“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这句诗是什么意思?

提到的作品

[作品]避暑录话

《避暑錄話》為宋葉夢得所撰筆記中的重要一部。葉夢得,字少蘊,號石林居士、石林山人、石林老人,蘇州吳縣人。葉夢得一生嗜好藏書,博學多聞,著述頗富,學術著作涉及經、史、子各方面。《避暑錄話》為葉夢得於紹興...

叶梦得

最新跟帖
五花马

五花马

极力挽留的一些事物或者人失去了是人不可抗拒的,是似而非的事物重复出现,觉得很熟悉很亲切但是又怕再失去,心里充满希望、好奇忐忑不安地尝试着彼此都能接受。失而复得时的兴奋

、是一种心灵体验的最美诠释。

brunetta

brunetta

表达了诗人对事物或者人物失而复得的心路历程的平静的写照

cissilia

cissilia

这句词出自宋·晏殊浣溪沙·一曲新词酒一杯春恨词。全文如下:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

先来看下作者的情况。晏殊(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。

这首词具体是啥意思呢?下面详细分解下:

⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。

⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易长安道诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。

⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷和知己秋日伤怀诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。

⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。

⑸无可奈何:不得已,没有办法。

⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。

⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。

这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。全词抒发了悼惜残春之情,表达了时光易逝,难以追挽的伤感。

”无可奈何花落去,似曾相识燕归来“这句诗对仗工整,音调和谐;画面生动,通过对易逝的自然春光的描写,抒发了对青春易逝的感慨,情感浓郁,寓意深刻,发人深省。

kahwai23

kahwai23

好景不长在,好花不常开,美好的事物,青春的年华,都永远不可能回来的。

Diep放自己去流浪

Diep放自己去流浪

无可奈何花落去:明指芳华已逝,奈何无力挽回;暗指仕途上不再是红人,并且无法回到往日荣光。

似曾相识燕归来:明指新的春天又到了,又看到燕子飞回来那种似曾相识的情景了;借新燕非旧燕,暗指仕途上新人掩旧人,自己往日的辉煌人生,又在新近走红的仕林新人身上上演了,多么相似多么熟悉,只不过红的人不再是自己了。

小园香径独绯徊:看似功成名就悠然自得,怎一个独字写尽了门庭冷落,仕途形单影只知音难觅,前景孤苦落寞。那份悠然自得!?“如今尝尽愁滋味,欲诉还休,欲诉还休,却道天凉好个秋!”

艾特ZHAQG

艾特ZHAQG

花开花落自然形,花无百日艳丽明,燕来燕去不见社,燕归吉祥少不了!!!

jianyi

jianyi

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。语出宋朝·晏殊浣溪沙·一曲新词酒一杯春恨词。

首先我们先了解一下晏殊,晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文。

赏析:

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来。”为天然奇偶句,此句工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,缠绵哀感,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,宛如天成,也是这首词出名的原因。但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事,所以说“无可奈何”,这一句承上“夕阳西下”;然而这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子不就像是去年曾在此处安巢的旧时相识吗?这一句应上“几时回”。花落、燕归虽也是眼前景,但一经与“无可奈何”、“似曾相识”相联系,它们的内涵便变得非常广泛,意境非常深刻,带有美好事物的象征意味。惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现,它只是“似曾相识”罢了。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆,既似冲澹又似深婉的人生怅触。唯其如此,此联作者既用于此词,又用于示张寺丞王校勘一诗。“小园香径独徘徊”,即是说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情,含着淡淡的哀愁,情调是低沉的。

不想说

不想说


“无可奈何花落去”要调整一下语序,变为“花落去无可奈何”,然后再补一补,大意就出来了:花儿凋落,让人无可奈何。

试着揣摩一下诗人的口气,就能明白,诗人是极不愿意春花凋落的,但却丝毫没有办法阻止,才发出“无可奈何”的感慨。诗人心中的惆怅之深便可想而知了。

春花凋落是自然规律,说到底就是时间规律。时间如水,一往无前,不快不慢,不为人留,不为人往,即便是烂漫春花如此美好之物,时间也会无情地带走。敏感的诗人看到此情此景,他的目光又怎会只停留在春花之上呢?世间如春花烂漫的美好事物太多太多了,可随着时光飞逝,我们失去的也太多太多了,可又有谁能够阻止呢?面对如此境况,我们也只能徒呼奈何,最后无可奈何。

