英语词汇量两万是一种什么样的体验?

最新跟帖
未知用户

未知用户

答,根据统计,一般常用汉字只有3500个,用这3500个汉字,就可以组合出日常生活,学习,工作所需要的所有词汇和语句了。

除去这常用的3500汉字,其他汉字就可以归纳为生僻字,冷僻字了。

汉字尚且不足2万,英语词汇又何来的2万词汇量?!想知道英语词汇量达到2万是什么体验,请先掌握超过1万汉字试试。

大个子设计师

大个子设计师

我纯中国人,不懂英文。

xxmmhb

xxmmhb

两万词汇是看啥啥明白了。能到两万肯定是超常规的背过单词,生僻词汇的储备也比一般人多很多。关键是一旦长时间不接触就会变成被动词汇。不赞成没目标的盲目记单词。在基本词汇储备足够后,可以根据职业规划或工作需要有重点的扩充词汇更好。

光影世界

光影世界

读文章如流水,甚至可以帮别人改作文,改文章赚钱。

会发现有的文章只有看了英语原文才知道是什么意思,会发现英语原文读起来有他自己的美感,不像翻译的那样很死板,甚至看不懂什么意思(不包括一些大佬级的翻译家,比如:季羡林,傅雷,杨绛,李风白,许渊冲之类的)。

等一下吻你

等一下吻你

实战:交谈,写作。

youyiye_20

youyiye_20

英语词汇量两万,我觉得这是一个伪命题。

想想我们学习汉语,你认识的汉字有两万吗?一般是没有的。

一味追求英文词汇量其实意义不大。

英文单词有衍生词、派生词,加个前缀或后缀,或把两个不同单词组合一下,变成复合词,那就又多一个词。所以,我们首先需要掌握一些基础英文词汇,然后在这基础上再生出更多的词,这些词大多可以猜出意思。不过有的词也可能变化其意思,比如dogperson,这是“狗人”吗,不是,是指喜欢狗的人。

雅思托福常考词汇其实也就2400多个单词,掌握了这些单词,雅思托福考试词汇问题基本上就解决了。李笑来曾经特意编写了一部词汇书,大家可以去搜索看看。

日常英文交流,一千个词就足够了,因为人与人交流,会通过面部表情、神态、肢体语言来传递信息,一般不会产生误解。

只是在一些特殊场合,今年中美外交官在美国交锋,翻译张京就给我们做了很好的示范。这些场合,英文翻译要求严谨细致,不容出错,否则可能严重后果。

曾经周总理在宴请美国前总统尼克松的时候,中方翻译把中美地理距离翻译错了,实际上是一万六千公里。

我们在学校上学做题,也是要求可以不断延伸,举一反三。万变不离其宗,打牢基础,后续可以更好应对各种变化。

如果你有超强记忆力,可以拿着一本词典直接记忆,那你真是高人,没几个人能做到直接背词典,因为那枯燥无味。

曾经有人建议把单词放到具体语境当中去理解记忆,遇到生词,结合上下文,先猜一猜,猜不出再去查词典。也可以一次只背诵七八个单词,因为人的大脑皮层功能有限,每次不要求记忆太多。

记忆的时候,可以不要一直坐着不动,看起来很用心,实则效果很差。可以到小树林里(要是安全的地方[呲牙])或公园里,一边散步一边识记,效果很好。

题外话,我的词汇量不到一万,与老外用英文谈生意、闲聊都不在话下。这得益于我不断练习,可以自己与自己对话,碰到说不出来的,可以去翻资料,不懂就查词典,直到解决所有语法和造句问题。

大家加油,英语学习非一日之功,练得多了,自然能脱口而出。

上汤郭郭菜

上汤郭郭菜

就和我们的汉字一样,中华文化博大精深,但是认识三千汉字就差不多可以正常交流了,单词也是一样的。

不过词汇量有那么多,也就和其他人不在一个层次了,会看到的更多,更远。

cool贝贝

cool贝贝

看了很多人说自己词汇量两万多,然后就把自己比喻成活字典了,我真的是摇摇头啥也说不出来了。两万多也就大概是美国高中生的水平,而且还是水平一般的高中生水平。我自己的词汇量大概三万五左右。下面的是我的背单词软件里的26000,这里面的26000是从大学六级开始算的,小学初中高中和四级的单词并没有放进去,如果都放进去的话,大概是三五万左右。但是即使是这样,我也不敢说我就是活字典了,很多时候,我的美国朋友认识的单词我也有点叫不准的。和他们确认后,他们和我说,这些虽然不是太常见的单词,但是也不算是大冷门的单词。

从这点上看,咱们现在的大多数人都是太盲目自信了。还有人问小学六年级的孩子5000词汇量够不够?然后有人回答说在美国够了,但是在海淀不够。你们也太小看美国人的单词量了。

总结一下知识点:

我猜题主想问的是单词量特别大然后很爽是什么体验吧,结论就是两万的单词量真的不算大,也没爽到哪儿去。

若只如初见

若只如初见

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载