声音差一点；杨丽萍的梅超风神来之笔啊。大漠风沙多有味道啊。虽然周杰的杨康演得很奇怪，但蒋勤勤的穆念慈多美啊。而且比1983版更符合原著呢！连日常的瓷器家具之类都很有历史感！
土匪窝儿
碧血剑，江华那一版的碧血剑非常经典，小时候很喜欢金蛇郎君，长大后，却觉得金蛇郎君欺骗了何红药，是个渣男。而佘诗曼演的阿九很可爱，不知道为什么男主不喜欢。6部金庸小说翻拍的电视剧，每一部都很经典，你最喜欢哪个？
鹿鼎记，陈小春版的鹿鼎记很经典，他的几个老婆里面，小编觉得阿柯最漂亮了，韦小宝追阿柯的时候，也最不容易。
神雕侠侣，虽然有很多翻拍的电视剧，但是古天乐版本的最经典，那时候，杨过在前面闹，姑姑就在后面安静地看着杨过。
天龙八部，乔峰三兄弟的故事，97版的天龙八部最经典，里面那首难念的经非常好听，那个旋律响起来的时候，就好像到了江湖。
侠客行，小编小时候看过，觉得男主好厉害，拿着小铜人练功，虽然不张扬，但是本事却很高。看的时候，小编总期待男主可以爆发一下。
倚天屠龙记，苏有朋版本的很好看，高圆圆饰演的周芷若从心善到黑化，讲的很好，贾静雯饰演的赵敏古灵精怪，也非常出彩。愿金庸老先生能去到他心中的江湖，他虽然走了，但是给我们留下了这么多经典，经典不朽，我们就不会忘记金庸。
Foffest Gu
✪ω✪
谢邀！
最经典的一定是83版射雕。
为什么这么说？
1 单射雕一部小说而言，83射雕争议最小，可能是因为李亚鹏许晴版的太差，导致其他小说张纪中和tvb分庭抗礼的局面在射雕中没有。即使是94射雕、17射雕和胡歌射雕得到了好评，但对于83射雕始终是仰望致敬的一个态度。
2 是我国改开后引进的第一批电视剧之一，先入为主的影响了一到两代人，和86西游类似，所有角色几乎深入人心，在当时甚至连小说都不普及的情况下金老的布局令观众叹为观止。
3 演员演技在线，哪怕配角都给人留下深刻印象。
1983年，《射雕英雄传》在香港无线电视台播出后，收视率极高，成为一部公认的经典武侠剧。1985年，射雕英 雄传被引进中国内地播出，造成了很大的轰动效应。作为一部被华人地区各大电视台多次重播的电视剧，《射雕英雄传》影响了中国内地两代人的价值观和择偶观，成为内地众多70、80后的集体回忆 。
《射雕英雄传》的动作指导程小东在剧中创造出了很多精彩的武打场面。比如用激光、爆炸来表现威力，这和之前电视剧里的效果完全不同。除了武打招式与以往的电视剧有所不同之外，程小东还注重灯光和摄影的运用，这使得《射雕英雄传》更具有电影感 。
1983年版《射雕英雄传》是一部经典佳作。尽管这部电视剧的拍摄技术有所欠缺，但翁美玲、黄日华、苗侨伟等演员的精湛演技却征服了很多观众 。[10]黄蓉可以说是整部电视剧的灵魂人物，翁美玲的表现也不负众望，将冰雪聪明、可爱娇嗔的黄蓉诠释的入木三分，成为银幕上一直被模仿的经典角色。
黄日华把憨厚踏实的大侠郭靖诠释的非常成功，在黄日华的演绎下郭靖憨得可爱、可气、又可敬 。苗侨伟饰演的杨康，把原著再现，无论是杨康外表的风度翩翩还是他内心的阴险狡诈，都被苗侨伟演绎的丝丝入扣。
yeoh希
《天龙八部》。1997年，香港无线电视出品的一部古装武侠爱情剧，黄日华版的《天龙八部》，改编自金庸同名小说。2003年，胡军版的，场面宏伟，各大明星齐聚，林志颖、刘亦菲、刘涛等等，该剧有大胡子张纪中制片，同改编自金庸同名小说，是一部古装武侠爱情剧。2013年，钟汉良版的，金起范、张檬、韩栋、贾青、张馨予参演，同样阵容宏大，改编自金庸2005年新修版同名小说，由赖水清执导。还有《天龙八部》2014版的。被翻拍一遍又一遍，依然让人白看不厌，绝对的经典！