这句诗可以说写出了人类的一种普遍感受,能引起广大读者的共鸣,这也是它能流传千年,仍被我们津津乐道的原因。

变与不变


“似曾相识燕归来”的语序也该调一调:“燕归来似曾相识”。燕子是候鸟,冬去春来,它们又返回了老巢。诗人看到飞回来的燕子,感觉很眼熟,它似乎就是曾经认识的那一只。

这句诗乍一看是写燕子没有任何变化,跟诗人曾经认识的一模一样。但细细品味,我们就会发现,诗人耍了一点手段;如果不仔细一些,重要的信息就要被我们忽略掉了。

诗人用了一个“似”字,就将后面的“曾相识”变得不确定起来,左右摇摆起来,模糊起来。它就是要告诉我们,这燕子与去年的不一样,但只是很细微的变化。诗人心思的细腻之处便在此显露无疑了。

大体不变,细处有变。这轻微的变化正是前文所讲的时间规律引起的。如果说前一句“无可奈何花落去”写的是时间的不可阻挡,这一句“似曾相识燕归来”写的就是时间的悄无声息。它轻轻地来,它又悄悄地去。我们如果不够细心敏锐,它所引起的变化我们就很难察觉。

变化很轻微,笔触很细微。在不变中的变,才是诗人要表达的重点。细细读来,我们就能体会到诗人的那种惜春之情。而这又给我们一种普遍的联想,生活中多少事物,就是在这不经意间的变化中,渐渐消磨殆尽了。

结束语


“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”出自晏殊的浣溪沙:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

整首词反复陈述着“无可奈何花落去”中时间流逝的不可阻挡,如“夕阳西下几时回”;又反复诉说着“似曾相识燕归来”中时间流逝的悄无声息,如“去年天气旧亭台”。就在这种反复诉说思索中,诗人渐渐感觉到心有所失,心情也由“一曲新词酒一杯”的惬意闲适,变为了“小园香径独徘徊”的孤独伤感。

hljgdtxy

hljgdtxy

无可奈何花落去,,一枝红杏出墙来

張哲維

張哲維

这是出自宋代晏殊的词:“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。”

无可奈何花落去,花一般开在春天,随着春天的过去,花总会凋落。无论多么不舍,也改变不了这个自然现象,所以让人感到无可奈何。也通过借花来表示对春天的惋惜,春天过了下一次春天到来又是一年,因此这里面也含有对青春、对人生时光的渴望和挽留。

似曾相识燕归来,燕子归来也是在春天。一年过去转眼又是一年春,屋前的燕子又回来了,看起来很熟悉还是像去年的一般模样,也不知道是不是原来的燕子。

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。虽然表面说的是景,是物,但实际表达出来的是作者对春光、对年华流逝的叹息,其中更有对人、对事物、对情感的留恋与怀念。花谢了依然会开,燕子去了也依然会归来。但是过去的事情,过去的人呢,都已经一去不复返了。

似曾相识燕归来,仿佛有一种喜出望外的感觉,眼前人就像似曾相识的燕子,依稀是曾经的眉眼当年的模样,但终究不是当年的人。物是人非,心情也换了样。小园香径独徘徊,便体现了这种依依不舍又无可奈何的心情。

蝴蝶兰

蝴蝶兰

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。该二名句是宋代著名诗人晏殊所作涴溪沙中所作。任何人所作诗词,必须结合他所作的整体一首诗,结合上下文才能正确的理解其诗词含意。如果不结合上下文,简单的从该二句词中所领会的含意是描述季节变换的自然现象,即每年的春天来了,百花争艳竞开放,春天一过再美的花也会凋零枯落。这也是无可奈何的事!春天来了,成群的家燕也从遥远的地方归来了,看着它们的模样,好象是去年飞向南方的。若结合诗人的前后文,就不能这么理解了!他是在借着一年四季的季节变化,花开花落,春燕归未之现象,抒发一下人生的短暂,美好的青春年华飞逝就过,人不知不觉中就会步入夕阳西下的晚年,这也自然规律而无可奈何的事,所以说时光如流水,一去不复返!人们一定要珍惜时间,享受生活,健康快乐!

