《水浒传》是中国历史上最早的白话文章回体白话文小说?为什么我看电子书的时候有的是白话文有的不是?

举_那事
《水浒传》是中国最早的白话长篇小说。至于你看电子书时看到的有的很白话,有的不太白话却又能看得懂,前者是后人“翻译”的,类似你给的第三张图风格;后者是原著,类似你给的第二张图风格(兄弟你这第二张图是红楼啊)。水浒虽说是白话小说,但毕竟是明末的,那时的白话风格与现在的白话风格有很大差别的。
望采纳,谢谢!

momo尼嗒
《水浒传》是中国史上第一部用白话文写成的长篇小说。
《水浒传》又名忠义水浒传,一般简称《水浒》,作于元末明初由施耐庵著,罗贯中编次。《水浒传》也是汉语文学中最具备史诗特征的作品之一。是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一。而《三国演义》是中国第一部长篇章回体小说。
这两部书都是中国四大名著之一。
二、作品简介:
《水浒传》,是中国四大名著之一,全书描写北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山聚义,以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。
《水浒传》也是汉语文学中最具备史诗特征的作品之一。是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一。版本众多,流传极广,脍炙人口,对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。
《水浒传》是一部以描写古代农民起义为题材的长篇小说。它形象地描绘了农民起义从发生、发展直至失败的全过程,深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也具体揭示了起义失败的内在历史原因。