《神雕侠侣》。76版罗乐林和李通明主演的《神雕侠侣》，中国电视剧史上的第一部《神雕侠侣》。84版的孟飞、潘迎紫、沈海蓉、应晓薇等著名演员主演。83年拍摄的《神雕侠侣》，刘德华和陈玉莲主演，金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》。95版的《神雕侠侣》古天乐、李若彤主演的，网友们认同的最经典的一部。98版的《神雕侠侣》。06版的，刘亦菲、黄晓明主演的，小编仅仅惊艳于神仙姐姐。14年版的陈晓、陈妍希主演的，史上最狗血的一部。这是被翻拍最多的一部小说了。
《笑傲江湖》。《笑傲江湖》1985版的，由刘立立执导，梁家仁、刘雪华等主演。1984版的《笑傲江湖》，由李鼎伦监制，周润发、陈秀珠、戚美珍等领衔主演，发哥演的没看过感觉应该不错。1996版的，由吕颂贤，梁佩玲，陈少霞，何宝生领衔主演的古装武侠电视剧。2000年，台湾版《笑傲江湖》，任贤齐、袁咏仪、陈德容主演。2001年，李亚鹏、许晴、苗乙乙、巍子、李解等联袂主演的笑傲印象最深刻的，也是网友公认最经典的一部。
《鹿鼎记。1977年，香港佳视制作，改编自金庸同名小说，由文雪儿、程思俊、李通明、白彪主演，说真小编仅仅记得陈小春版的。1984年，周游执导，李小飞等主演的，该剧主要讲述了韦小宝的故事。1998年，香港TVB出品的，由李添胜导演，陈小春、马浚伟、梁小冰、陈少霞、刘玉翠等主演，这一部可以说是经典啊，除了周星驰电影版的，就这一步看了不止一遍两遍。
行旅过客
金庸先生写的武侠剧堪称“经典”二字，可以说其他的武侠剧基本上很难超越金庸先生的武侠剧了。无论是人物形象的塑造，还是感情线路的纠葛，亦或是各路武功招数等等都是深入到我们每个人的心中，成为永远无法超越的经典。今天小编要和大家分享的是：最经典的十部金庸武侠剧，金庸最巅峰的著作竟然是它？
1：《碧血剑》
《碧血剑》是当代作家金庸创作的长篇武侠小说，发表于1956年，收录在《金庸作品集》中。《碧血剑》的主线故事是明末被冤杀的大将袁崇焕之子袁承志及其师门华山派义助闯王，夺取大明江山所引起的一系列江湖恩怨。袁承志的家仇、师仇构成推动故事发展的主要动力，他的复仇之路与天下江山的争夺交织在一起。
2：《射雕英雄传》
《射雕英雄传》是金庸创作的长篇武侠小说，也是金庸“射雕三部曲”的第一部。在人物创造与情节安排上，它打破了传统武侠小说一味传奇，将人物作为情节附庸的模式，坚持以创造个性化的人物形象为中心，坚持人物统帅故事，按照人物性格的发展需要及其内在可能性、必然性来设置情节，从而使这部小说达到了事虽奇人却真的妙境。射雕最经典的一部当属83黄日华版的，郭靖的憨厚、黄蓉的俏皮都是后面的射雕所不能超越的。
3：《雪山飞狐》
该剧主要以明末清初李自成兵败九宫山为背景，讲述了一代大侠胡斐的成长历程以及他与程灵素、袁紫衣、苗若兰之间的感情故事。最经典的当属孟飞版的《雪山飞狐》，这一版也是高度还原了原著，是小编我最爱的一版陈灵素，此剧最让人想不到的就是最后和胡斐在一起的人竟然不是甘愿为他赴汤蹈火的程灵素、也不是和他两情相悦的袁紫衣，而是比他小上十几岁的后起之秀苗若兰！
