单论金庸武侠而言，大陆翻拍哪部才是MVP？

大陆版的动作就不要提了好吗？虽然我们都是内地人，但内地的动作片看着不吐的有那部

《倚天屠龙记》苏有朋贾静雯版本，不接受任何反驳◝◟

那肯定是笑傲江湖啦

倚天屠龙记～苏有朋

射雕英雄传我只看黄日华版本的

神雕侠侣我只看古天乐版本的

天龙八部我只看黄日华版本的

笑傲江湖我只看吕颂贤版本的

问我哪个是mvp?

对不起，我选不出来……

在我心中刘亦菲版的《神雕侠侣》才是MVP，至于为什么？

哈哈，是因为我最早看金庸小说翻拍的的电视剧就是刘亦菲版的《神雕侠侣》，也是金庸系列电视剧唯一一部从头看到尾的。

对于翻拍的所有金庸老先生的剧作，我认为除了演员的演技的刻画，以及后期制作，细节的改动，每一版都有其特色，但不同的是在我们心中深深扎根的每个形象，永远是我们对于剧作本身的理解的形象一致的那个。 拿我所看到的本身的举例而言，《倚天屠龙记》我所看的最多的是苏有朋版本的，在这之前的版本，我甚至没有观看过，因为在一个阶段内所深入我心的是出现在我视野内频次最高的，有种先入为主的概念，也可能是基于一个观看者的性格或是其他因素。一旦剧中的某个人物形象在你心中确立，比如，我想到的张无忌就应该是苏有朋所刻画的那样，我所想到的乔峰就应该是黄日华那样的而且觉得换了背景音乐都会大大不同。所以可能观看其他同类作品时，也会与心中认为的形象作比较，这也许就是像我所说的那样，虽然他们都出于同一剧本，但所拍出来的效果，会吸引与这部剧一样观点甚至审美等很多因素相同的人观看。所以，每一部我的观点是并没好坏之分，只是基于所看之人的观看心态和角度不同。

小时候都是看港剧较多，可能先入为主吧，觉得港版的都是最经典的。

没有一部感觉比香港拍的好的。

大家好，我是树洞。

我个人认为金庸武侠在大陆翻拍的最好的是胡军版的《天龙八部》，萧峰本就是个非常豪迈并且很有正义感的人，而胡军的形象也很符合这两点，剧中的胡军也是和小说里的萧峰很贴近，仿佛萧峰这个角色就是按照胡军的形象来描写的。金庸笔下的萧峰是个行侠仗义、豪迈飒爽，如沧海横流般尽显英雄本色。人生经历坎坷悲壮，却依旧保持正义之心。胡军演绎出来的感觉也是一样，将萧峰完美的呈现了出来。

看了一遍，只有《倚天屠龙记》的两个版本印象比较深刻点，苏有朋版的就目前而言，应该是最好的，曾瞬晞版额目前还在追剧中，印象不错，它有可能超过以往所有的版本，成为经典。浅谈讲讲这部剧的优势所在。

目前的拍摄技巧要比以往高明得多，起码视觉效果还是非常震撼的的，打斗场面更为逼真比较精彩，尤其这部剧的演员的颜值那是相当的高。虽然演员的演技还是有所欠缺，大体看，还是不错的。每一个演员都能很好的把握自己的戏份，最起码把金庸武侠的那种味道拍摄了出来，很有韵味。

两个小张无忌（小张无忌由韩昊霖饰演，少年张无忌由芦展翔饰演）的表演尤其精彩，把张无忌聪明伶俐，孝顺倔强，善良温柔的性格演绎的十分完美。

着重要提的事杨逍（林雨申饰演）和谢逊（张永刚饰演），他们两位的精彩表演给我们留下了很深的影响，比较符合我们心目中武侠的样子。

作为男士的我，这部剧的美女颜值还是比较养眼的，一个赛一个漂亮，张无忌的几位红颜知己更是秀色可餐，像赵敏（陈钰琪饰演），小昭（许雅婷饰演），蛛儿（曹曦月饰演），周芷若（祝绪丹饰演），杨不悔（孙安可饰演）等等就像天上的仙女，她们撑起了这部剧的颜值担当，爱美之心人皆有之，即使剧情再不怎么样，也是有不少观众来捧场的。何况她们演绎的还不错，尤其跟张无忌的感情纠葛，还有几分味道，比以往的剧本有所创新，有些新意。

这部剧剧情基本上符合原著的原貌，也许是导演过于追求原著精神，反而感觉有点乏味，限制了创新的程度，不管怎么说，这部剧拍的比较好，很期待，就是更新的太慢了。

我认为是射雕英雄传

胡军<天龙八部> 苏有朋<倚天屠龙记> 以上二者目前是拍的最好的 人物 情节 面面俱到！

个人认为时间上的问题 每部剧都有演员的辛苦付出跟编导的努力心血在上面 所以从时间的经历上 每个时间段在播的电视剧都有不少在电视上等待观看的民众的期待 至于mwp 也就是建立在时间上了！

1，连城决，其强大的演员阵容、精彩的打斗动作、完美的编剧，是大陆拍摄的最成功的一部金庸武侠剧，也是大陆唯一一部超越港台的武侠剧。

2，《倚天屠龙记》苏有朋版，超过港台各版，堪称经典之作。

3，《天龙八部》胡军版，此部电视剧有争议，有人认为超越港版，也有人认为比港版差远了，本人90后本人认为本剧的大陆版比香港版好看，大陆版是大制作有大场面，至少人物造型、画面、风景是港版远远比不了的。虽然有些不足，但也过关，也是张纪中的良心之作。