如题，外文电影中文翻译字幕组是靠什么赚钱的?
外文电影中文翻译字幕组是靠什么赚钱的?
最新跟帖
拍照片的张悦时
翻译字幕啊，有的按片子算钱，有的按时间，有的按字数
酥小邵
大部分不赚钱，很多都是国外的留学生或者工作的人买下资源发回国内然后字幕组找志愿者帮忙翻译和做字幕发布。大部分都是亏钱的。少数字幕组可以攒到很高的人气但也赚不到钱，除了像搜狐或者优酷这种正版代理的会花钱请人翻译