4：《神雕侠侣》
《神雕侠侣》是金庸“射雕三部曲”系列的第二部。神雕的创作算是比较具有颠覆性的创作，首先杨过和小龙女年龄上的差距并不是传统意义的男人比女人大，而是当今所说的“姐弟恋”；再一点，古人的贞洁观点亦是十分强烈，但是此剧里的爱情早已跨越这些世俗问题，很是前卫啊；最后一点，真爱是经得住时间的考验、纵使这个时间长达16年。当然神雕最经典的还是古天乐和李若彤版。
5：《倚天屠龙记》
《倚天屠龙记》是金庸“射雕三部曲”系列的第二部。《倚天屠龙记》以安徽农民朱元璋揭竿而起建立明朝天下为背景，以张无忌的成长为线索，续写江湖上的各帮各派、各种人物的恩怨情仇，它把中国历史上元朝的兴衰和江湖道义、恩仇平行交叉起来。最经典的、最受观众喜爱的莫过于苏有朋、贾静雯、高圆圆版。
6：《连城诀》
《连城诀》又名《素心剑》，给大家最深刻的一版应该是88年版郭晋安主演的。“徒弑师、父杀女、为夺连城诀，师兄弟反目成仇；夺人妻、害友命、满个人私欲，大侠们暴露狰狞。悲乎，天良丧尽，大悲无声，问世间，情为何物，财有何用？来也空空，去也空空......”这部剧突出的东西就是两个字“人性”。一块连城诀竟真能让人六亲不认，可悲！可悲！
7：《天龙八部》
《天龙八部》也是被无数次的翻拍，最经典的当属97版的，黄日华饰演乔峰、陈浩民的段誉、樊少皇的虚竹、李若彤的王紫嫣。《天龙八部》更是金庸先生的巅峰之作，首先，天龙是金庸后期的作品，笔法更加纯熟；其次，和以往的单人单线不同，天龙有三条线（段誉、萧峰、虚竹），在场面的驾驭和人物的把握上要求更高；架构的庞大复杂，剧情的变化精彩，人物的鲜明特色，武功的牛逼多样而言，此剧确实为金庸巅峰之作！
8：《侠客行》
《侠客行》主要叙述一个懵懂少年石破天的江湖经历。《侠客行》有许多耐人寻思之处，潜隐着许多“玄机”，体现着金庸对于人生、人性、生命和宇宙的新的体验。最经典的当属吴建版，只是没想到邓家佳也在里面。
9：《笑傲江湖》
《笑傲江湖》讲述了任盈盈和令狐冲历遍重重波折险阻，令狐冲和任盈盈终排除万难，逍遥物外，笑傲江湖的故事。 个人认为任贤齐版、李亚鹏版都还不错。
10：《鹿鼎记》
《鹿鼎记》是香港TVB出品的45集古装武侠电视连续剧。于1998年6月1日在香港TVB首播。为金庸先生最后期作品了，最深入人心、最受观众喜爱的当属陈小春版，该剧由陈小春、马浚伟、梁小冰、陈少霞、刘玉翠等主演。以清代康熙年间的社会历史为背景，描写了一个出身于社会最底层的少年韦小宝的传奇经历的故事。
查理查德
很高兴能回答你的问题，我觉得是83版的《射雕英雄传》吧！这是我国改开后引进的第一批电视剧之一，先入为主的影响了一到两代人，和86西游类似，所有角色几乎深入人心，在当时甚至连小说都不普及的情况下金老的布局令观众叹为观止，希望我的回答对你有所帮助。
烂漫的灼
大家好，首先呢，在这里我非常荣幸可以有这个机会为你解答这个问题，这让我感到十分开心，下面呢，让我们一起了解一下这个问题，现在让我们一起探讨一下吧。
NO3：胡军版天龙八部
胡军饰演的萧峰非常大气，林志颖饰演的段誉清新俊逸，刘涛饰演的阿朱温柔多情，刘亦菲饰演的王语嫣清新脱俗。在这部剧中，宏大的场面，精彩的剧情，实在让人越看越过瘾。
NO2：古天乐版神雕侠侣
