小说英文怎么发音
提到的作品
![[作品小说]将进酒](https://img.guwenji.org/siteinfo/2017/08/28/7C86789C-64B9-C020-BB58-C80D25875C3B.jpg/w240)
渔樵闲话
相信很多人都一样，学习英文多年，水平仍停留在小学或者初中，没有这个语言环境所以学过的基本不用也忘了，那么如何读一本原版的英文小说呢？ 挑选感兴趣的题材 首先要挑自己感兴趣的题材，浪漫言情小说一般是写给青年人看的，语言通俗浅显，风格轻松活泼，每每受到读者喜爱;这类讨论男女关系、家庭生活的小说，时空背景又多设定于现代，书中人物的生活不至于与现实脱节太大，观众很容易就能产生共鸣。 阅读适合自己水平的作品 判断自己阅读水平能否驾驭原著，最简单的方法就是在不翻阅字典的情况下尝试阅读第一章，然后对照中译本检查自己理解的程度，70%-80%以上既可以说水平合适。如果没有中译本，也可以把看开头几段，把生
原贴：怎么读一本英文小说？
晴清
阅读是提高英语能力的必要输入环节，而小说阅读又是一种比较有趣的阅读形式。那我们到底该如何读一本英文小说呢，作为多年的英语学者和英语教师，在这里我分享一下自己的经验。 首先是选择感兴趣且符合自己英语能力的小说材料。女生可以选择爱情生活类，男生可以选择玄幻推理类，只有对题材感兴趣，才能坚持读下去。语言方面，不能有太多生词，应该要达到基本不查字典就可以理解大意的程度。否则要一边看一边停下来查意思，阅读积极性会受到很大影响。 小说材料确定之后，如果语言功底还不错就可以直接开始读了。但如果语言基础比较弱，最好在读之前先整体的看一下目录部分，了解这本小说的框架。如果还不够自信，可以先上网查找小说的故事梗概
原贴：怎么读一本英文小说？
天天 Kyle
世界各国的名著我们总能通过各种各样的方式进行阅读。但是由于翻译的原因，可能在阅读的故事过程中，可能丢失或者一是掉作者原有的一些想法和意图。因此很多人会选择去阅读英文原著小说。 【基础】 首先，你应当有一定的英文基础，这个是最基本的。你连英文都看不懂何来去读英文小说呢？基本的单词和语法，这些都是必须的。 【阅读适合自己水平的作品】 判断自己阅读水平能否驾驭原著，最简单的方法就是在不翻阅字典的情况下尝试阅读第一章，然后对照中译本检查自己理解的程度，70％－80％以上既可以说水平合适。如果没有中译本，也可以把看开头几段，把生词查完后对照查之前的理解程度来判断。有人也提出了以生词量的多少作为选择的标准
原贴：怎么读一本英文小说？
跳格子的
老当益壮 [词典] old but vigorous; become more vigorous [energetic] with age; gain vigour with age;have a green old age; [电影] Wrestling Ernest Hemingway; [例句]喔，他可真是个老当益壮的人，永远充满活力呢。Oh, he's a real spring chicken, always full of energy.
原贴：老当益壮该怎么翻成英文？
Dolphin123
血族
[词典] bloodline;
[例句]社会保持了基于家族血族关系和委托关系的宗族结构。
Societies retain their tribal structures based on extended family kinships and clientage.
[词典] bloodline;
[例句]社会保持了基于家族血族关系和委托关系的宗族结构。
Societies retain their tribal structures based on extended family kinships and clientage.
原贴：血族的英文怎么写？
xinxin萱
这是大多数人的问题。语言无法组织主要是语法有问题，要多训练语法。不会说不要放弃，多读读英语文章。
藏香
应该读jiang。本诗是歌行体，属于乐府古题。最早见曹丕的《将进酒》。所以虽然文中的将是请的意思，但题目仍应读jiang。叶嘉莹先生曾对这一字的读法有过专门解读，你可以找一找。
原贴：将进酒中“将”的发音
Ψ獨軱.狐妖
“将”字三读，曰江、曰酱、曰羌。羌的读音较罕见，也是问题的中心，所以先说它。将字念羌，是个极古老的念法，其义有二，当罄管声，象声，如诗周颂“钟鼓喤喤，罄管将将”，这个意思跟我们没关系，可以略过。将（羌）也当请，请求，但愿，做请愿之词讲，如诗卫风“匪我愆期，子无长媒，将子无怒，秋以为期。”另例，诗小雅“载输尔载，将伯助予。”将子无怒就是但愿您别生气，将伯助予就是但愿您老能帮助我，这个用法语气恭谨，是个下对上的敬词，一般不会用于朋友之间的对话。 大陆商务的《现代汉语词典》里注解将字念羌，当“请”讲，举的例子赫然就是将（羌）进酒，就是请喝酒。这个念做羌的请，自然是词典编者以为是承袭诗经里
原贴：将进酒中“将”的发音
可能感兴趣
