有没有什么好看的外国文学可以推荐?

Vina
牧羊王子奇幻之旅——
在这场寻宝之旅中,小男孩始终相信如果你真心渴望某样东西,整个宇宙会联合起来帮你完成的。他克服了很多困难,绕了一大圈,最终却发现宝藏就在他的身边。这个简单的故事当时却让我内心觉得震撼。总以为珍贵的事物在遥远的地方,总以为追求就意味着远离家乡,总以为代表着幸福的宝藏是隐藏在最陡峭的峭壁里……却不曾想过,它也许就在我的身旁。

metaljim
这道题我会答!
本人文学专业,读过的书大概有几百本。
我简要地将书分为理论类和文学类。
题主问的是外国文学。
那么我可以给你提供几个标准。除了别人推荐的以外,可以借助豆瓣等荐书软件。
一是通过奖项来读,比如一年一度的诺贝尔文学奖,这些作品水平是国际级别的。不容易读到劣作。我在这儿推荐一些十分热门的作品,马尔克斯《百年孤独》,大江健三郎《万延元年的足球队》,川端康成《雪国》,福克纳《喧哗与骚动》,莫里森《最蓝的眼睛》,帕慕克《我的名字叫红》等等。当然还有布克奖,美国图书奖,卡夫卡文学奖,科幻小说的是雨果奖,星云奖等。
第二个标准是根据作家来阅读。比如你喜欢小清新的,你可以找村上春树的所有作品。喜欢意识流小说可以看福克纳的。想了解黑人文学作品可以看莫里森的所有作品。当然,这些需要你不断地去寻找,自己找书,比别人推荐给你要好。
第三个是根据国别来选。喜欢英国文学,那必然少不了莎士比亚、劳伦斯、狄更斯等。喜欢美国文学,那必然少不了海明威、毛姆、福克纳等人。
第四个是按类型来阅读。比如喜欢女性主义作家,可以读简·奥斯汀和勃朗特三姐妹的作品。或许你喜欢浪漫主义,现实主义,魔幻现实主义和象征主义。
以上,我告诉了你找书的方法。
以下,我将跟你分享我百看不厌的作品:
纳博科夫《洛丽塔》
福克纳《喧哗与骚动》
村上春树《挪威的森林》
川端康成《雪国》
帕慕克《我的名字叫红》
马尔克斯《百年孤独》
卡夫卡《变形记》
米兰昆德拉《不能承受的生命之轻》
卡尔维诺《寒冬夜行人》
……
以上译作请尽量找人民文学出版社上海译文出版社译林出版社的版本。

捉迷藏的猫小乐
有
最近在看日本文学,总的来说还不错。我一直比较喜欢东野圭吾,他的推理能力确实让我钦佩,比如他的《白夜行》《幻夜》这两部书是姊妹篇,都不错,情节跌宕起伏,还有平缓一点的解忧杂货铺。还有就是川端康成的作品《雪国》《古都》都不错,文字很优美,而且他本人也是获得过诺贝尔文学奖的。太宰治的作品比如《人间失格》也是一部很出名的书籍,通过这本书,我们似乎可以看到他的童年,他的过去。当然也有很多人喜欢村上春树啦,他的作品也非常不错,不过很可惜,这么多年都在陪跑诺贝尔文学奖。
其次英国狄更斯的作品也值得读,大卫 科波菲尔《雾都孤儿》《双城记》,可以帮助我们了解在工业时代的英国的社会的风貌。
还有一本书是米兰 昆德拉的《不能承受的生命之轻》也很不错,前段时间刚看过,值得一读。