神雕也有过不少的版本，而古天乐和李若彤的版本在大家心目中是无可取代的。古天乐饰演的杨过亦正亦邪，李若彤饰演的小龙女不食人间烟火。这部剧让两位主角一炮走红，也成了很多人心目中念念不忘的经典。
NO1：陈小春版鹿鼎记
陈小春天生就适合演韦小宝，机灵古怪、幽默诙谐，特别符合韦小宝的形象。因为这部剧，陈小春从古惑仔转型，让人看到了山鸡哥不一样的一面。
以上这些就是我对于这个问题的一些个人看法和见解，我最后在这里，祝大家每天工作开开心心，生活快快乐乐，健康生活每一天，家和万事兴，年年发大财，生意兴隆，谢谢！
维维安
大家好，我是3A影视，影视领域创作者，很高兴回答这个问题。
这个问题很难有比较集中一致的回答，因为各个年龄不同年代都有不同的感受，比如让90后00后去看80年代甚至90年代香港拍出来的金庸剧就没有那个年代的年轻人特有的感受。
同理，换个角度，或许就会是新拍的只会越来越烂……
说说我的记录中的金庸剧吧，91年，小时候看过黄日华版天龙八部，记忆尤深，后来看了03胡军版天龙八部，又有耳目一新的感觉(03天龙时候的张大胡子还是比较认真的再拍，后面就……)，张纪中拍的金庸剧我只对此剧有好感，其余下面见……
另外几部印象深刻的港剧就是朱茵张智霖的射雕，吕颂贤的《笑傲江湖》，陈小春的《鹿鼎记》，当然必须有平平无奇古天乐的神雕其他剧，哎，家里电视只有央视和本地地方台，你伤不起。﹏。
大陆金庸剧里我一直觉得王新民导演是一股清流，貌似也就拍了两部，舒畅版《连城诀》，乔灵儿《侠客行》，虽然有瑕疵，但是觉得是好片，侠客行拍出了实实在在的江湖，服装，人物形形色色都是很接地气的，哪有江湖行走永远一身的绫罗绸缎白白净净的；连城诀是我最喜欢的金庸剧，吴越舒畅猴哥血刀老祖都是满满的影帝，不知道为什么，我怎么就这么喜欢这部剧里对人性之恶的突出演绎呢；
另外拍的最多的就是张纪中了吧，除了03天龙，其他剧真实看的尴尬，李亚鹏那演的是郭靖，令狐冲？？？
再后来其他的金庸剧，一句话，山中无老虎，猴子称大王……
以后或许再想看金庸剧的时候只能一遍一遍的刷老剧了，这是一种幸福还是无奈
鈥鯹木各木各
86版的《天龙八部》，黄日华的萧峰自戴强大的音响，音乐一响有万夫不当之勇，大侠风范！陈浩民的段誉风流倜傥才华横溢！樊少皇的虚竹粗中带细！别的版本无法超越！
Cloud-li
金庸剧的翻拍其实一向各有千秋，影视作品本身是要从各个方面去品鉴的，单单凭几位主人公和几点观后感就论高下都是草率而不准确的论断。个人当初是在完全读完了金庸十五部后才找的剧，依照金庸写作顺序和剧集出品年代顺序依次补剧，一路看下来发现数个版本都遍布优缺点，实际高下很难分，比较合理的是把各个方面拆开来比较。其实真正的金庸剧迷们都是不会将港台内地各版强行分割的，同时喜欢的也大有人在（我也是）。
既然TVB的经典不少，如今亦尚存，那为什么那么多人会对其如此警惕不满呢？很简单，TVB金庸剧迷自己当年惹的祸。此处针对的就是那些情怀大过天，自己没有多少原著知识量，也没有什么影视鉴赏水平，还要拿着经典给自己长威风，无差别打压其他版本尤其内地版的那些无良“TVB迷”。如果不是，请不要自己把自己对号入座。