行行走走的小鱼儿

行行走走的小鱼儿

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,出自宋代晏殊的浣溪沙:

“一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。”

从全词看,这首词表达的是作者怀旧惜春、思昔伤今的思想感情,是对时光逝去不复回的惆怅与慨叹。

词的上片,以“新”比“旧”,反衬怀旧之情,抒发物是人非之感。一曲新词,对酒听歌,此情此景却触发了作者对去年暮春时节,在“旧亭台”同样情形重现的回忆:和“今年”一样的暮春天气,和今天一样的亭台,和眼前一样的新曲美酒。然而,好像一样的情景之下,却有着不一样的感受,这便是去年的人事全非、情感不在、岁月逝去,一切难以逆转、不再回来。

“夕阳西下几时回?”作者的追问,又激起了感情的波澜。明知今日的“夕阳西下”一去不返,却要问“几时回”,这明知故问,体现出词人对去年今日饮酒听歌事的眷恋和痴情,是对时光流逝不再复回的惋惜和不甘。

词的下片,以暮春特有的“花落”和“燕归”两个自然景象,来表现词人惜春伤今的情感,寓情于景,见景伤情。落英缤纷,无可奈何;春光尽头,时不再来。在这百花凋零的暮春时节,联想去年今日的过往云烟,怎能不让人伤感和怅惘?

“似曾相识燕归来”,看似燕子归来是安慰,实则是对时光逝去的惋惜。写燕子今年的归来,正是暗示燕子去年的离去,这一“来”一“去”,表明一年的时光流逝了。而燕子“似曾相识”,又加深了这种体验:归来的燕子是去年在这里筑巢的燕子吗?即使是,也是与今年比有所变化、有所不同——或长大了,或变老了,已经不是去年的模样了,只能是“似曾相识”了。

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”二句,用景物描写,把作者惜春惜时的感情表现得细腻生动,耐人寻味。同时,这两句是非常工巧的对偶句,又自然浑成,不见雕琢的痕迹,造诣很高,不愧为千古名句。

世说新语•言语载:桓温见昔年种柳,皆已十围。叹曰:“木犹如此,人何以堪!”此语,与晏殊的这两句名句可谓有异曲同工之妙。

罗小新

罗小新

此句诗出自宋代大词人晏殊的浣溪沙:

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”此句的意思为:
无可奈何之中,春花正在凋落。而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了。

这两句包含了词人情绪的微妙变化。从“花落去”的惋惜怅惘,到“燕归来”的安然欣慰,显示了词人内心情感的波澜。

“来”与“去”的对比,“去”是主,“来”是宾,以“来”反衬“去”,强化了“无可奈何”的惆怅。

“燕归来”遥应“几时回”,近照“花落去”;“香径”又照应“花落”,可谓回环往复,丝丝入扣。

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这联工巧而浑成、流利而含蓄的对句,携领全词,成为千古传诵的名篇。明杨慎词品赞曰:“‘无可奈何’二句工丽,天然奇偶。”



Archfiend

Archfiend

hallo,大家好,我是小帅

“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”这两句词出自晏殊的浣溪沙。

一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。

前言:晏殊生平及诗歌特色

晏殊,字同叔,抚州人,14岁就被赐同进士出身,宋仁宗时期,他的官已经做到同中书门下平章事,枢密使的地位,可谓是少年才俊又得以赏识,官运亨通,一路扶摇直上,平步青云。后来他以奖掖文学后进著称。

晏殊他的生活是属于贵族生活的,优裕华贵是他生活的主要方面。叶梦得在《避暑录话》当中提到晏殊,说他“未尝一日不宴饮”。他的生活完全不会被金钱所累,所以他可以肆意的去描写一些普通人所涉及不到的领域。

但是晏殊的词作和普通的贵族所作的纸醉金迷的词不同,他所做的词很少在作品之中直接描写灯红酒绿的生活,而是以一种非常态的格调,去着重表现富贵的气象,雍容的风度,还有上层贵族的格调。

他的生活让他和普通的底层诗人相互分开,他所写的生活不像柳永一样沉迷于花街柳巷,酒肆亭台。他的特殊的写作风格让他和同阶层的贵族相区分,使她成为贵族生活写作的一股清流,虽然他的词属于典型的王公贵族之作,但是呢,却保持着富贵而不庸俗的情调。因此他才被文学诗所记住。

在承平日久的生活当中,因为它的阶级属性,使他有一种无所事事的感受,所以他偶尔也会产生莫名其妙的惆怅,还有一种淡淡的忧伤。

这种情感并不是什么具体的内容,使她产生的哀怨的情绪,而是陌生化的,模糊的,朦胧的情思带给她的忧伤,这一点也能够让人充分的感觉到那种纤细的,难以察觉的,细微的情思。浣溪沙就属于这种诗的典型。