szxls
男孩发誓说:“当死亡抓住了我时,他的脸会感觉到我的拳头。” 就个人而言,我很喜欢。如此愚蠢的勇敢。 是的。 我非常喜欢那个。
几天前,当我开始看《偷书贼》时,我的母亲路过,在咖啡桌上看到了这本书。刚读完自己的书(我可能会补充说,我比世界上任何人都更了解我),她下定了决心要把我从自己身上救出来。她尽了最大的努力说服我不要阅读它。她详细描述了为期三天的头痛,所有的哭声已导致她和现在必须忍受的心痛,但我固执若无。我想我从未学会听妈妈的话。 我很确定她的离别句子是:“别哭了。” 我没有。我缩在一个角落里,哭了起来。
死亡本人讲述了一个名叫Liesel的小女孩与她的养父母在纳粹德国长大的故事。一开始,我对死亡作为叙述者的想法感到有些害怕。我以为他的声音会阴沉而雷鸣,但在大多数情况下,他是一束光线,照亮了地球上最悲伤的时刻。难以置信的洞察力观察和偶尔的枯燥幽默只是除死亡之外没有人能带入这个故事的一些东西。此外,我们听到人们每天出于许多原因称呼上帝的名字,但是当死亡绝望地呼唤上帝,甚至那些呼声充耳不闻时,没有人会不了解情况的严重性。
我不带镰刀或镰刀。 我只有在寒冷的时候才穿黑色连帽长袍。 而且我没有远处钉在我身上的那些骷髅般的 面部特征。您想知道我的真实面貌吗? 我会帮你的。当我继续时,请为自己找到一面镜子。
偷书贼不是您强迫性阅读的那些书之一,他们拼命寻找下一页的内容。否。事实上,最好以小剂量缓慢阅读它,让您品尝每个单词并吸收其中包含的力量和魔力。一直以来,您都知道会发生什么。死亡无解之谜。但是,对不可避免的预期使情况变得更糟。我整个身体都感到恐惧,因为我知道即将发生的事情,而且我知道那只是时间问题。 祖萨克找到了一种方法,以新颖的方式讲述一个广为流传的故事。他瞥了一眼硬币的另一面。真的,我们应该为慕尼黑郊区地下室里的人们感到难过吗?当然,炸弹落在他们的头上,但大多数人还是愿意还是不情愿地成为纳粹党的成员。他们中的一些人真的认为犹太人并不比老鼠更好。另一方面,有些人则将犹太人藏在自己的地下室中。有些只是无辜的孩子。但是,更重要的问题是,如果我们不感到同情和悲伤,我们会更好吗?死亡在以镇定,通俗的方式提出所有这些问题方面做得很好。
我还没有装作自以为是,我笨拙的话可以使这本书成为正义。我什至不会尝试。时间会证明这一点,因为我非常确定它会在未来数十年乃至几代人的时间内生存下来。《偷书贼》和马库斯·祖萨克(Markus Zusak)应该在世界各地的每本学校教科书中找到自己的位置。

桑朵拉
骑兵军·敖德萨故事(巴别尔 著, 戴骢 译,陕西师范大学出版社)。它得到海明威和博尔赫斯的推重;海明威的《老人与海》(余光中 译)博尔赫斯的作品是我喜欢的作品,我相信他们的话,至于纳博科夫的《洛丽塔》我不能平心静气地读(至今也没细读,只有个模糊印象),他的推重的话到没起多大作用。
巴别尔应该是大家,自然和以长篇名世的《日瓦戈医生》(帕斯捷尔纳克 著, 力刚 译)《静静的顿河》(肖洛霍夫 著,金人或力冈译本)《生活与命运》(瓦西里·格罗斯曼 著,力刚译)的三大小说家有异,但经典的气象是一样的。
一生的故事(康·帕乌斯托夫斯基 著,非琴 译)。它是散文似的小说,时时流溢出诗意。我读它时常想到屠格列夫的《父与子》,但它卷帙浩瀚,共有六部约1400千字。

