如何用古诗词来表明“我不爱你了”?

提到的作品

[作品]清平乐

也许,这便是我们要编这本民间生活摹本的暗中理由。但我们虽有仿效,却不必做张文人,或者说我们要把他那种看客式的态度改变一下,把自己放到日常世俗情景之中,真正通持一种民间心思和情怀,来体察在这样的精神之下...

洪治纲

[言情]诀别书

上古画壁,七卷倾世绝恋,一场绝爱之旅. ………………分割线………………… 【木槿空城】 万箭穿心不足以赎我的罪孽.活着,连我自己都无法原谅自己——木槿儿 【囚生欢】 换一张面皮却守不住一颗真...

教主无心

[其它]妾薄命

她面对的,是受过她家错待的男子,和一班爱记恨的夫家人,刚入门就给了她一个下马威,但这都无碍她重金塑造,隆重登场。轻贱也好,冷落也好,甚至是下堂,统统都没关系!来多少,她接多少!可事情怎么忽然脱了轨?这...

澹台

最新跟帖
旅游的米鱼

旅游的米鱼

“轻轻的我走了,

正如我轻轻的来,

挥一挥衣袖,

作别西边的云彩。”

子叶

子叶

江山代有才人出,各领风骚数百年。

打酱油的

打酱油的

1、锦水汤汤,与君长诀。

出自于西汉才女卓文君的《诀别书》,意思是:今天我对着浩浩荡荡的锦水发誓,这辈子都不会再爱你了。

诀别书
汉 · 卓文君
春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!

2、我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可!

出自于宋朝词人谢直的卜算子 · 赠妓,意思是:我不再想你了,你也不要再想我了,将你从前对我的心思用到别人身上吧。

卜算子 · 赠妓宋 · 谢直双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过。我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可。

3、一别两宽,各生欢喜。

出自于敦煌莫高窟的一篇名为放妻协议的碑文,意思是:如果我们结合在一起是错误,不如痛快地分手来得超脱,希望你重整山河再攀高枝,也胜过两人看不顺眼互相挤兑。

放妻协议凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生之夫妇。若结缘不合,比是怨家,故来相对……既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿妻娘子相离之后,重梳婵鬓,美妇娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。

土拨鼠

土拨鼠

卿之容貌胜潘安,

满腹经论吐珠帘,

妾貌丑陋养蚕女,

愿君扬名配婵娟。


blaine1986

blaine1986

晏几道有一首《清平乐》,很适合这个题目。尽管这是一首描写闺怨的,但是由于最后两句的点睛之笔,让这首词的感觉一下子变了,变成“不爱了,老娘不等了”。



看看原词吧:留人不住。醉解兰舟去。一棹碧涛春水路。过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青。枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。

留人不住,也可以说是感情的流逝。“此后锦书休寄,画楼云雨无凭”,可以是对自己说,也可以是对爱人说,反正就此别过了。

宋朝还有一位词人叫谢直,年轻时他也曾流连在歌楼妓馆,和一位姓陆的歌女有过一段感情,后来感情淡薄了之后,他写了一首卜算子,送给之前的情人,也非常契合“我不爱你了”这个主题。



双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过。我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可。

“我断不思量,你莫思量我”,真是有点薄情啊,爱情走的太快就像龙卷风。

还有一首乐府诗,名叫白头吟,传说是卓文君所做,里面最有名的两句诗是这样的:“闻君有两意,故来相决绝。”感觉分别的姿态很好看。

当然,最切题的还是唐代的休妻书,足有快200字,这里选最后几句吧:“愿妻娘子相离之后,重梳蝉鬓,美裙娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”落款处还要写上“伏愿娘子千秋万岁”,令人忍俊不禁的同时,也忍不住要感叹了,真的是离婚比求婚还要浪漫啊。

