忧心如焚

发音：

yōu xīn rú fén

繁体：

憂心如焚

解释：

1、如焚：象火烧一样。心里愁得象火烧一样。形容非常忧虑焦急。

2、英文翻译：eat one's heart out，这句成语以一个人的心彷佛被吃掉来比喻内心的忧虑。最早使用这个比喻的是荷马。这个成语在早期没有用out，如约翰‧李利在1957年说过："别忧伤过度。"（Not to eat our hearts），out是在后来才加上的。

出处：

《诗经·小雅·节南山》：“忧心如焚，不敢戏谈。”

例句：

忧心如焚，命不久矣。（明·罗贯中《三国演义》第八十回）

同义词：

忧心忡忡愁眉苦脸愁眉不展愁肠百结

反义词：

欢天喜地欣喜若狂喜出望外

与“忧心如焚”相关的成语