鈥鯹木各木各
读外国名著,要读名家名著名译。
1、略萨《城市与狗》
▼推荐理由:非常好看!结构风格对话心理描写都很棒!叙事顺序很奇特也很吸引人......
▼内容简介:那一夜其余的事,他都忘记了,忘记了那张陌生床上的被单,忘记了他曾极力想要驱散的孤独。那时,他睁大眼睛,试图从黑暗中抓住某个东西,抓住一丝光明,抓住那像颗锋利的铁钉刺激着心灵的凄惶。
2、胡利奥·科塔萨尔《跳房子》
▼推荐理由《跳房子》是当代拉美文学的经典之作,被誉为“拉丁美洲的《尤利西斯》”、“二战后关于情感和观点的最为强劲的百科全书”。
▼内容简介小说叙述的是一位任性不羁的拉美知识分子——奥利维拉,为了追求人生的真谛来到西方文明的“天堂”——巴黎,却发现自己与其格格不入,与周围的人和整个社会无法沟通。失望之余,他不得不舍弃爱情与友谊,回到“人间”——布谊诺斯艾利斯。然而,在这时他同样找不到自己形而上的追求。他执著地寻找理想中的精神天堂,但无论巴黎,还是阿根廷,苦苦的求索,只是使他一次次跌入失望的绝境。
3J. D. 塞林格《九故事》
▼推荐理由塞林格的故事里永远有一层青涩的青春期气味,很容易让我产生共鸣。比如那个鸡腿堡的故事,其实故事很简单,但我莫名其妙的被触动了。
▼内容简介短篇小说集《九故事》是美国当代著名作家J.D.塞林格继《麦田里的守望者》之后出版的第二本书,初版于一九五三年,其中除下到小船里德·杜米埃-史密斯的蓝色时期外,其余七篇均发表于《纽约客》杂志。
《九故事》是J.D.塞林格的代表作,也是世界公认的当代经典短篇小说集。
4卡森·麦卡勒斯《伤心咖啡馆之歌》
▼推荐理由首先,爱情是发生在两个人之间的一种共同的经验——不过,说它是共同的经验并不意味着它在有关的两个人身上所引起的反响是同等的。世界上有爱者,也有被爱者,这是截然不同的两类人......
▼内容简介《伤心咖啡馆之歌》收入了麦卡勒斯的七篇中短篇小说,其中包括最著名的《伤心咖啡馆之歌》,以及麦卡勒斯十七岁时发表的处女作神童。诸篇小说的背景多样,有都市生活的,有大学生活的,也有家庭生活的,但其反映的主旨似仍在人物的内心世界,以及那种没来由的孤独感。书中除《伤心咖啡馆之歌》和家庭困境曾被引介入国内,其余均为首次面世。
5、索菲·布莱克尔《想念你的陌生人》
▼推荐理由人海里,过客匆匆。 你,我,他,不经意间,变成了孤单的灵魂。 走在陌生的城市里,期待街角的相遇; 行在熟悉的故乡中,想见见曾经的面容; 很多人离开你的生命,转个身,消失, 也有很多的人走进你的生活,问个好,开始一段奇缘......
▼内容简介想念你的陌生人:那些爱、错过和重逢的瞬间是55个浪漫至极的故事。人潮汹涌的都市里,和无数人擦身而过,对一个人一见钟情。你不能忘记那抹稍纵即逝的笑容,又在哪天被哪个笨笨的家伙无意间踩了一脚,或是爱死了那个人头戴的蓝色帽子……大街小巷都是蠢蠢欲动的罗曼蒂克。呀,糟糕!当你发现你对那个家伙如此着迷的时候,TA却已经消失在人海。哼,不死心!那些有着相同经历的人们,到网站或报纸,刊登寻人启事,希冀能够找到那个想念的陌生人。
6《巴黎的秘密》
:法国作家欧仁.苏著,国内最好的译本以云南人民出版社八十年代译本为佳,成钰亭先生翻译过拉伯雷的《巨人传》,上海译文版。此书叙述鲁道夫和其女玛丽花时风格极圣母,而以老江湖笔法描绘巴黎下层社会的各种阴暗面,严格意义上说是批判现实主义的开山作。故事极其跌宕起伏,人物极其三教九流,结局极其狗血,语言优美,叙事流畅,前承拉伯雷,后启大仲马,洵是佳作。惜哉国内没多少人注意过。中央人民广播电台九十年代中期拍过广播剧,很有水平,堪称广播剧精品。
7《红与黑》
的价值,不仅仅在于对于连的悲剧的同情,于连的个人奋斗史和爱情经历也只是元素。对于我们今天的青年人来说,司汤达(又名斯丹达尔可我就是不喜欢这个矬译名,吐槽一下)在一百八十年前所勾勒出的阶级社会中出身下层的优秀青年之命运轨迹才是最有价值的部分。“于连”在稍后的巴尔扎克那里被一分为二,一般是拉斯蒂涅,一半是吕西安。此外,《红与黑》的心理描写在法国文学中独树一帜,为后代意识流文学的滥觞。其对王政复辟时代的法国政界和司法界入木三分的揭露和鞭挞为同时代所罕见。上海译文版罗玉君所译《红与黑》,文字优美,辞句典雅,语言逼似人物身份,单以语言而论,在众版本中最为优长。唯以”皇上“译复辟王朝君主,稍嫌瑕疵;个别句子译得用力过猛,雅而不达,不如张冠尧先生译得平妥。
梅里美的中短篇小说,以傅雷先生和张冠尧先生译得最好,后者即人文社的《梅里美中短篇小说集》。梅里美小说中的精品如马铁奥大义灭亲、《卡门》、《高龙芭》、塔曼果喋血贩奴船均极富异域情调,情节曲折,既有浪漫主义的传奇色彩,又有对现实的揭露和批判,艺术上成熟精美,人物形象复杂鲜明;西班牙来信写十九世纪西班牙的斗牛轶事、侠盗事迹、风俗人情,饶有趣味,隐含着作者的感情倾向;炼狱之魂则是又一个浪子唐璜的经典故事。梅里美后期的熊人洛奇等作品,除了因神秘主义色彩导致的格调有所降低外,语言上的考据实在令人叹服之外,隐隐显出先锋的面目。