作品内容鉴赏

一曲新词酒一杯:词是新词,酒是清酒,这一句话非常简明扼要的概括出了晏殊这种贵族生活的情调,我们初读这一句话的时候非常容易产生轻快明朗的感觉,因为无论是新词还是清酒都给人一种清爽的气息。

但是就是在花园里喝酒听曲的时候,上文当中提到的那种淡淡的情思和忧愁就飘到了晏殊的脑中,于是他就又开始想到了去年的曾经往事。

这样看起来这第一句话非常有可能是听了一曲又一曲的新词,清酒喝了一杯又一杯。这种解读就没有了刚才的清爽明朗的感觉,而是忧郁哀伤的诗人在花园里无所事事的听歌喝酒。平添了一种哀伤的愁怨。

去年天气旧亭台,夕阳西下几时回?:当作者联想到了去年的相似情景,还是在相应的旧亭台之下 ,面对着原来的歌女面对着曾经的景色,作者产生了一种类似于伤春悲秋,又类似于物是人非的愁绪。

于是,他在黄昏对着夕阳问:今天的夕阳快要下去了,什么时候才能再回来呢?其实这一句对于时间的发问,古代文人非常拿手的,有许多对于时间一去不回的诘问,而且大多都是诗人去问时间:你什么时候回来?而对于这种时间的抽象概念是人们大多都采用具体的物象,比如夕阳,比如明月等等。

无可奈何花落去,似曾相识燕归来:这两句是本次的词眼,是最重要的两句也是整首诗的核心。

无可奈何表明作者对于花落去这个事件的无奈,花落其实就是时间匆匆流逝的代表,其实就在潜意识当中体现了作者对于时间流逝的无奈和臣服。作者深切的认知到时间是最无情的东西,她走了就再也不会回来了。

可是,作者在内心当中又泛起了一层一问夕阳和落花真的不会回来了吗,过去的时间真的不能回来了吗?其实在后期的苏轼也受这一首诗的影响颇深,他的名句“门前流水尚能西”,虽然苏轼的诗表达的是要积极向上的奋斗感,可是门前的原本向东流的水都能够想溪流淌,所以过去的时间应该还可以再回来。

而引起晏殊对时间回归的感触却是一只燕子,他看见了似曾相识的燕子回来了,那么时间究竟是能回来还是一去不复返呢?开始了对时间的辩证思考。

小园香径独徘徊:最后一句将这些个讨论完全的至于作者的背影之中,这一句展现了一个在花香满径的花园之中,一个人独自徘徊在小径上的诗人形象,时间的讨论,还有我自己内心的难以解开的愁绪都融化在最后一句剪影的描写之中。

最后一句可以说是对整首词词眼的一个升华和结束。用徘徊这个动词,展示出了诗人内心的纠结。独,这一个形容词就写进了诗人的孤独感,加重了整首词的悲凉色彩。

总结

从内容角度讲:整首诗诗人的惆怅原因其实在于对时间的辩证思考上,不得其旨,因此在花园里徘徊。

从诗歌特色角度讲:对于时间的讨论在宋朝开启了一个先河,并影响了苏轼,黄庭坚等北宋中期词人,甚至影响到了李清照这样南宋之后的词人。

从文学史的发展贡献上来讲:北宋的词坛从宋初开始其实是非常冷清的,直到柳永等人登上词坛之后,词的创作才非常可观。而晏殊,欧阳修的词作对宋初词坛当中的白居易体,晚唐体,西昆体的诗歌创作是一个非常大的进步飞跃。

感谢大家的浏览

喜欢的朋友点个关注

有想法的朋友请到评论区留言

我是小帅,一个陪你走进文学世界的青年。

fallasleep

fallasleep

时光荏苒,岁月如梭。白首相看拟奈何,花自飘零水自流,人无法干预,这都是无可奈何的事情。燕子归来,有似曾相识之感,旧时王谢堂前燕,物是人非事事休。

御影水无月

御影水无月

  • 0
    经验
  • 0
    粉丝
  • 0
    关注
微信公众号 微信客服号 APP下载 返回顶部
顾文姬微信公众号

微信扫描关注

顾文姬微信客服号

微信扫描加好友

顾文姬app下载

扫描下载