96笑傲和01笑傲一直是我个人心目中最好的两版笑傲翻拍，甚至胜过胡金铨的那半部杰作。但是两者比之原著又皆有重大不足。96笑傲情节和发展节奏几乎与原著无二，当时看得甚是激动，没有情节的大改多么舒心啊（虽然最后几集出现了令人吐血的烂俗魔改，但整体真的很还原）。可是韵味上港味颇重，这与金庸有意在笑傲上和他的其他作品区分开来的写意江湖不太搭调。同时笑傲原书本身的内涵也略有散失。01笑傲意境杰出，韵味留存，内涵深远，可以说是在内里处直达笑傲全书的精髓。略偏向水浒式的快意江湖完全脱离了港式的典型，与金庸原书的味道极为接近。可惜的是，01笑傲没有03天龙那样极尽还原，反而大改原著架构，后期出现逻辑问题，节奏紊乱，成为了一大缺陷。倘若两部局有所结合，那真正可谓内外兼备，形神合一，可称还原度最高的金庸剧了。尽管二者皆有所不及，但无疑，各自都称得上是最好的剧版笑傲江湖之一。
然而01笑傲早期的评分，真的堪称惨不忍睹，5.5分。哪怕诸位中有不喜01笑傲的人，但是仔细想想，01这等质量的翻拍，5.5分的分数真的合理吗？于正版都有5分哪。当年的老观众对01的猛踩是何等凶残，其中不少是只知港味不读金庸不品江湖的单纯的电视党，所谓的比较根本上就是以己喜好度他人风格，无异于对牛弹琴。如今终于被拉升至7.8分，在那样悲惨的起点下还能追上，01笑傲这一路走来真的满是辛酸。
01笑傲今日能把分拉到这个水平真心不容易，说明观众终于能理性欣赏了，时间真能鉴别一切。由于武侠剧香港起步早，很多人都第一次接触的港剧风，早已被此风格影响，他们喜欢的不是原著，而是港剧武侠。对于我这种原著粉来说，港版真没那么好，吴越版连城诀居然排那么后，反而那些乱七八糟的同人剧侠客行倚天豆乱改成这样了居然排那么前，也是醉了。什么是经典？脱离原著能算经典？毫无原著精神能算经典？很多无非是儿时启蒙剧的时代滤镜罢了。根本无法客观的从原著从武侠剧的角度来评判。
谢谢看完的朋友，最后，愿金庸先生走好。谢谢您给我们带来这么多的经典！
徐乐娇
挑几部熟悉的说吧。
《神雕侠侣》毫无疑问是古天乐版，除了主角出彩外。雪梨的李莫愁、罗兰的裘千尺、刘恺威老爹的洪七公、刘家良的金轮法王、还有小郭襄、黄蓉、耶律齐、陆无双等配角各个出彩。虽然小时候看就感觉终南山、华山、绝情谷好像都是一个地方，场面布景还有各种五毛钱特效算是一个缺点。但是相比刘德华版、教主版等版本还是算最经典的。
射雕拍了很多版本，虽然83版很经典，但是个人更喜欢张智霖、朱茵版的射雕，可能是因为朱茵更符合我的审美吧。朱茵活脱脱从书中走来的巧笑倩兮的蓉儿。这版除了和神雕类似的五毛钱特效值得吐槽外，东邪西毒两个重要配角值得吐槽：黄药师一副纵欲过度的中年大叔形象，欧阳锋的打扮。。。。。一个会武功的阿里巴巴。大陆版的还凑合，主要是配音受不了，李亚鹏可以直接给蜡笔小新配音，周迅可以给裘千尺配音。如果后期有专业的配音演员就好了。
《笑傲江湖》，更偏爱央视版，后期剧情改编的较大，但是相对于妈的大刀阔斧的改编，这版尚可接受。李亚鹏很努力的表现令狐冲的潇洒不羁，但有点用力过猛。其他基本上没什么可挑剔的。这版配角选的比主角强多了：岳不群、余沧海、左冷禅、桃谷六仙、田伯光等都堪称精彩，后期再看小说时里面人物的形象都自动带入剧中人物了。港版任盈盈太丑了。。。。其实令狐冲吕颂贤和李亚鹏都不是我心目中的大师兄，个人觉得最符合原著的是电影版的许冠杰，可惜sam演那部电影时候年纪偏大，不然完美。
《碧血剑》，没有优秀的版本，港版只能得30分，那30分全部都是给江华的金蛇郎君的；大胡子版的《碧血剑》也乏善可陈。