为所欲为_ManUtd
我觉得有很多优秀的外国名著可以看。
但我只推荐我喜欢的一部,那就是《罪与罚》,这是俄国19世纪著名作家陀思妥耶夫斯基的一本社会心理小说。
《罪与罚》是一部长篇小说,也是陀思妥耶夫斯基的代表作。小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害,认为自己是个超人,可以为所欲为。受这种思想的驱使,又为生计所迫,他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔,制造了一起震惊全俄的凶杀案。
但在杀人以后,却经历了一场内心痛苦的内心煎熬,最终他在基督徒索尼娅姑娘的规劝下,投案自首,被判流放西伯利亚。
虽然身体受到了放逐,但是内心得到了安宁。作品着重刻画主人公犯罪后的心理变化,揭示俄国下层人民的苦难生活。
这部作品给我最大的感受就是:震撼。我第一次发现还有人能把心理描写地如此细腻,拉斯科尔尼科夫这个人物非常立体。
这是一个悲剧时代下的悲剧人物。他有着双重人格:他是一个心地善良,乐于助人的穷大学生,他帮助马尔美拉陀夫一家就是最明显的例子,自己已经穷途末路,但仍然愿意帮助别人。
他是一个富有社会责任感的人,同时也是一个性格阴郁,孤僻的年轻人,他为了证明自己是不平凡的人,所以他在接受了超人理论以后选择去杀死放高利贷的老太婆,认为老太婆心狠手辣,自己这么做是正义的。
然而这套理论在他杀人以后,不攻自破了。他承受着常人难以承受的罪责,内心的煎熬,让他无处可逃,这是《罪与罚》中的罪。
这是隐形的罪,属于心理罪。陀思妥耶夫斯基把拉斯科尔尼科夫的心理的阴暗面,善良面统统地通过他的梦境,动作,心理完全地呈现在了我们面前,痛苦而真实。
这是时代的悲剧,陀思妥耶夫斯基身处的19世纪是一个没落的时代,在这个时代里,充满着暴力和犯罪,而陀思妥耶夫斯基本人就经历过这样的苦难,他曾经被判刑流放西伯利亚,长达四年的时间,所以他对社会底层人民的生活有着深切地感受,也表达着深切地同情。
那个时代到底有多艰难?陀思妥耶夫斯基在书中进行了描述:
草市场上聚集着眼睛被打得发青的妓女,污浊的河水中挣扎着投河自尽的女工,穷困潦倒的小公务员被马车撞倒在街头,发疯的女人带着孩子沿街乞讨。
那些生活在社会底层的人们,活得像行尸走肉一般。小公务员马尔美拉陀夫一家的遭遇就是最鲜活的例子。
马尔美拉陀夫挣不到钱,长女被迫做了街头妓女,生活的困苦,让人毫无尊严可言。
伟大的作家总是在探寻解决社会问题的方法,这部作品也不例外,陀思妥耶夫斯基最终选择了相信宗教,拉斯科尔尼科夫在善良的姑娘索尼娅的帮助下,皈依了宗教。
我始终佩服陀思妥耶夫斯基这样伟大的作家,对社会有着极大的责任感和热忱,对小人物有着感同身受地理解。
伟大的作家,伟大的作品。