晴行路_雨读书

晴行路_雨读书

双浆浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,笑说如何过?我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可。南宋谢希孟

flyinghuo

flyinghuo

你与春风皆过客,我携秋水揽星河。

addatom

addatom

今日与君别,在也不相见


小卓先森

小卓先森

中华文明博大精深,对于分手有很多非常浪漫的表达方式,古诗词就是其中做浪漫的。吾愿独自流浪,怯思儿女情长。爱恨无辨对错,汝何苦闹纠缠,断却心中情感。拭去这相思泪,忘却那爱一场。

虫仔特攻队

虫仔特攻队


既然要分手也要来个高格调的分手宣言,运用一两句古诗词作为分手时的纪念也是非常令人难忘的,相互给对方一个美好的回忆。

轰轰烈烈地在一起,平平静静地分开,轻轻地开始,轻轻地结束,到最后谁也不怨恨谁,留下只是这句古诗词化解这冰冷的气氛。

那么我给大家收集了一些关于“我不爱你了”的古诗词作为委婉表达分手宣言。

1、雨落不上天,水覆难再收。君清与妾意,各自东西流。-李白《妾薄命

李白通过叙述汉武帝皇后陈阿娇由得宠到失宠之事,揭示了封建社会中妇女以色事人,色衰而爱弛的悲剧命运。可谓凄凉悲惨!

2、渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。-欧阳修木兰花

你越走越远,渐渐断了书信;水面宽阔,鱼儿深藏,到何处去寻问你的音讯? 把一个闺中独居的女子在爱人离别后的凄凉悲愁以及对杳无音讯的无情之人的怨恨,刻画得淋漓尽致。 “你快回来,我一人承受不来!”此时的歌曲响起。

3、我断不思量,你莫思量我。将你从前于我心,付与他人可!―卜算子(赠妓) 谢直

而今别去,不复相见。我把你删除了我的全世界,你也勿念我。原来说好的爱情,终是随风成尘了。一切都只是在记忆和梦中相见。

4、你若无心我便休,青山只认白云俦。-张若虚你若无心我便休

相比而言此句更像是求爱名句,我只认定你一人,就如青山只认定白云作为伴侣,倘若你对我没有任何心思,我会恪守君子之道不去打搅你。你若无心我便休,这是一件很简单的事情。

其实历史并不枯燥,欢迎关注“智化冰川”了解更多扣人心弦的历史过往!

zhy2009

zhy2009

“我不爱你了”这句话是现代语言表达方式,太过直白,也很伤人,估计很少有人会这样说。

委婉一点的表达可能有以下说法:

1、“我俩性格不合适,还是分手吧!”

2、“我父母不同意,那就算了吧!”

3、“我给不了你想要的生活,你值得拥有更好的,我们分手吧!”

如此吧拉吧啦吧啦,说一千道一万,就是不爱对方了。那么,如果我们穿越到古代,试想一下古人会怎样表达呢?

1、“我断不思量,你莫思量我,将你从前与我心,付与他人可。”这句词出自宋代谢直卜算子•赠妓 意思是:从此以后我不再想着你了,你也不要想着我了。把你从前对我的心,再找意中人吧!渣男形象跃然纸上[捂脸]

2、“从今以往,勿复相思,相思与君绝!”这句诗出自汉乐府诗《有所思》,意思是:从今往后,不再思念你,我同你断绝相思!

3、“锦水汤汤,与君长诀!”这句话出自汉代才女卓文君的决别书,意思是:对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别。

这三句古诗词翻译成现代文都是“我俩分手吧!”言外之意即“我不爱你了”,比较起来,古人分手语显得多么含蓄,而且文釆飞扬!

由此可见,多读一此古诗词,弘扬中华传统文化是多么重要呀[呲牙]



我叫肥嘟嘟

我叫肥嘟嘟

不哭不闹不言语,从此无你!一别两宽!

Affice

Affice

昨夜入城市,

归来泪满巾。

遍令眼直者,

深恨已结婚。

史东

史东

相濡以沫不如相忘于江湖

bay爷爱吃肉_耶嘿

bay爷爱吃肉_耶嘿

雨落不上天,水覆难再收。

君情与妾意,各自东西流。

一一李白(唐)

莨菪

莨菪

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载