《鹿鼎记》，陈小春版最好看，陈小春长相和年纪和原著偏离太大，但是成功体现了韦小宝性格上的精髓。教主版。。。。。。我摸着自己的良心说，教主不笑的时候颜值还是相当凑合的，所以教主指着郑克爽等骂人小白脸的时候经常出戏；话说回来，教主一笑就变得很猥琐了，我觉得教主去演个欧阳克等还是非常有潜力的；最近新拍的《鹿鼎记》好评不少，但是觉得剧情改编的太莫名其妙了；张卫健版应该是《鹿鼎记》同人；心目中的韦爵爷还是周星驰。有个遗憾就是徐峥年轻时候没人请他演韦小宝，感觉是唯一一个能驾驭韦小宝、形神皆似的国内男演员了。
《天龙八部》，大陆版胜出，三大主角比港版略微逊色，但是也只是毫厘之间。其他配角、改编、背景、格局完胜港版。顺便再吐槽一句，萧大王在丐帮的穿的服装就是朱茵版射雕欧阳锋的服装，会武功的阿里巴巴又来了。。。。。。
donghui
这个问题太容易回答了，不过每个观众的答案肯定不一样，我的回答是83年版的《射雕英雄传》，那是很久很久以前的电视剧了；时光荏苒，扮演黄蓉的翁美玲已经去世多年，其他演员最年轻的也已人到中年；我不记得到底是哪个年份第一次看这部电视剧，只记得还在上小学，电视台还没有开始播，我是在录像厅里看的4集，对白还是粤语，我一句都听不懂，只记得剧中瑛姑深情地呼唤周伯通的名字：“八通！八通！”。
人在小时候是想象力最丰富的年龄段，我也是如此；后来我字儿基本认全了，在杂志上看到《射雕英雄传》的小说连载，正好说到江南七怪去暗杀梅超风那段，看到他们武功如此高强，羡慕地不要不要的；在那个时候，我对《射雕英雄传》的了解是碎片化的，这更增加了我的好奇心，终于有一天，电视台开始播放普通话版的《射雕英雄传》，可把我乐坏了，我记得有好几十集，那个过瘾啊！看过全剧后才知道江南七怪的武功并不是我想象中的那么厉害，基本上他们如果单打独斗的话谁也打不过，只是这几个人挺有意思各行各业的都有，一直贯穿着整部故事。
那时候我的审美观还未成熟，所以把《射雕英雄传》中的女演员界定为世界上最美丽女人，翁美玲、杨盼盼都是如此；翁美玲版的黄蓉是塑造地最成功的，可不是我一个人这么认为，她的俩大板牙和水灵灵的大眼睛给我印象特别深，算是个可爱的做女人；在电视剧里演活了黄蓉的她，在现实生活中却是非常脆弱，被薄情男甩了之后就寻了短见，在香港闹出了大新闻。
潇洒旅途
就我个人而言：每个人看电视的观感不同，时间也会改变一个人的观感。小时候最爱古天乐版神雕，因为小龙女真的素雅，加之发哥的颇有韵味的百年润发广告，感觉再没有电视能出其右。但神雕的不完美在于剧情有些纠结，有点虐心让人难过。过段时间，感觉天龙八部最好，段誉实在憨的实在，也有众美女，而且剧情重义气，讲爱情，画面温暖而不纠结，引为最爱。
时过境迁，至于今日，方觉射雕实为金庸武侠之魁，再看电视剧，韵味愈浓。射雕在我心中一直感觉不错，引为金庸武侠的二三位，至于今日方觉当为第一。射雕众版本中，我独爱李亚鹏周迅版的。我知道楼上各位憎于此版射雕。因为郭靖之憨，有些令人作呕。也许是的，我亦有此感。也许郭靖之过憨，是此剧让人诟病的重要原因（裘千仞也让我不爽）。但除此之外，此剧真的当为武侠剧之巅。
此剧是为数不多的武侠剧中让我对剧中小人物也用心感受的。洪七公、黄药师、江南七怪，全真七子，至于陆乘风父子，换位用心体会他们的感受。不是武功高低如何，乃是义之当为，侠之风范。周迅实为亮点，周迅版黄蓉的演绎，和郭靖的对手戏，乖巧而溺爱，对爱情的童真，当真唤起心中的温暖。李亚鹏版的郭靖，虽有过于憨傻的一丝缺憾，但其身所携之正直本性，面对所有人（无论善恶，似欧阳、杨康或是王府的灵智上人之类）之本真和无私之善意。以及对黄蓉的爱怜和不会表达的憨直，终乃厚积薄发，亦觉光辉熠熠。恰似该剧其江南七怪师傅对其的溺爱，其中七师傅尤甚，算是对其憨厚的褒奖，实在让人窝心。
若说该剧的众多闪光之处，何为其胜，当属最后华山论剑之时，裘千仞试问天下何人无过，众人哑口之际，七公挺身而说，此生杀人231个，但个个皆为大奸大恶，该杀之人。真乃此剧，乃至金庸武侠剧之点睛之笔。全剧之中，中心陡现，立意高远，英雄气魄，何人争锋。洪七之高义，以及郭靖之正义、气魄，终于撑破枷锁，豪情冲天。无怪，金庸剧之侠之大者，为国为民。我想金庸对郭靖亦是钟爱有加吧。 就我自己的观感而言，我钟爱剧情不纠结的，不虐心，让人感觉正气侠义，而不乖张的。铁血柔情，自然要讲述温暖爱情的，不虐心的最好，美好的女主角更好。武功招数要好看而不离谱（这是我为什么对老版的感觉蹩脚，乃至不喜欢的原因），还有就是选景好的更好（这是新版本的最大优点）。总之，我最大的观感就是要给人以温暖美好，不论是爱情还是正气侠义。而不是纠结的剧情与乖张的机巧（比如鹿鼎记，再嘻哈的剧情，乖巧的机智，也不敌憨直正义）。
就此，排序为：1、射雕英雄传（李亚鹏周迅版，真的好，耐心看。听说开始被喷的很惨，后来评价颇高，至少比胡歌版强多了。另外翁美玲版亦为经典）2、天龙八部（林志颖胡歌版，我真的喜欢，并想把你排到第一位。但黄日华版相信是更多人的真爱，没看过黄日华版之天龙，没资格谈天龙八部，以至于金庸武侠剧）
3、神雕侠侣（古天乐版，曾经中间有发哥百年润发的广告，让人好生怀念，黄晓明版真是毁三观，也是张纪中最大的败笔）
4、倚天屠龙记（苏有朋版，美女不少，亦为精品。）
5、笑傲江湖（吕颂贤版，算是经典了，但好久了。李亚鹏版也还可以吧）
6、鹿鼎记（陈小春版，虽然我是跳着看的）再往后，基本上不用排序了，如果排，如下
7、书剑恩仇录
8、雪山飞狐
9、碧血剑
10、连城诀
11、侠客行另外的飞狐外传、鸳鸯刀、白马啸西风，没看过电视剧。
cherryhom
如果只是说版本，我觉得小说应当是最初封笔的时候好看，之后虽然经过几次修改，但是没有最初的味道了，一来先入为主最早的情节深入人心，而来金庸先生后边的几次修改都是在作品成形后几十年后，这时候的金庸对世间的认识会有新的高度，修改的作品也更加现实，少了武侠该有的意境，武侠号称成人童话，既然是童话有它构想的元素，肯定是美好的愿望，而不是让愿望都成真。
至于影视剧，总体来说90年代香港TVB翻拍的影视剧都有很高的收视率和知名度，这一时期包括陈小春版鹿鼎记，张智霖版射雕，古天乐版神雕，吴启华版倚天，吕颂贤版笑傲江湖，黄日华版天龙八部，之所以很多人喜欢这一时期的版本，原因有时代性的也有独特性的，时代性是因为这一时期大陆影视剧还比较少，也没有金庸小说改编的剧集，所以竞争比较小，在此之前的80年代大陆电视还不普及，在此之后的21世纪，文化产业多元化发展再难出现这样的场面，独特性是90年代拍的这几部演员演技得到了大家的认可，特效制作适中，此前的特效几乎没有或者很差，此后的特效又很夸张，几乎全是特效，人物基本不用武术指导。再加上那个时代正是港台娱乐圈的巅峰，所以总体来说那些个版本是最好看的！
可能感兴趣
